Page 80 - 2380

▫︎︎︎79▫︎︎︎︎"םיצרמנ םישנא" 3 ּול ▫78▫︎︎︎︎ ▫︎︎︎71▫︎︎︎︎"םיצרמנ םישנא" # 2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 3 - A | 18-02-21 | 10:46:53 | SR:-- | Black 2380-CORDOBA - 2380

תאצקה תוינידמ הרבע ,ליבקמב .לארשיב םיאלקח וכז ןהל תוידיסבוסה לש השלוחה תופשחיהו הליבומה הטילאה דמעמ ןדבא — הזה ישוקה לכ םע ול ררב ,רתוי תוינוציק דימת ויה ויתועדש ,רפש ןבואר וליאו ;תנווכמ תבחס
ריחמש ךכ ,תואלקחל םימל תוידיסבוסה לוטיב תומדב 'היצזילנויצר' םימה בטיה ולגתסה םיטעמ אל םיצוביק יכ ררבתה ,רבעמה בלש םותכ — תילכלכה השולש לש תזרכומ אל 'המיתח תשפוח'ל 1954 תנשב אציו שולק קומינ
.וללכב רוביצל םימה לש הזל הוושוה םיאלקחל םיריפשה םימה תונוש תונוכתמב ,םירחא הסנכהו הישע יצורע םיחתפמ ולחהו ,שדחה בצמל .יהשלכ ה ָ ק ָ ס ֲ ע ַ ה ררשאל ברס הב ,םישדוח
תובית־ישאר) ת"מיגה רש לש ותשיגל העדונ הז ךילהתב הבר תובישח .ומצע ץוביקה תרגסמ ךותב תויפותיש לש תורישב םיקסעומה רפסמ — םמצעלשכ םייביטקפא ויה ולא םידעצ
היהש ,והיסיתמ ןיבי (תרושק ת ו הרובח ת ,היישע ת :ו"ת תויתואה 'ג לש דוחייב — םייצוביקה םינייפאמהמ םיבר לע ורתיווש םיצוביק המכ ויה וענמו הבר תורמרמתה ורצי ךא — זוחא 4 -ב 1953-54 םינשב דרי הנידמה
םילרבילל דוגינב .לארשיב תואלקחה םוחת לע םג ודיקפת תרגסמב יארחא רקיעש ,םייתליהק םיבושייל לעופב וכפהו — המינפ ץוביקב תיאלקח הדובע .שממל םילרבילה ושקיב אקווד ןתואש תוינכת םושיי םג לעופב
רסוח וא תושידא ןיב ללכ ךרדב ענ תובשייתהה תעונתל םסחיש ,םיבר םיצוביק ודמע רתוי רחואמ םינש .ץוביקה ירעשל ץוחמ םידבוע םהיבשוי תונבהל הנווכ , 1954 תנש לש היינשה תיצחמהמ לחה ,השדחה תוינידמה
העונתלו םיצוביקל הבר הביח והיסיתמ שחר ,תוניועל דע תויתפכא האחמ בלב ,(רבעשל םיצוביק) םיש"לבק םישישה תונשב ונוכש ,ולא היה הז םוחתב ןושאר דעצ .הנידמה תורישב ימינפ םינוזיאו םימלב ךרעמ
".ונינב יריחב" תובר םימעפ הניכ םתוא ,הללכב תיתובשייתהה וצקוהש תויאלקחה תומדאה תא ורכמ םהמ םיברש ךכ לע ("בהנש תשרפ") יפל ,םינש רשעל םינש שש ןיב ,הנידמ ידבועל יברמ הקסעה ךשמ תעיבק
ןזואב ,תישיא הכרעהב קר האטבתה אל םיצוביקל והיסיתמ לש ותדהא הניא יכ הנעטב ,השרפב ברעתהל הבריס הלשממה) רחסמלו היינבל םהל — ץוחה דרשמו ןוחטיבה תכרעמ ישנא וגרחוה הז רדסהמ) הקסעהה םוקמ
תויעבל םייתריצי תונורתפ אוצמל ןויסינב םג אלא ,החותפ תלדבו תבשק תועקרקה תא וכפהש ,תומדוק תולשממ לש תוחטבהל שחכתהל הלוכי ידרשמ רפסמ .(יחרכה אוה רבצנ ןויסינ םהב ולאכ ובשחנש קוסיע ימוחת
םיצוביקל עויס שיגהל תוסנלו ,המרופרה יכלהמ תא גרדלו ךכרל ,תוישעמ .(םיצוביקה ןיינקל הרובחת ,היישעת) ת"מיג ,םינפ ,ךוניח ,הדובע :הנומשל עבקנ הלשממה
לע רפיס ,םייפש ץוביק ןב , יקסנשיל הדוהי .רבעמה יבלשב םיבשומלו םיביכרמ ורמישו ,ש"לבקה לולסמל ונפ אל ,תאז םע ,םיצוביקה בור ,םידרשמהמ דחא לכ .הלשממה־שאר דרשמו רצוא ,ןוחטיב ,ץוח ,(תרושקתו
:ויתונורכיזב םירבדה ץראה זכרמל םיבורקה םירוזאב םיצוביק המכ .תיצוביקה תוכזב םיבושח לכו ,תיביצקת הניחבמ תיאמצע הדיחיכ ןגרוא ,הלשממה־שאר דרשממ דבל
ונתיא בשי [והיסיתמ] ןיבי .הרזעל םיקוקז ונייה ,תמאה רמאת םינטק תונולמ ,טספקרב-דנא-דב ,תוינסכא) חוריא יזכרמו הארבה־יתב וחתפ ,םירדגומ םיביצקת םע ,תויאמצע תודיחיכ ןה ףא ולעפ ויתחתש תודיחיה
ךיא" .השדח ךרד אוצמל םיכירצ םתא :ונל רמאו םעפ דועו םעפ םע הלועפ ףותישב דחוימב ,יתיישעת חותיפל םידעצ ושע םירחא ;(המודכו ודמע דוע לכ ,ללכ ךרדב ,םהיניע תוארכ תודיחיה ישאר ושמתשה םהב
דע רקובמ דבועו םכמ עבר רכתשמה ירצמה חאלפב ורחתת ילעב םימוחתב תואלקח חותיפל ונפ םיפסונ םיצוביק ;ץוחה ןמ םימרוג .םינומא ויה ןהילע תומישמה עוציבב
םויב השוע רוטקרט" :ול קעצ והשימ .ונתוא לאש אוה "?ברע בלחה קשמ .בלחהו תוניבגה תיישעת וא םינפג לודיג ומכ ,רתוי הבר תויחוור ורואית אשומ ,המגודל ,םינפה דרשמב םיקסעה יושירל הכשלה
רוטקרטו" :ול רמאו בישקה ןיביו ".םיחאלפ םירשע לש הדובע םיליבומה תוכיאה תוניבג ינרצימ דחאל ךפה ,המגודל ,רחשה תליא לש .(חותפ־רוגס ביצקת) פ"סת תינבת יפל הלעפ ,ןוספטסוג לש עשעשמה
רדנסכלא לחנ תא ךפוה רוטקרט ?םנוד ןוילימ םירשע השוע םג תויומד) רפוע תוניבגו (רבממק לש הסרג) תליא ומכ םירצומשכ ,לארשיב היה הז ןבומבו — יונישל ןתינ אלו עובק היה הדיחיה לש יתנשה ביצקתה
"?סולינל לש ורואית ףא־לע ,ליבקמב .לארשיב תוחפה לכל ,רבד םש וכפה (םותו רבש הלפיט םהב םישנאה רפסמ יפל ,ףסונ בוצקתל התכז הדיחיה ךא — 'רוגס'
ויה ,הנושארה היילעה הדמעש םוימ :יארב וטיבה :ונל רמא אוהו םיצוביקה ולחה ",םיבאז ןיב תובנרא"כ ריעב םיקינצוביקה תא ןפג בקעי ,הז ןבומבו — הנשה ךלהמב (ופוס דעו רושיא ךילהל הסינכמ) 'הצקל הצקמ'
ידוהיה יכ אל .תובשומב הדובעה רקיע םישוע םיברע םידבוע םוחתב ,םיטעמ אל םיעגפו תואיגש םעו סוסיהבו תויטאב ,םכרד תא ששגל הנולת לכשכ — לופיטה בצקבו לופיטה תוכיאב יולתו 'חותפ' הביצקת היה
קר דובעל לוכי וניא אוהש אלא ,הלילח ,דובעל לגוסמ וניא ץוביק ירבח ,רמולכ) םיימינפ םיבאשמ חופיטב םא ,יפסכהו יעוצקמה לוהינה .ףסונה ביצקתב זוזיקל האיבה הכשלה הלפיט םהב םישנאה דצמ
יכ םכתווקת םאה יל ורמאו םכבבלל וטיבה" .שארב אלו םיידיב .ץוחה ןמ םימרוג םע הלועפ ףותישב םאו (םוחתב ועצקמתהש ול הרשפאש ,הימונוטוא לש הבר הדיממ הנהנ תיתלשממ הדיחי להנמ
"?[יטייבוסה הדובעה רוביג] בונחטסל וא ןייטשנייאל היהי םכנב דבעידב ררבתה םיבשומבו םיצוביקב דואמ וששח םהמ םיביכרמה דחא היה םלופיטש םידבוע למגתל ידכ ,וידבועל תילאיצנרפיד רכש תקולח עובקל
.המכח תואלקחב ,היישעתב םכתווקת :ונל רמא בושו בוש .... ת"מיגה דרשמ לחה 1953 תנשב .תידיתעה םתוחתפתהל הבר תובישח לעבכ יכילהב בושח לוק היה םידבועל םג ךא ;רשפאה לככ בידאו ריהמ ,ליעי
אצי םיתפרצלש הככ תוניבג ורציית .ידוהיה שארה תא וליעפת" יכלהמב ,תואלקחה םוחת לע םג יארחא היהש ,(תרושקתו הרובחת ,היישעת) .הדובעה
,ודגנתהש הברה ויה ".ןיי ושעת .האנקה בורמ םיינזואהמ ןשע .םוחתב םיקומע המרופר רתא רחבנ ,ןוספטסוג ראת התוא ,םיקסעה יושירל הכשלה הרקמב
.'רואה תא ואר' ,רבד לש ופוסב ךא תוידעלבה תוקזחה לכ תטימש היה המרופרב יזכרמה ביכרמה וז השיג .םידבועה לש םתכימתבו םתצלמהב הדנבל בוחרב עוערה דרשמה
השדח הטישל רבעמהו ,םיצוביקה רבשמ לש ורקיע ףלח רבכ 1959 תנשב הוול הז דעצ .תיאלקח תרצות לש הריכמו קוויש ,הלבוה לע (םילופונומ) הלק תושיגנ קפיס הכשלה לש המוקימ :םימעט ינשמ הענוה םידבועה לש
1958 תנשמ :דדוב רתונ אל רחשה תליאב ןבגה ,המגודל ,ךכ .ומוציעב אצמנ ,םלועה ןמ ןוזמ ירצומו ןוזמ אוביי לע ולטוהש םיסכמה לש יתגרדה לוטיבב קלח קר לזג אוהש ךכ ,דואמ ךומנ היה הרידה רכשו ;יושירה ישקבמל תיסחי
העונתב םינטקהו םייאמצעה תוניבגה ינרצי רפסמ לדג 1960 תנש דעו יתגרדה לוטיבו ,בלחהו לולה תוצעומ לש חוקיפהו םילבוכה םירשקה לוטיב תומוד תוביסמ .םידבועה לש םרכש תא לידגהל רשפא ןכלו ביצקתהמ ןטק