Page 15 - SACICT Biofach and Natural 2019
P. 15
Ngarm-Jud-Nuk
งามจั๊ดนัก
นางสาวปฏิญญา ทวีวัฒนกิจ
Ms.Padhinya Thaveewatkij
Natural dyed cotton clothes ผาฝายธรรมชาติมีเสนหชวนหลงไหล เพราะผสาน
ภูมิปญญาดั�งเดิมและสมัยใหมเขาดวยกัน ภายใต
Our ready-to-wear clothes, both smooth ดีไซนเรียบงาย แตเพ��มความพ�ถีพ�ถันและมีความ
cotton and hand-woven cotton with natural รวมสมัยเปนความสุขสบายที่สัมผัสไดงายๆ ใน
dyed from barks, leaves and other local ทุกวัน นอกจากนี้ในกระบวนการผลิตคำนึงถึง
materials passed on from the ancestor ‘s การรักษาสิ�งแวดลอม
wisdom who deeply understands the natural
color. They calmly weaved and dyed. When ผลิตภัณฑผาฝายและผาฝายทอมือยอมสีธรรมชาติ
the sun shines, they weave. When the rain ที่มีอยูในทองถิ�น ยอมและทอแบบSlow life มีแดด
comes, they do rice farming Because of ก็ยอมผา ฝนมาก็ทำนา คนทำเย็นใจ เนื้อฝายก็เย็นมือ
weaving calmly, the product could make คนใสก็เย็นกายภายใตดีไซนที่เรียบงาย สวมใสสบาย
our customers feel comfortable during ออนโยนตอผูสวมใสและเปนมิตรตอสิ�งแวดลอม
wearing
In every process, we do care of the
environment, so we try to use all resources
wisely in order to protect the resources.
The design of the clothes is adapted from
Thai tradition culture and the demand of
the new generation. These allows our
products to be simple and easy to wear.
And the key is to be gentle for the customer
and be eco-friendly.
Contact
ปฏิญญา ทวีวัฒนกิจ
Tel. (66) 81 868 8583, (66) 81 822 8785
งามจั�ดนัก (Ngarm-Jud-Nuk)
Address : 28/14 ซอย บรมราชชนนี115/2 ถนนบรมราชชนนี ศาลาธรรมสพน เขตทวีวัฒนา กรุงเทพ 10170
E-mail : pannseven@hotmail.com
