Page 232 - VISION CITY GUIDE NORMANDE PAYS D'AUGE 2020/2021
P. 232

232
                                 Activités et services  /  Circuits touristiques en 2 C V


                            LA NORMANDIE EN 2 CV





            Rien de plus original que de découvrir le Pays d’Auge entre potes, en Deudeuche ou en Estafette... La Normandie en 2 CV l’a fait ! et propose des circuits
                          « sea, green and fun », en couple ou en groupe, pour visiter la Normandie dans une ambiance détente et joviale.


                                                                             Route de Trouville, 14130 Pont-l’Évêque
                                                                             06 81 38 73 08    info@balades-2cv-normandie.com
                                                                              balades-2cv-normandie.com
                                                                             lanormandieen2cv    lanormandieen2cv












































           Signes particuliers. En quatorze ans, ils ont   mais avec l’itinéraire du circuit. Possibilité de
           constitué un escadron de trente-sept 2 CV,   faire un repas champêtre avec l’Estafette, ou   Nothing could be more original than discovering the Pays d’Auge with
           auquel sont venues se greffer récemment trois  encore des raids pour les entreprises.  friends in what is commonly known as a “Deudeuche”... Normandy in a
           Estafettes. Beaucoup de fun et d’humour dans                   2cv can take you on tours to the sea & the country with fun guaranteed,
           ces circuits-découverte, mais aussi plein de   Petits plus. Vous voulez animer vos réceptions   as a couple or in a group come visit Normandy in a happy, relaxing
           petites anecdotes sur le territoire et le terroir   ou vos séminaires ? Essayez les « Animations   atmosphere. / Characteristics: A fleet of 37 2CV & 3 dispatchers. Fun
           révélées dans une journée où l’on prend le   Normandes » : atelier traite de vache, atelier   guaranteed as you tour & enjoy the humour, with many funny local
           temps de profiter du moment.   écrémage de lait, fabrication de beurre, de   stories about the places you visit. / The essentials: A group formula from
                                          fromage ou de moult de pomme, initiation   10 people, for business seminars, hen or stag weekends, full/half day.
           L’essentiel. Une formule groupe à partir de dix   au tracteur, ou jeux traditionnels normands   5 guided tours. Individual unguided tours from 2 people, full day, tour
           personnes, pour les séminaires d’entreprises,   comme la Galine, la Grenouille ou la   itinerary provided. Country meal/picnic possible with the “estafette”;
           les EVJF ou EVG, associations, à la journée   Carambole.       rallies for businesses possible. / Bonus: Add something unusual? Try
           ou demi-journée. Cinq circuits accompagnés                     some Norman Activities such as milking cows, milk skimming, butter,
           d’un guide et reliés par radio. Une formule   Prix. En individuel, 240€ la 2 CV pour la   cheese, or apple moult making, driving a tractor, or some traditional
           en individuel ou à partir de deux personnes,   journée, 1 000€ l’Estafette. En groupe 83€/  Norman games. / Prices: Individuals: 240€/2cv/day, 1000€/dispatcher.
           journée complète, sans accompagnateur,   pers la demi-journée, 113€/pers la journée.  Groups 83€/pers/half-day. 113€/pers/day.
   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237