Page 18 - SACICT Biofach and Natural 2019
P. 18

Baan Rak Chaloem Phra Kiat
                                                บŒานรักเฉลิมพระเกียรติ

                                                             นายจักรทอง ทองเกียว
                                                         Mr.Chakthong Thongkeaw









           The invention of a new batik by using boiled  การคิดคŒนบาติกแนวใหม‹ โดยการใชŒน�ำขŒาวกั�นสีแทน
           rice water to block the colors instead of  การใชŒน�ำเทียน เพ�่อบอกเล‹าเรื่องราวความอุดม
           candle drops to tell a story of abundance  สมบูรณของ อ.เฉลิมพระเกียรติ จ.นครศรีธรรมราช
           of Amphoe Chalerm Phrakiat, Nakhon Si  ซึ่งมีขŒาวปšนพ�ชเศรษฐกิจ ทดลองกว‹า 2 ป‚ จนไดŒ
           Thammarat Province, which has rice as  งานบาติกแนวใหม‹ เริ�มตŒนลวดลายจากแนวคิด
           economic crops. He conducted tests for  ความเก‹าแก‹โบราณของลูกป˜ดศรีวิชัยและลวดลาย
           more than 2 years until he succeeded in  ของพระบรมธาตุมหาวิหาร จนไดŒผลิตภัณฑแนว
           creating a new batik.  The pattern derives  ใหม‹ผ‹านศิลปะผŒาบาติกสีธรรมชาติ
           from the ancient concept of the Srivijaya
           beads and the pattern of Phra Borom That    เทคนิคการทำผŒาบาติกโดยการใชŒน�ำขŒาวกั�นสี แทน
           Mahavihan until the new product is made   การใชŒเทียน มีลวดลายเปšนเอกลักษณ ใชŒผืนผŒาสื่อ
           through the art of natural color batik.   ผลงานศิลปะในรูปแบบสรŒางสรรคทันสมัย สื่อความ
                                              เปšนอิสระและการปล‹อยวาง นำวัสดุในทŒองถิ�นมา
           The batik technique by using boiled rice   พัฒนาต‹อยอดเพ�่อเพ��มมูลค‹าสินคŒา และพัฒนาใหŒ
           water to block the colors instead of candle  มีความเปšนธรรมชาติมากขึ้นโดยการใชŒพ�ชที่มีใน
           generates the unique pattern. The batik  ทŒองถิ�น เช‹น ใบมะม‹วงเบา ใบปาลมน�ำมัน ใยมะพรŒาว
           fabric can be used to communicate the  และเปลือกไมŒต‹างๆ
           artwork in the creative and modern form.
           It conveys independence and detachment.
           It is the way to bring the local materials to
           enhance to add the value to the products
           and to be more natural by using the local
           plants, such as light mango leaves, palm
           leaves, coconut fiber and various barks.





           Contact
           จักรทอง ทองเกียว
           Tel. (66) 92 254 1875
           บŒานรักเฉลิมพระเกียรติ (บาติกขŒาว)
           Address  : 413 หมู‹ 1 ถนนนคร-สงขลา ตำบลสวนหลวง อำเภอเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดนครศรีธรรมราช 80190
           E-mail :  chayachol@hotmail.com
   13   14   15   16   17   18   19   20