Page 35 - 2380
P. 35

ּול ▫36▫︎︎︎︎  ▫︎︎︎33▫︎︎︎︎הצימא הישע־יא


 ותוא םידדועמ ,הקיתשב ןיקמורפל ובישקה רצואה רשו מ"הר  קושה תא לסח" וא "!אוה ךנוסא - רוחשה קושה ,אוה ךביוא — רספסה"      לארשיל הקוח
 מ"הר ול קלח ,וירבד םייס הזשמ .ךישמהל תורצק תולאשב  רוחשה קושה םג ומלענ רצק ןמז ךותבו ...תוריקה ןמ ומלענ "רוחשה
 "!דואמ םיניוצמ תונויער !םיניוצמ תונויער" :םיחבש זיוהנייש      .םירספסהו
 :ןמסורג רצואה רש רמא הקיתשה ירחא .הקיתש הררתשה זא  וסינ אונשה ענצה רטשמ לש ותומלעיה םע החוורה תשוחת תא  הנוחצינ .תילרבילה הלשממל םוצע ץורמת קינעה  הלודגה התיבשה  ןולשיכ
 לש ר"מק  20  וא  10  .דואמ ןיינעמ עמשנ הלוחה שוביי טקיורפ"  'רד  1951  טסוגואב שיגהש חודה .קארומש חוד תועצמאב קזחל םילרבילה  שוחנ היה זיוהנייש .המצע לש תרדאו תושיחנ לש ןיטינומ הל קינעה קבאמב
 המכ :איה הלאשה לבא — דבכתהל יואר רבד הז .תופסונ תומדא  םירקמ ףשח ,תידוהיה תונכוסה לש תרוקיבל דסומה להנמ ,קארומש לימא           .ודימ טמשיהלו ףולחל וז תונמדזהל תתל אלש
 "?הלעי הז        .קשמל םישורדה םירצומה תקפסאו אוביי לוהינב תותיחש לש םיבר                              לש ראתמה יווק תייוותהב הקסע לארשי תנידמ לש תואמצעה תליגמ
 ןכש ,ללכ הלעי טקיורפהש ךרוצ ןיא יכ ריבסה ןיקמורפ רוספורפ  ואבוהש םימח םידגב םע םיזגרא יפלא וב הרקמ קארומש ראית ראשה ןיב  ,םילועל הנידמה ירעש תחיתפ תניוצמ הב ,תדדוב הקספב תידיתעה הקוחה
 וא ,ל"וחמ תואוולהמ וא תומורתמ ףסכה תא סייגל רשפא  םיאפוק םילועה דועב חתופ ןיאב ובקרנ ,זפמ רקי רז עבטמ תרומת לארשיל  ינידמו יתרבח תויוכז ןויוש" םויק ",םולשהו קדצה ,תוריחה תודוסי" םישגדומ
 היהת םא םג ,ןיקמורפ ןעט ,ךכמ דבל .ץראב הוולמ תורגאב  הנקנ ,הירטסואמ ואבוהש ץע יתב  300  ובש ןעטמ ,רחא הרקמב .ףרוחב רוקמ  ךוניח ,ןושל ,ןופצמ ,תד שפוח"ו "ןימו עזג ,תד לדבה ילב היחרזא לכל רומג
 הנקי טקיורפהש תונורתיה תוכזב הרהמב ןזאתת איה ,תולע  רבד לש ופוסבו הקירפב סרהנ ,ילאימולש ןפואב לבוה ,הקידב וא עדי ילב                                         ".תוברתו
 ולא לש הכירצהמ קשמל םרזויש ןוה תפסותב ,הליחת .לארשיל  םילהנמ ,ישילש הרקמב .ותועצמאב תונביהל ודעויש םיתבה ןמ  28 קר ורכמנ  תונורקע לע תססובמ המצע המישה לארשי תנידמ לש תידיתעה הקוחה
 לכמ תוסנכה תפסותב ,ךכ־רחאו .הלוחה שובייב ודבעיש  ףוגכ הנידמה לש תונושארה היתונשב הדקפתש — תידוהיה תונכוסב  תא המיעטמה השיג דוסי־לעו ,תקהבומ תילרביל תוסחייתה תיווזמ ךא ,ולא
 .תושדחה תומדאה וביניש תיאלקחה תרצותה  םג אובי ירתה יקלחמכ םתרשמל ליבקמב וקסע — י"אפמ תטילשב יתלשממ     לש םתייחנהבו םתצעב .קוסיעה שפוחו ןיינקה לע תולעבה ,טרפה תוריח
 הלתו "!דואמ בוט !דואמ בוט" :בוש זיוהנייש מ"הר רמא ןאכ  .קתע ימוכס םסיכל ולשלשו — אובייל תובצקה ולביקש תורבח לוהינב  הקוחה יבתוכ תא זיוהנייש ליבוה , ודאינל קחצי  טפושהו ןמסורטש דרכיר
 רש .טקיורפל עגרה הזב תאצל רושיא שקבמכ ,ןמסורגב םייניע  850  לש קתע םוכסב םירוטקרט  114  הנקו עסנ 'ב הינגד רבח ,ףסונ הרקמב  דואמ השק היהי םתואש ,הקוחה לש  דוסי תונורקע  יפיעס ןיב דירפהל
 :רמא זאו ,םיפערש סופתכ ,עגרל קתש רצואה  הגלפהה תעב רבכש ךכ ,חורלו םשגל םיפושח היינאב םתוא ליבוה ,רלוד ףלא  בורב לטבל ףא וא תונשל היהי רשפא םתואש , ןמז ינוקית  לש הרושל ,תונשל
 ףא ןיאש ,רבדל המ ןיא תיאלקח תרצותמ תוסנכהה תפסות לע"  לשלש קינצוביק ותוא .שומיש תורסח תכתמ תואטורגל וכפהו םבור ודילחה  .(םע לאשמב ההז בורו ,תסנכב העבצהב םיעבר השולש לש בור) סחוימ
 ץוביק םא .םילודיגמ חוור אשונה רוזאב יאלקח קשמו ץוביק  קשנ־ילכ רכמ רחא ץוביק רבח .םוצע ףסכ םוכס וז הקסעב המרמב וסיכל  ודעונ  ןמזה ינוקית  וליאו ,ןתיאה דסמה תא הקוחל קינעהל ודעונ םינושארה
 דיספי םנוד םייתאממ זא ,הריל האמ םנוד האממ דיספמ  תפוקל ריבעה ,םינמוזמ תדווזמב הנתינש ,הרומתה תאו ודוהמ ץראל ואבוהש  תנידמ לש המוי רדס לע ודמעש תובושח תולאש לש הרוש םע דדומתהל
 תפסותב רבתסת המדאה תפסותש אצויו הריל םייתאמ   .תותיחשה ישעממ המכ קר ויה ולאו .י"אפמ                    ,תועקרק לע תולעב ,אבצ ,םיטועימל סחיה ,הילע :ןמז ותואב הריעצה לארשי
 .קשמל דספה והז .ץוביקל הידיסבוס  תונכוסהו י"אפמ לש המשב העגפ םנמא תותיחשה ישעמ תפישח                                                                          .המודכו
 לבא .יאדווב רבדה ןוכנ — קשמל ןוהה תפסות לש ןיינעה לע"  ,םירצומו ןוזמ אבייל היהי רשפא דציכ הייהתה תא הקליס אל ךא ,תידוהיה  בושו בוש .תרכינ התייה םילרבילה לשו זיוהנייש לש תופיחדה תשוחת
 םיחמומל םלשל שי ,רטפל ךרטצנ ךכ־רחאש ,םילעופמ דבל  תומרה תוקעזה .ןוטלשה לש החנמה ודי ילב ותקולחו ןוזמה רוצי ורדסוי ךיאו  ובתכנש תויפרגויבהו תונורכיזה ירפס לכב הלועה הדוקנ — זיוהנייש שיגדה
 הזה םוכס[ה] לכו .הז טקיורפל אלא ךרוצ וב ןיאש דויצלו ל"וחמ  ,םימגפמ יקנ היה אל ענצה רטשמ .ם"פמ-י"אפמ ןוויכמ בוש ועמשנ רתויב  םהינפב התרקנ יכ הדבועה תא — תע התוא םירבדה דוסב ויהש ימ ידיב
 ,םינפ הוולמב ףסכה חקינ םא :קשמה תוסנכהמ אליממ ערגיי  ".ןורקיעבש םגפ אל ,תוגגש המכ תאצות" ויה ולא םימגפ ךא ,התע ודוה ןה  אלש המ" :דורשלו ןגעתהל חילצתש הקוח תריציל הנשית אלש תונמדזה
 איצוהש המ תא ול ןתינו ,רוביצה לש דחא סיכמ ףסכ איצונ ירה  הממ רתוי בוט יאדוובו רתוי ןוכנ ןויער היה ,וסרג םה ,ענצה רטשמ  זיוהנייש בש ",הנש םישיש דועב םג תושעל חילצנ אל ילוא ,וישכע השענ
 לע ףסכ דוע םידיספמ אצמנ רבד ףוסבש ידכ הז לכו — רחא סיכב  תפירט - הקולח םוקמב .המוהמ — רדס םוקמב" :יחכונה בצמב שחרתהש                                           .טטוצו
 "?חוור םהב ןיאש םילודיג לע ףסכ דועו תיביר  י"אפמ לש הנומוי , רבד  קעז "ףסכ עצב - םחל תפ םוקמב .והער תא שיא  תשוחתמ וענוה זיוהנייש לש ולא ויתורימא יכ םירובס םירקוחה בור
 סייגל רשפא יכ הרימאב ןמסורג לש ותייהתל בישה ןיקמורפ  ידמ אוצמל חילצמ ףאו םיצמאמ שידקמ ןותיעה יכ היה המדנ . 1951  רבמצדב  זר 'פורפ .םייטקטו םייגטרטסא םייטילופ םילוקישמ םג ךא ,תיתימא תופיחד
 ךכו ,תומורתמ וא ,ךורא חווטל הוולמ תועצמאב םג םיפסכ  םידלי דוע ,ולביק אלו יאופר לופיט שקיבש שיא דוע ,בער־הזמ םדא דוע םוי  תביתכב תדחוימ תופיחד תשוחת חפיט זיוהנייש" יכ שיגדה ,לשמל ,יקחצי
 תידיתעה האצוההש העש ,טקיורפה ןמ ידימ חוור קשמל אצמיי  םחל תפ דע םידרויה" םישנא דועו "ךנחמ ןיאב םיחחרפכ" תובוחרב םיבבוסה  דוע לכ דוחייב ,קהבומ ילרביל םתוח הקוחב עובטל הפיאש ךותמ םג הקוחה
 תא חבישו זיוהנייש בש ןאכ םג .םינשל החדית וא לטבתת  םיקלסמה "םיריבגה" םימשא ,י"אפמ ישנא ורמא ,ולא לכב ".הדובע ןיאב  #  התייה הקוח יכ ,תאז םע ,רורב .םיקקוחמה־תיבב בורב םיזחוא םילרבילה








                                                                                                                                                           2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 2 - B | 18-02-21 | 10:46:53 | SR:-- | Cyan
                                                                                                                                                           #2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 2 - B | 18-02-21 | 10:46:53 | SR:-- | Yellow
                                                                                                                                                           2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 2 - B | 18-02-21 | 10:46:53 | SR:-- | Black
                                                                                                                                                           2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 2 - B | 18-02-21 | 10:46:53 | SR:-- | Magenta
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40