Page 56 - Step and repeat document 1
P. 56
æØåÑåÐ
æÑÕÜÞÍ ÐÕÕÓ æÌ "ÙÕ×äÞÍ æÑØÏØ åÑ×äÍ æÑØÏ ÛÕÍ æÑÑåÐØ ÙÑãÚ åÕ ÙÌÐ ÕÑÎØ ÕÑÎØ ÌåÜÕÐØ æÏÚÑÞ ØæÌ " ÕØÕÚÌ Øå ÐÒØ ØæÌ Øå ÐØäÑÎ æÌÐ×ÕåÚÚ ÌÕÐÑ äÕÌÚ ÖÕÍÌæÌÖØäÕ×ÒÚ Ö× Ø×å ÏÓÌ æÑÑâÚ äÚÑå ÕÏÑÐÕØ æÌåÕÜ ÌÕÐ ÖÌ ÞÑÜâÑ ØÏ ÐÕÐÕ ÙÜÚÌ ÐæÕÍ ÕØÕÚÌ ÛÕÍ æÑÑåÐØ ÙÑãÚ åÕ ÙÌÐ ÏÑäÔä Î æÚÌÐ
ÐåÑÞÏÑÍÕ×Ð ÙÞàÐå× ÐØÑÞàÐ ØÞ ÐÍå ÌÕÐÖ×äÓÌ ÐØÞÍäÍÞØ åÕÏÕÕÍ ÐåÕÌÐ ÐäÚÌ " Û× äÝØ ßÝÑÕ ÐæÌ ÌÍÐ ÖÑäÍ
ÓäÑÌÐ äÍÞØ Ñ×äÏ æÌ
ÛÔãÐ æÕÍÐ ÖÑæØ ÙÕÝÝÐÚ ÙÕÏÞâÍ ÝÜ×ÜÑ ßÝÑÕ ÙÐÚÐ Û×
ÌÑÐ ÓÑä ÖäÑÌÍ ßÝÑÕ äÕÍÝÐ ÑÚâÞ ÕÜàÍ ÞÑâãÚ ÌØ ÌÑÐ ØÐÜÕÚ áÞ ÌÝÕ× äÍÞØ ÐåÌÐ ÐæäÑÐ ÛÌ× æÍåØ äåàÌ ÝÜ×Õæ ÌÑÍ ÌÑÍ
áäÌ ÖäÏ ØÍÌ ÑØÑÚå æäÍÎÐ Øå ÐæÕÍ ÙÞ ÛæÓæÐØ ÛÑÑ×æÚ ÌØ ÙÜÚÌ ØÏÑäÔå æÑÝÑäàÍ ÐÝÑÚÞ æÓØâ ÑÕØÞÑ ØÔÜÏ æàÚÍ ÐÝÑ×Ú ÛÓØÑå ÏÕØ
æäÒÞÍ Ø×ÑÌ ÑØÌ ÙÕÏÑÚØ æäÒÞÍ ØÍÌ ÑæÏÕØ æÞÚ äÍ× ÑÚÏÍ ÐÞÍÔÑÐ ÌÍÌÐ ÑÕÜàØå äàÝÍ ÑØÑ× ÞÑãå ÙÕÞÍå ÛÍ× ÛãÏÍÞ ÕÏÑÐÕ ÍåÕ ÍÑÐÒ
ÑæÑÌ ØÐÜØÑ ÕÌÚâÞ ãÝÞ ÓÑæàØ Ï Ù×Ó ÏÕÚØæÐ
æäÐäÑÐÚ æäÍÎÐ ÐäÚÌ ãÝÞ ÐÌ ÙÑØåØ ÛÐÜÐÑ ÑØå ÍÝÐ åÌä æÌ åÕÌÐ ÙÕäÐ ÍäãæÐ ßÝÑÕå×
ÌØ ÑàÕÏÞÐ ÙÕÍä ÙÕåÜÌå ßÌ ØÞ ãÝÞ æÓÕæà ØÞ ÍåÓ ßÝÑÕ ÞÎäØ ÞÎäÚ äæÑÕ ÖÑÍÜ ßÝÑÕ ÑæÑÌ ÖäÕÍ Ù×ÕØÞ ÙÑØå
ÙÕÜÑÕÍÌØ ÙÕÍä ÙÕäÕåÞ ÖàÐå ÐãÕäÚÌÍ ØÑÏÎÐ äÍåÚÐ äÓÌØ Û×æÝÐØ
ÐÕâÌÑÔÕÝÍ æÑÕÐØ ÑØ ãåÓæÐ ÐÚÎÑÞÍ äÐäÐ ÌÚÌ ÌÚÌ ÕÑÌ
åãÕÍ ÐÏÑÍÞÐ ãÑåÍ ÙÑÎÞÐ ÍâÚÍ Ó×ÑÜå ßÝÑÕ ØÍÌ ÙÓØØ ÙÕÍÞäÐ
ÍåÕÕæÐ ÌÑÐ ÐãÝØÌØ ÞÑÝÜØ ÑØ ãåÓæÐå Õà×ÖäÞÍ ÑÒÐÐ×ÕÍÚÐ
æÍå äÑÚåØ ÐÒ ÙÞ ÏÓÕÑ ÏÑÍ×Í ÝÜäàæÐØ Ø×ÑÕå ÕÏ× ÕÌÚâÞ æÑÕÐØ ãÜÓÐæåÑÓæ ØÞÔÞÚÍØãÐØ ÕÏ×Ñ æÕÍÐæØÞÍ ÐæäÑÐ ÑÕØÞ ÙÑãÚÍ
ÓæàÐ ÙÞÚ ÐØÞ Øã åÑäåä ØÑãÑ æÕÍÐ æØÏ ÐÓæàÜ ÞÎä ÑæÑÌÍ ÑæÍÕÜÞ ÕäÑåÕã æÌ ÔÞÚ Óæà
ÐåÕÎàØ ÛÜÑ×æÐ ÌØ ÌÑÐ ÑÌÝÕ× ØÞ áÑÑ×æÚ ÑÚâÞ æÌ ÌâÚ äÝØ ßÝÑÕ ÑØÑÚ ÐÍåÕÕæÐ ÛÚÏÕäà æäÍÎÐ " ÛÑ×Ü äÝØ ßÝÑÕ ÖÚå Û×ÍÑ Ï åæÐ ÑÕÜÕÍÌ ÏäÑàÏäÍ ÎäÑÍÝÚÌÕØÕÑ
ÑæÌ ÐäÍÏ ÑÚÌ æäÓÌ ÐÜÕÓÍ ÙÑåÚ ÌØÑ æÕåàÜ ÐÜÕÓÍÚ ÌØ ÐäÞÜ ÙÞ
ÛÑ×Ü ÛÕÚÌÚ ÌØ ÕÜÌ " ÑÓÏ ÙÐ äÎâÚ æÓàåÚ Øå ÐåãÍÐ æÌ ÙÎ ÐÚ
ÑÜæåÐå Û×æÕ ÙÌÐ ÌØ ÑæÑ æäÍÑÏÚÐ Øå ÐÕäÑÐ ÙÞ åÎàÚ ØÞ ÕÑØÎ ÍÌ×Í ßÝÑÕ ÔØà
"ÐÜÑäÓÌÐ ÐãÏÍ æÑÕÜ×ÑæÐ "äÕÞâ åÕÌ ÖÕãÑÝÕÞ ÐÚÑ
Ûæ×ÌØÚÚ ÞÎäØ ÑäâÞ ÕÏÌ Øå ÑÕÏÕ "ÙÞàÐ ÙÐØå áÑäÕæÐ ÐÚÑ
ÐÚã ÌÕÐå ÕÏ× ÖÑæ æÕÍÐ æØÞÍ ÐäÕÍÝÐ ÐäÒÓ ÐÏÜÕÐ ÑÐ ÏÚÑØ ÕÜÌ ÍäÞÍÑ ÔÕäÔÝ ÏÜÌ ÛÑ Î Øå æÑÜÓÍ ÏÍÑÞ ÕÜÌ äãÑÍÍ ÚÐ
æÕÎÕÎÓ ÐÚÕÜÍ ÐÞÕÏÑÐ ÓäÑÌ ÑÜØ åÕ ÐÏÜÕÐ ÐÌÝÕ×Ú ÎØÑãÍ æÌ ÝÜäàØ ÙÕÞâÚÌÐ ÑØ ÑÕÐÕ ÌØÑ ÐØÑÏÎ ÕÏÚ ÐÓàåÚ åÕ åÕÌØ
æÌ ÙÕäÐ ÌäÚÎÍ ÑÜÑÕÞÚ ÞÎäØ ãÝà ÐÚÑØÞÐ æäÍÑÏÚÐ Øå ÐÕÍÌ ÑÐåÚ ÕÔÑÍÑä ÕÓÔå ÛÑÔÍ ßÏÐ ÖÑæÚ ÕÜÍ ÌÕäãÐ ÑÕÏØÕ
ÕØÞ äÐÚÚ ÕÜÌ ÐÓÕØÝ ÌÑÐ ßÌ ÙÚÑäæÐ áÕàãØÞÞÜÑÚ ÑÚ× ßÝÑÕ
ÑæåÌ ÙÞ ÔÍÚ ÍÕØâÐÑ ÑåÌä Ñ Î ÙÕØåÐ ÐäÑÌÜÐ æÕÌãÕäÚÌÐ ÐÚÑÌÐ ØÞ ØÔÜØ ÑØàÕ ÙÐ ÒÌÑ
ÕÏ× äâÐ äÑÏÒÑäàØ ØÓæåÐØ åãÕÍÑ æÕÍÐ ØÞÍ äÍÞØ ØÚØÚ æ×ØØ
äÐÕÚÑ ÐÓÕØÝ ÙÐÚÐ ÐÚÑÜâÑÐÜÔãæÑÚÏÍ ØãæÜ ÔÞÚ× ÖäÏÍ æÌâØ ÛÚÏÕäà æäÍÎÐ ÐØÌå " ÎØÑãÍ ÕÏÑÐÕÐ Øå ÑÕÏØÕ æååÑ ÑæåÌ Ö× ÙÑåÚÑ æÑãÑåÓ ÙÕÕÜÕåÍ äâÕÜå
äÏÓÍ ÑÚâÞ æÌ ÌâÚ ÌÑÐ ÐãÏ ÕâÓ ÖÑæ æØÏÐ äÍÞØ ÑÍ ÑÓÑä ÏÑÞ Ø× ÐØ×Ø×Ñ ØÐÜÕÚÝäÑã Û× ½ ÛÑÍÝÑ äàÌØ ÖÑàÐØ ÕÏ× ÙÕâÌÜÐ ÕÏÕØ ÝÚäÚØ ÑØàÕ ÐÒÐ
æÑâÌÑÚ ÑÕæÑÚÕåÜ ÖÑåÓÐ æÑÎäÏÚÐ äÑâÞ ÙÞÒÍ ßÝÑÕ ÛÜÕÝ æÑåÕÏÌ ÑÒÕÌ
æÌ ÌâÚ ßÝÑÕÑ ÞÎäØ ÑâÚâÚ æäÎÑÍÚÐ ÐåÌÐ Øå ÐÕÜÕÞ ÐÐÐÌ
ÑÌØÍ ÑäÚÌÕå áäÌ ÖäÏ ÑØ ÛÕÌÑ ÝÚÑÜÚ ÌØ ÌÑÐå ÑÕØÞ ÑäÚÌÕ ÒÌ ÐÚÌæÐÐ ÛÓÍÚ æÌ äÍÞ ÌØ ÌÑÐå ÑÍÕØ Ø×Í ÐÑÑãÚ ÑÚâÞ ÐÍåÓÚ ÕÏÕ ØÞ æÞÜÑÚå ÐÚØå æÑÕÜÕÏÚ ÑÒ æÑåÕÏÌÐ ÌØ ÑÒ
ÙÌ ÏÑÍÕ× ÙÑåÚ ÐÕÐ ÛÚÏÕäà æÓàåÚ æÕÍØ ÞÕÎÐå ÐÚ Ø× Õ×Ð áÞÐ ÛÓØÑåØÞØÑ×ÝæÍ ÕÜÍÐ×ÕÐ æÕÔÜÝäÔÜÕÌÑ ææÑÑÞÚ
ÕÏ× ÖÑæÑ ÑÕÐ æÑÒÕäÒ ÐÕÏÕ æäÍÎÐ ÐÜÕÕÜÞæÐ "ÝÜäàÚå ÞÑâãÚ ÐÒ
Ø×Ð ÑÕäÓÌ ßÏä ÛÚÏÕäà æäÍÎÐ Øå ÐÚæÐ ÐØÑã "äÝØ äÔÝÕÚ ÐÓÕÜÐ ÔÑåà Û ÎÜÕàÚ ÓæÑä Ðæ ÛÕÕØâäÑà ØàÝ ÖÑæØ ÐÎÒÚ ÌÕÐ äÑÍÕÏ ÕÏÌ ãÜÌÜ ØÎÑÝÚ ÌØ æÚÌÍ ÐäÑã ÐÒå ÛÕÚÌÐØ ØÎÑÝÚ ÌØ ÕÜÌ
"äÏÝÍ " Ù ÕæÜÍÐå ÐÚÚ ÏÑÌÚ ÐâÑäÓ ÙÎÑ ÐÏÑÝÓ ÐÞÑÜâ ÐãÕäÚÌÍ Ðà ÐæÑÚ× æÑÍä ÛÕÌå ÙÕÚå æÌäÕ ÐäÑÓÍÍ äÍÑÏÚ ÖØ ÕæäÚÌå ÑÚ× ÐÓØâÐ ÌØØ ÌåÑÜ ßÕØÓÐØ ßÝÑÕ ÐÝÕÜ "ÙÑÕÐ ÑÞÕÎÐ ÙÕÓäÑÌ ÐÚ× ÌÕÐÑ ÐàÑäÕÌ ÕÏÑÐÕ Øå ÐØâÐÐ ÛÑÕÝÕÜÍ ØÑÏÎ ãØÓ ÑØ åÕå ÕÚ× ÞÑÏÕ ÐÜÍ ßÝÑÕ ÖÑÏÕåÐ æÞâÐ æÌ äÌæØ ÕÏ× äæÑÕÍ æÑÜÑ×ÜÐ
æÕÌ åÎàÕÐØ ÐâäæÐ ÐÕäÑÐ æÌ æÝÜäàÚå ÑÒ ÌÕÐ äØÕÚ æÕÜ×ÏåÐÚ
äÓÌ ÙÑãÚÍ ÓÜÑÚ ÕØå åÌäÐ ÙÌ ÕÑÌä× æÑàÌØ
ÐäæÕ
ÛÑäÓÌÐ ÛÑæÜÐ ØÑÚ åàÜ ÐÑÑå äÌåÕÕ ÌØ ÌÑÐå ÐÞÏÕ
äæÑÕ æÑäÏÑãØ ÙÕÜàÐ æÑÞÍÐ Ñ×àÐ
ÙÕäÓÌ ÙÕäÍÏ ØÞ ÙÕäÐäÐÚå ÕÏ× ÖÑæ æÑåÞØ
"æÑæäåÚ ØÞ ØØ×Í äÍÏÚ ÕÚ ÛÌ× ØÍÌ ÑæÑãÜØÑ ÛÓØÑåÐ æÌ æÑÜàØ
äåàÌ ÔØÓÐÍå æÑ×ÌØÚ ÛÐå ÙÕÏÎÍ ØÑàÕãØ ÌØ ßÌÑ ÙÕØ× æÓÏÐ
Ð×ÓÚ æÑÕÍÍØÍ ÙÕÜàÐ ÕØÍãÚÚ ÏÓÌ äÚÌ ÐæÕÍÐ ÑÜØÑ× ÑÕå×Þ
ææäåÚÐ ÐÝØÌ Øå ÐÏÕãàæ ÐÒ ÐÕÐ ÔäÑàãÜäàÍå ÐàÕÐ ÙæÕÍÍ
áÑÐÕÎØ ÐÚÑÏ ÌØ ÐÒ ÍØÑ æÑÕÜà æåäÑÏÑ æÑÜÚÑÌ ÐÚå× ÌÕÐ ÐÕàÌÐ
æÕæÏ
ÛåÕÐ áÞÐ ÛÓØÑå æÌ ÍÔÕÐ
æÑÜÚÑÌ ÔÚÑÔÑÌ ØÞ ØÑÞàØ äåàÌ ÕÌ æÍ×äÑÚ æÕäÜÕØÑã ÐäÕâÕ ÑÌ
æÑÒÓ ØÞÍ ÕÌãÕäÚÌ ÕÏÑÐÕÍ ÙÕÑÑØÚ ÙÐå× ÞÝÚØ ÑÕäÍÓÚ ÐÚ× æÑÌäØ
æãäÚÚ ÌÕÐå ÕÏ× ÖÑæ ÞÏÕÚÐ æÌ ÐääÓå ÐÔäÚ åÚÚ ÐÜÑäÓÌÐ
ÐÜÕäÔÕÑ æÎÑÞ äÑàÕÔà ÙÕàÑÌå× m ÐØå ÝäÑãÍ ÐäÕÍÞÚ ÌÕÐå æÑÏÑÝÕÐ
ÞæàÑÐ ØÌãÒÓÕ äÕäãÐ ÕãäÑÕ ÑÕÜÐ äÕÑÑÌØ ÑÌâÕ ÑÓäÑÌÑ ãØÑÝ ÙÕÕÓ
ÐãÏÍ ÙÕâÌÜÐ ÕÜäÑàÕâÚ ÑØâÕÜ ÙÐ Ù×Ó ÏÕÚØæ ÐÕÍÌ ÐÕäÑÐ ÙÞ ÏÓÕ
ÏÓÌ ÑÐÒ Ò×ÑäÚ ÌØ ÐåÌäå× ÓØâæ ÌØ ÐÕàÌÐ æ×ÌØÚå ÛÑÕÝÕÜÚ
ÌäÕàå
ÐÕäÎÜÑÐÚ ÛÌ×Ø ÐäÎÕÐ ÌÕÐ ÛÚÏÕäà ÐÏÜÕÐ ÙÕÌäÑã æäÍÑÏÚÐ ÐäÞÜØ
æÞÏÑÕ ÌÕÐÑ äÞÑÍÌØäÍÏ ÙÑå ÐÍÑäãÐ ÐÞåØ ÛÐÕÜÕÚØæÑÕÜ×ÑæÐ
ØÌãÒÓÕ æÑÕÐØ ÖÕåÚæ ÑÜØÑ× ØÕÍåÍ ÌäÑÜ ÌØ ØÍÌ ÖÑÍÜÐ åÕÌÐ
Ø× æÌ æÑÓÏØ ÐÔÕØÓÚ ÐÍÑÔÑ ÛÕÔÑØÓØ ääÓæÝÚ ÐåÌä ÑÕå×Þ
Ï åæÐ ãäÑÕ ÑÕÜ ÎäÑÍÝÚÌÕØÕÑÑ
ßæ× ØÞ æÚÓÜÚ ÏÕ ÙÕÕÓ ÓÕÜÐ ÛÕÝÑØ×ÑÌÐ ØÐÜÚÍ ÙÑåä ÐÕÐæ Ö×
ÐÌÚ Þåæ ÐÜÑÚå ÞÍå ãÑÜÕæÐ ÕÏÎÍØ ÐÜÕÏÞ ÐÝÕÍ× æÜÑ×Ú ØÕÞàÐØ
" ÐäÚÌ ÌÕÐå
åå ÔÎÑÜ æãÍÌ ÙÎÑ äÕÕÝÕÔà Ùäã Øå ÐØÑÏÎ æÑÚ× ÛÕÚÒÐØÑ ÔÎÑÜÑ
ÙåÐ ÐÒ ÐÚ ÑÏÕÍå ßÏÍ ßÜàÜÚ ØÌãÒÓÕ ÙÎÚÎ ÛÕÍÚ ÌØ ÕÜÌ Ì
Ïãå æÑÜÓØ äåãæÐØ åÚÓ ÛÏØÌ Øå ÙÕäÑàÕÔàÐ ØÕÍåÍ ä×ÑÝ ãâÍ
æÕÌãÕäÚÌ ÐäÔÜÚØ ÖàÐå ÐÚ æÌ æÚØãÏÚ ÌÕÐå ÖÑæ ÛÍØ
Øå ÐØÕÍÓ ÌÕâÑÐØ ÞÍäÌ ØÚäãÐ ÙäãØ ä×ÑÝ åÏÓÚ ÝÕÚÐØ åÑØå
ßÏ åÏÓÐ äÎÐÚÐ Øå ÑäÍÞØ ÐÔÕåÑÐ ÌÕÐ ÐãÕäÚÌ ÑÔ ÙãØÌÑÑ
ÖÑäÓÐ ä×ÑÝÐ ÙÞ äÕÝÐ æÌ æÑäåÐØ ÙÕÕæå æÑãÏ äåÞ ÏÑÞÍ ääãÚÐÚ
ÐÏÕØå
ÐØÍÌÝ Ð ãâÍ æÌ ÌÕâÑÐØ æÓÌ ÔÚÑÔÑÌ ØÞ
ØÑÞàØ ØÕÓæÚ ÐÍÑÔ Øå
ÝàÑÔÍ ÙÕØÕÚ äàÝÚ ÐÚåäÑ ÐÏÕãàÐ ÐäÚÌ ÑäÕàÝ ØãÝ Î ÌÐ
ÐåÌä ÐÜÞØ× äÚ ÑÓÑÓÕÜ äÓäÓå ØÒÑÜ ÞÍÞÍÚ ÛÔãÐ äÕÝÍ ÐÍÐØÐ æÌ
ÌäÕàå ØÌãÒÓÕ
æÑÍ×ØÑ ÙÑãØ æäÐÚÚ ÐÍÑÔÑ ÐàÌÍ ÐØÑÞ ßÑäå ä×ÑÝ Øå ÖÑäÓ ÓÕä
" ÔÌÑÌ
ÐÐÐÌ ÐÌ
ÌäÕàå ØÌãÒÓÕ
ÐÕÏØÕ Øå ÙÕÕåÎäÐÑ ÙÕÕåàÜÐ ÙÕ×äâÐ ÕÑØÕÚ æÍÑÔØ ÏâÍ
ÖØå ÙåÐ ÐÚ æØÌÑå ÌÕÐ
ÐØå ÙÕ×äâÐ æÌ ÐÓÕÜÚ æÚØåÑÚ ÌÚÌ ÍØÓ æàÕÔØ ÐÕØÌ ÑÑØæÕå
ÖäÑâ ØØ× ÐåÕÎäÚ ÐæÕÐ ÌØ æÚØåÑÚ ÌÚÌ ÌØ " ÍØÓ æàÕÔ Ø ÐÕØÌ
" ÒÕØà ÙÕÕÜ äÑÕ
3
# 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | M
