Page 158 - VISION MAGAZINE LANDES 2021 2022 LISEUSE
P. 158

158                                              Mode  /  Opticien



                                    VUE D’HOSSEGOR





                   Dans une boutique pimpante à leur image, Margaux, Antoine et Fiona habillent vos yeux. Véritables stylistes de la lunette,
                          ils proposent des modèles pour tous les goûts. Une adresse haute couture qui n’oublie pas de rester fun.



                                                                             21 allée Louis Pasteur, 40150 Soorts-Hossegor
                                                                             05 58 42 66 75
                                                                             vuedhossegor











































           En bref. Exit l’opticien aseptisé, bienvenue   choix… et de sortir une pépite de plus de ses
           dans l’enseigne à la déco joyeuse ! Derrière   tiroirs qui regorgent de trésors cachés, car
           l’alléchante vitrine DIY, immersion dans une   tout n’est volontairement pas exposé !
           ambiance chlorophylle et acidulée où vous
           pourrez dénicher la paire de solaires et de   Le must have. Indiscutablement les
           vue idéale, pour enfants et adultes. Pour vous   accessoires girly comme les étuis du   In their elegant boutique, Margaux, Antoine and Fiona are true eyewear
           séduire, des marques exclusives de créateurs   maroquinier le Sou Français ou en laine de La   stylists, presenting models to suit all tastes. / In short. The colourful
           lunetiers, comme les françaises Anne et   Méricaine, les bijoux de lacets Froufrouz, les   store is a far cry from the clinical atmosphere of some opticians. Eyewear
           Valentin ou Binocle, la brésilienne Lapima et la  pochettes imperméables Aloha et, surtout,   for all the family with exclusive brands, including French brands Anne
           californienne Raen.            l’impressionnante collection de chaînettes,   et Valentin and Binocle, Lapima from Brazil, and Raen from California. /
                                          véritables parures qui rehaussent le style de   Characteristics. Margaux comes from a family of opticians and her
           Traits de caractère. Le cheval de bataille   vos montures, dont certaines sont dessinées   aim is to find the balance between the prescription, her collection, and
           de Margaux ? L’adéquation parfaite entre le   exclusivement par L’Atelier des Dames.   what really suits the client. Her drawers are full of hidden treasures! /
           besoin en correction du client, sa sélection                   Must-have. Girly accessories such as the leather case by Sou Français,
           et ce qui lui convient vraiment. Pour cette   Prix. De 30 à 500€, une création pour tous les   and a woollen one from La Méricaine. Aloha waterproof pouches, and
           opticienne de mère en fille qui baigne dans   budgets !        an impressive choice of chains. / Price. From €30 to €500, designs for
           le métier depuis ses deux ans, le conseil   Horaires. Du mardi au dimanche 10h-12h30,   all budgets! / Hours. Tues-Sun 10am-12:30pm, 3pm-7pm.  Open Mon
           personnalisé implique parfois de refuser un   15h-19h, lundi aussi en juillet-août.   in July and August.
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163