Page 114 - VISION MAGAZINE LANDES 2021 2022 LISEUSE
P. 114

114                                     Maison  /  Mobilier & Luminaire



                                  FORMES ACTUELLES





                Au cœur de son nouveau showroom, Cécile Navailles exprime une créativité audacieuse et souffle l’idée d’une déco design idéale.
                  Vintage ou contemporaine, les ambiances qu’elle crée s’adaptent aussi bien à un intérieur privé qu’à un espace professionnel.



                                                                              688 rue du Marensin, 40990 Mées     05 58 74 62 18
                                                                              info@formesactuelles.fr    formesactuelles.fr
                                                                             Formes Actuelles    formesactuelles












































           En bref. Outre un service de modélisation   Ses marques phare, Knoll, Edra, Cinna, Alki,
           2D/3D pour visualiser les agencements sur   USM et Foscarini pour l’intérieur répondent à
           mesure, l’enseigne dévoile un espace inédit   celles dédiées à l’outdoor, Emu, Houe, Unopiu
           de pure inspiration : rééditions de pièces   et Driade, un choix non exhaustif d’univers et   In her new showroom, Cécile Navailles expresses bold creativity
           mythiques ; mobilier décoratif et fonctionnel   de styles.     and creates vintage or contemporary atmospheres for homes and
           ; canapés et fauteuils lounge ; vitrines et   Must have. Une poupée Kokeishi pour   workplaces. / In short. In addition to the 2D/3D modelling service to
           étagères ajourées pour un look cabinet   personnaliser sa déco, un luminaire Pet   visualise the designs, there are re-releases of iconic pieces, settees,
           de curiosités ; luminaires de caractère ;   associant bouteilles plastiques et méthodes   armchairs, display cases, shelving, lighting, ingenious removable
           séparations modulables et cloisons amovibles   traditionnelles de tissage, un canapé tout en   partitions, tables, desk accessories, original objects…/ Characteristics.
           astucieuses ; tables basses ou à manger ;   courbes Edra ou encore une chaise tubulaire   Cécile is a reference in interior design. Her guiding principle? Comfort,
           accessoires de bureaux, objets originaux …  rembourrée Bold, à vous de voir ce qui   ergonomic design, quality and respect for French and European
                                          correspond à vos goûts et à votre façon de   expertise. Brands include Knoll, Edra, Cinna, Alki, USM and Foscarini
           Traits de caractère. Cécile, une référence   vivre.            for interiors and Emu, Houe, Unopiu and Driade for exteriors. / Must-
           dans le conseil en agencement et décoration,                   have. A Kokeishi doll, a Pet light that combines plastic bottles and
           est à l’écoute de vos projets. Son credo ?   Prix. Le choix résolu du haut de gamme !  traditional weaving techniques, a curved Edra sofa or a Bold tubular
           Confort, ergonomie, qualité et respect du   Horaires. Mardi, mercredi et jeudi 9h30-13h  chair. / Price. A wholehearted commitment to top of the range! / Hours.
           savoir-faire, français et européen uniquement.    et 14h30-18h, vendredi, samedi 10h-9h.  Tues-Sat 9:30am-7pm. Appointments on the premises or at your home.
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119