Page 216 - new_dif_22275

214
199
."לארשי םע ברקב דעל היהי הז םלעפ רכז .ירברב
ןוטלש תחת שונא יכרע לע הרימש לש תפומ השעמ םה הז הלצה לעפמב םידבשה לש םחור
תובידנו םינדה לש םביל ץמוא .הידבשב םיחטבמ ףוחל םואיבהו ,שפנ םיפלא תעבשמ הלעמל ,הינד
תודהי לכ תא טעמכ ןוס-הרא ךרד םינטק טיש ילכבו גיד תוריסב םינדה וריבעה תוליל הרשע ךשמב
.יצאנה שוביכה תחת םצרא תויהב הדמשהה תנכסמ הינד ידוהי תא 1943 רבוטקואב םליצהב םחור
זוע לע ,וכותב המקש ירמה תעונת תאו ינדה םעה תא דעל םירכוז ,תוצופתב ידוהיה םעהו לארשי
תנידמ" :רפסמ ןבאה ילספסמ דחא דיל ,ריקב תכתמ תודתיב עובקה רכיכב טלשה .קרמנד ידוהי
לש הלצהה תשרפ לע רפסמה ,תילגנאו תידבש ,תינד ,תיברע ,תירבע :תופש שמחב טלשו החונמה
ילספס קר וראשנ הטרדנאל ךומסב םויכ .תחפוטמו תידוחיי התארנו הנהמו ליעפ רתא רכיכה
התייה םינש שמחכ ךשמב .קרמנדמ םתנידמל םידוהיה ורבעוה וכרד ,םיה תא למסל הדעונו ,הידבש
תלשממ תשירד יפל טקיורפב הבלוש לספה ביבס םימה תכירב .םוקמב וקחיש םידליו הקרזמ
הלעפ .םי תשוחת הב םיפוצל קינעהל ידכ הטרדנאה ביבס םימ ומרז רכיכה תכונח תעב
.קרמנדב תופסונ םירעב תורכיכב ובצוהש ,םילספ רפסמ דוע רגנילייר
רצי ןכמ רחאל .רכיכב הבצוה איהו ,לילגהמ ומע איבה אוהש תיקנע תלזב ןבאמ לוסיפ תריציב
דבכתה רגנילייר לספה ."לארשי רכיכ" ןגהנפוקב הכנחנ ליבקמב .לארשי לוק תרומזת עוציבב
םלואב :םלועבו ץראב םיירוביצו םייתכלממ תודסומב תובצומ
,סלינ לרק ןיחלמה תוריצי וב ועצובש ,דחוימ טרצנוק םדובכל םייקתה דוד ךלמה ןולמב .קרמנדמ
לטסק לש תופסונ תובושח תודובע .ןוספלוו קיזייא רסו ףיש םייח
תחלשמל תיגיגח םינפ תלבק ונכשמב ךרע ,יבצ-ןב קחצי ,הנידמה אישנ .ץראב קרמנד ידידי
םהיניב ,םייטרפ םינפסא תנתמ ןה תורחא תובר תוריצי .שדחמ
תדוגאמ שיא האמו ינדה םעה תורדש לכמ םיגיצנ תואמ שולש ,םולש שיא יכדרמ ,זאד םילשורי
תייריע שאר ,קרמנד תלשממ שאר ,ןוירוג-ןב דוד הלשממה שאר ופתתשה טולה תרסה סקטב
הדי לע ושכרנ ןהמ תוברו ,ותייער ההלב לש יטרפה הפסואמ
.רלימ יבצו םולב השמ ףונה ילכירדא ידי לע ןנכות רכיכה םע ולוכ טקיורפהו ,לספה תא רצי ערוזה
םרתנ קלח .תידוחייה ותטישו ותריצי לש םיביכרמה בטימ תא
תוגיצמה ,לטסק לש תוריצי תואמ שולשכ תואצמנ ןואיזומב
ץוביקמ רגנילייר אדור לספה .הידוהי תלצה לש יארחאהו ץימאה השעמה לע קרמנד תלשממל
.ותדלוה םוקמ ףונלו הירוטסיהל םגו םינבואמל רבחתה
הרקוה תואכ ,1962 ראוניב הכנחנ ,תוינדה תוניפסה תא החיצנמה הינד רכיכב הטרדנאה
.הפוריא יבחרב םידוהי תלצהל ולעפ ,גרבנלו לואר
אוה ,םיעקרה לע חינהו רציש תדחוימה תבורעתהו ולש תלזבה
תמגודכ ,םידבש םיטמולפידו ,היגברונ ידוהיל םג טלקמ הנתנ הידבש יכ ןייצל שי .הידבשל םידוהי
תריציבש לטסקל הארנ םג ךכ ,לארשי-ץרא לכ המולג ויתושארמל
הב וחרבוהש תוירוקמה תוניפסה תחא תא תוארל ןתינ ,םלועה תומוא ידיסח תרדשל ךומסב ,םשו
םשש ןבאבש ,בקעי םולח לע תונשרפה .ץראה תמדאל רשקה
14
תשחמהכ ול הארנ ויתוריציל םלג רמוחכ תלזבה ינבאב שומישה
די םחתמב .הינדל םתיברמ ורזחוה המחלמה םויסבו ,ןוזמ תוליבח לבקל וכז םה .הדמשהל םתוא
הטרדנאה לע יללכ טבמ
."ייתובא-תובא ורציש ומכ הרוטסקט ,ולשמ תושדח תורוצ ןהב
וחלש אל םינמרגהו ,דחוימ סחיל וכז םה ןאיטסירכ ךלמה לש וצחלל
תודוה .היכ'צבש טטשניזירט זוכירה הנחמל ורבעוהו םינמרגה ידי
רוציל ,שדחמ ןתוא תויחהלו ןהב שולל ,ןתוא קסרל ,ולא םינבאמ
תחקל יתטלחה זאו ,תויומד תולסופמ ןהב ,תלזב ינבאמ ולוכ
לע וספתנ הינד ידוהימ םינשו םיעבש תואמ עברא קר .דבלב יקלח
ןומימב ופתתשה םידוהיהו ,עצבמה תיברמ תא םהיתומורתב ונמימ
יונבה לילגב קיתע תסנכ תיב תברוח ,ןיזרוכב ימצע יתאצמ דחא
םוי" :ךכ לע רפסמ לטסק השמ .תליא רוזאמו בגנה ירהמ ,ןלוגהו
ףא םינדה .החירבה הלגתת אלו וכבי אלש ידכ ,העגרה תוקירז
לילגהמ רקיעב ,ילארשי-ץראה עבטהמ םיחוקל ויה שמתשה
ולביק םינטק םידלי .םידוהי-אלה םהיבורק תואמ עבשכ םע דחי
םהב םיעבצה .)תופכ( םילטכפשו תורפופש תועצמאב וירויצ
,תילרטינה הידבש לא גיד תוריסב וחרבוה םה ,תועובש השולשכ
ךשמב ,םשמ .הנידמה לש יחרזמה ףוחה לא םידוהיה תיברמ
תא עציבו םידכלמ םירמוח םע תדחוימ הטישב םבברע ,הקבאל
ורבעוה םימי רפסמ ךות .םידוהי םייתאמו םיפלא תעבש תרתסהל
םינבאה תא שתכ אוה .ןיזרוכ רוזאב תלזבה ינבא תא הליג
תירותסמה םילשורי
Pg: 216 | 22275-EYAL-JERUSALEM | 14 -Front | 17-07-25 ."םדאבש םיהולאה חורו המשנה וז רמוחה יכ ,רמוחב םייח-חור חיפהלו רוציל .םייטרפ םיפסואב םינשה ךלהמב ולגתנ תודחא קרו ,םויה דע עדונ אל תודובעה לטסק ןואיזומ :הלודגה יתפיאש" :1973 תנשב ודובכל םייקתהש סקט תעב ,וירבדל הנמאנ החצנה םיווהמו רבעה תא םייחמ םה .תויתונמאה ויתוריציל םייטרפה וייח ןיב םיבלשמו לארשי-ץראמ תוסיפ םיארמ ,וב תוגצומה תויתוכיאה תודובעהו ,םילשורי יפונל רבדמה ןיב ומוקימו ןואיזומה
תירותסמה םילשורי
ןורדק לחנ דרומב תודימריפ ירבק ליגב הילגנאל עיגה אוה .ןילופמ םינבר תחפשמל ןב רמומ ידוהי
.עיתפמב רצנתה זאו ,'ץירונב הליהקב טחושו בר שמשל ידכ 21
מ
תוליעפב לחהו םילשוריב רדנסכלא בשייתה 1838 תנשב
ןורטאיתכ יונבה ,םולשבא די רופצמ לש ורבק אצמנ םינושארה םיפושיבה ינשל ךומסב .תירנויסימ
-תימורדה הניפל ךומס אצמנה ןטק ףושיבל הנמתה אוה .דנלריא דילי ,ילקרב ףזו'ג ,ישילשה ףושיבה
,תיבה רה לש המישרמה תיחרזמ היגולואיכרא רקחל דהואה וסחיב עדונ ,1879 תנשב םילשוריב
לחנ ירבקו םיתיזה רה תונורדמ בטיה םיפקשנ םיפושיבה ירבק ירחא .תופש ששב ויתושרד תא תאשל ותלוכיבו
תורבקה תיב ערתשמ ןורדמה הלעמב .ןורדק יבא ,ירטיפ סרדנילפ ומכ םימסרופמ םילשורי ירקוח םינומט
תובצמ םויה דע תוטבינ ןורדמה ילגרלו ,ידוהיה תובר רפח אוה .)1948-1853( לארשי-ץרא לש היגולואיכראה #
די :ינש תיב ימימ תוילטנמונומה הרובקה ורשפאיש תויעדמ תוטיש גיהנהש ןושארה היהו ץראבו םירצמב
תרעמו הירכז רבק ,ריזח ינב רבק ,םולשבא .תויעדמ תודבועל חטשב םינותנ דבעל
קמע" ומשב םג עודיה ,ןורדק לחנ .טפשוהי רנויסימכ ץראל עיגה ,)1900-1822( קיש דרנוק ,רחא ןעודי
לכ םימיה תירחאב וצבוקי וילא ,"טפשוהי לכירדאל היה אוה .ותד לע ידוהי ףא ריבעה אל םלועמ ךא ,ינמרג
,)ב ,ד לאוי( םיהולא םתוא טופשי ןאכו םימעה ,םיערוצמל םילוחה תיב ,םיאיבנה בוחרב רובת תיב ומכ םיעודי םיניינב ןנכתו םילשורי לש ישארה הסינכה רעש
.הפוקת התואב םילשורי לש יעבטה הלובג היה אוה םתברקב רובקה רחא טלוב רקוח .םירעש האמ ומכ תונוכשו תוסינוקאיד תויחאל םילוח תיב
הרובק רתאל ךפה ,תיבה רהל ותברקל תודוה םיברע ידיב חצרנ רשאו שיכל יבתכמ יוליג תוכזב םסרפתהש ,)1938-1895( יטירב יקרטס סמי'ג
החרזמ .ינש תיב ימיב םילשורי ירישעל שקובמ 1846-( קיירד סלר'צ ,22 ליגב ותוליעפ תישארב רטפנש רחא רקוח .רלפקור ןואיזומ תכונחל וכרדב
לש םינותחתהו םינוילעה םיקוצמב ,ונממ ,ליימ 600-כ לגרב רבעו יניסב לארשי ינב לש רעושמה םידודנה לולסמ תא קודבל הסינ ,)1874
תיב יעוש ורבקנ ,ונימי לש חולישה רפכ תודרומ ,תחדקה תלחמ לשב םהימי ימדב ורטפנ םיבר םירקוח .םהב הכרד םרט םדא לגרש תומוקמל םהמ
םולשבא די רשאכ ובצחנ םירבקה לכ .דוד ריע לומ ןושאר היה אוה .)1935-1891( טרבמל סלרא'צ ומכ - ריוואה גזמ יעגפו םידוריה הדובעה יאנת ללגב
ןתוהז ,ינש תיב ימי לש תוראופמה תובצמה עברא .תיבה רה לא םינופ םהיתותיזחו םהיחתפ ןב רטפנ טרבמל .ןומדקה םדאה ידירש הליגו למרכה סכרב תוירוטסיהרפה תורעמב רפחש ןושארה
-יא .ןיוהיזב עייסל תולוכי ויהש תובותכה ןהילע תורסח ןכלו ,םרודב רוביצל העודי הארנכ התייה .ןויצ רהב רבקנו םילשוריב יתלשממה םילוחה תיבב 44
תוידוהי תורוסמו תודגא תריציל ,םייניבה ימיב רקיעבו ,ןברוחה רחאלש תורודב המרג וז העידי לש המוחהמ תיזג ינבאמ יונב ,יאקירמאה רפסה תיב ידסיימ ,ותייערו גנאי ר"ד לש ורבק
,הירכזו והיעשי םיאיבנה ומכ ,ארקמב תועודי תויומדל ןתוא ורשק ולא תורוסמ .ןביבס תונווגמ תלחממ ריעצ רטפנש ,ןקנד סמי'ג יטירבה רקוחה לש ורבק .וייחב דוע רחב גנאיש ,ינש תיב ימי
,םירצונה לצא םג וחתפתה ולא תויממע תורוסמ .דוד ןב םולשבאלו טפשוהיו והיזוע םיכלמה םלצה לש םה םירחא םיטלוב םירבק .ןחלוש לגרכ שמישש ,ינש תיב ימימ דומעב רטועמ ,תחדקה
וסוכ אלש ,תופושחה תובצמה עברא .הערפ תחפשמל וא ושי לש ויבא ףסויל ולא םירבק וסחייש תיב םיקמ ,רלנש גיוודול רבקה תוזוחאו ,םילשורי ימלצ ינושארמ ,ןאירוקירק דברג עדונה ינמראה -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 14 - A | 17-07-25 | 14:05:47 | SR:-- | Magenta #-- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 14 - A | 17-07-25 | 14:05:47 | SR:-- | Yellow -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 14 - A | 17-07-25 | 14:05:47 | SR:-- | Black -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 14 - A | 17-07-25 | 14:05:47 | SR:-- | Cyan
לחה לגר ילוע לש םהיתונורכיזב ודעותו ,םילשוריב םירקבמ ידי לע תורוד ךשמב ופצינ ,רפעב ,קוק סמות תועיסנה תרבח ןכוס ,קרלק רגדא לש ורבק תא םג ןייצנ .רלנש הנחמב םימותיה
.תיטנזיבה הפוקתה תישארמ םיחרוא חוריאל שמישש יתוכלמה להואה היה ותושרבשו אליממ טקיורפב בלושמ ראופמה ותיבש
לחנ ירבקב דועב ,יקינפהו ירצמה יתונמאה ןונגסה לש העפשהה תטלוב חולישה רפכ ירבקב ןו'ג םג רובק ךומסב .)םילשוריב ורוקיב תעב וב ןלש הינמרג רסיק ינשה םלהליו ומכ( הלעמ ימר
.ימוקמה יחרזמה ןונגסב םבוליש ךות ,יטסינלהה םלועהמ םיחוקלה םירוטיעה יטרפ םיטלוב ןורדק .םילשוריב ןושארה םילוחה תיב ,ילגנאה ןויסימה לש םילוחה תיב ימיקממ ,ןוסלוקינ
.הכסמו לספ לש היישע הרסאש הכלהה לשב ,םדא תויומד םירוטיעב לולכל אל ודיפקה םידוהיה תובצמה .הירוטסיהה תא שדחמ תויחמו תונרקס תוררועמ ךא ,חיפו תקורי תולעמ תובצמה
תב רבק" הנוכמ םהבש םישרמה רשאכ ,חולישה רפכ ירבקב רקיעב תטלוב תירצמה העפשהה םידיקפהו םירטושה לשו ,דוד ךלמה ןולמ ץוציפב וגרהנש םיטירבה לש ןה ןבל שישב תוקרובה
הדימריפה ידירש ךא ,הערפ תחפשמל ךייתשה רשא והשימל וז הבצמ ןיב דעותמ רשק ןיא ."הערפ לש ותגירהו ויוליגב ברועמ היהש רחאל ,י"חל ישנא ידיב לסוחש ןיקליו סמות ומכ םיטירבה
לע .תירצמה תוברתה תעפשה לע םידיעמ ,ותוא ףיקמה בוכרכהו רבקה שאר לע האשנתהש םייאבצה תורבקה יתב תמישר םע הנמנ הז ןרקסמ תורבק תיב תימשר .ןרטש ריאי י"חלה דקפמ
לש ינופצה קלחב םיזכורמה םיפסונ םירבק השולש דוע םע דחי ,)יתילונומ( עלסב בוצחה הז רבק .חנזומו םתוימ ראשנ אוה השעמל ךא ,ץראה יבחרב רוסמ חופיטל םיכוזה םייטירבה
207 206