Page 134 - VISION MAGAZINE LANDES 2021 2022 LISEUSE

134
Mode / Mode mixte

BOUTIQUE 64

La beauté et la convivialité d’une région dessinées sur des vêtements et accessoires pour toute la famille, c’est ce que l’emblématique marque 64
propose dans chacune de ses boutiques installées au cœur de prestigieuses stations balnéaires de la côte atlantique. Un must de vacances !

530 avenue du Touring Club, 40150 Hossegor
05 58 73 04 90 64.eu
lamarque64 lamarque64

En bref. Le point de départ de 64 ? Reproduits sur tee-shirts, débardeurs,
L’attachement à l’identité culturelle du Pays polos, chemises, pulls, vestes, sweats, cirés
Basque et du Béarn, le goût de la fête en et coupe-vent, ils figurent désormais sur
famille ou entre amis et l’émerveillement quelques shorts, maillots de bain, robes,
devant un lieu magique entre océan jupes et des accessoires aussi cools qu’utiles A region’s beauty and conviviality depicted on clothes and accessories
et montagne. A l’arrivée, un univers comme les casquettes, gourdes ou sacs. for all the family. Discover the iconic 64 brand’s boutiques in seaside
décontracté et chaleureux décliné dans des Must have. Le tee-shirt à colorier pour resorts along the Atlantic coast. A holiday must-have! / In short.
collections intemporelles, saisonnières ou les enfants, feutres fournis ; un haut Kit Casual, timeless, seasonal and eco-friendly collections that are always
écoresponsables, toujours fun et colorées. Summer ou Belle Echappée pour femmes, fun and colourful. / Characteristics. The brand regularly changes its
Club de Vague pour hommes ou le short de range thanks to the design team’s imagination. They are inspired by
Traits de caractère. Spécialiste des hauts bain Nomades Stripes ; les toutes nouvelles their surroundings: legendary places, typical products, local sports
en tous genres, la marque se renouvelle baskets en trois coloris ; un drap de plage and nature. All reproduced on t-shirts, tank tops, polo shirts, shirts,
régulièrement grâce à l’imagination fertile Surfboard ou Van 97, il n’y a que l’embarras pullovers, jackets, sweatshirts, shorts, swimwear, dresses, skirts and
de son équipe de créateurs qui s’inspirent de du choix ! accessories. / Must-have. A children’s t-shirt to colour in, felt tips
ce qui les entoure : lieux mythiques, produits included; Kit Summer and Belle Echappée tops for women; Club de
typiques, sports locaux et la nature dans Prix. D’abord, dénicher ce qui vous plaît… Vague for men, Nomades Stripes swimwear…you’re spoilt for choice! /
toute sa splendeur, côtière ou montagneuse. Horaires. 7j/7, 10h-19h. Price. First, find what you like… / Hours. Every day 10am-7pm.