Page 33 - VISION MAGAZINE BASSIN D'ARCACHON
P. 33

Saveurs  /  Cabane à huîtres                                           33 33


                                      HUÎTRES PAPILLON





               Sur la digue Est du Port de Larros, à Gujan-Mestras, la cabane Papillon propose des dégustations d’huîtres incomparables, bardées de récompenses
                                agricoles d’excellence. Leur nom original témoigne de l’émerveillement ressenti à la dégustation.



                 Digue du Ponton, Port de Larros, 33470 Gujan-Mestras
                 06 30 46 58 77    sarlmetg@orange.fr
                 huitrepapillon.com     HuitrePapillon


































                                                       Signes particuliers. La jeunesse et la   structure dense et onctueuse. Sur l’ardoise
                                                       passion d’Alexandre Vega et de son frère   également : des crevettes Label Rouge, des
                                                       Anthony, qui succèdent à Marc Druart, figure   bulots, ou encore un délicieux pâté local.
                                                       locale de la profession, longtemps porte-  Pour la soif. Des vins régionaux tranquilles :
                                                       parole des ostréiculteurs du Bassin. Il a   rosés et blancs de l’Entre-Deux-Mers, à prix
                                                       valorisé le terroir d’origine et perpétué un   doux.
                                                       savoir-faire hérité d’une tradition familiale, qui  Petits plus. Dégustez vos huîtres -
                                                       remonte à 1879 à Gujan-Mestras.  conservées en eau de mer réfrigérée - sur la
                                                                                       terrasse de la belle cabane Papillon, les pieds
                                                       Dans l’assiette. Des huîtres du banc   dans l’eau, au cœur de la vie ostréicole locale.
                                                       d’Arguin en marque déposée, véritable label   Vente à emporter et livraison sur demande.
                                                       de qualité, « élevées à l’ancienne », avec une   Événementiels : repas de groupe, sorties
                                                       quantité de production volontairement limitée.  dégustations en bateau... Pensez à réserver !
                                                       Les naissains sont affinés en eaux semi-
                                                       profondes, entre la Dune du Pyla et la pointe   Prix. Sur l’ardoise de la cabane et sur les
                                                       du Cap-Ferret. Après cette période d’affinage,   bourriches à emporter.
                                                       les huîtres se révèlent fines, savoureuses   Horaires. Ouvert 7 jours sur 7, de 11h30 à 22h
                                                       et légèrement sucrées en bouche ; avec une   en été.

             The Papillon oyster hut offers unrivalled, award-winning oysters on the port of Larros. The original name, meaning Butterfly Oysters, reflects the sense of wonder when you taste them. /
             Characteristics: Alexandre Vega and his brother Anthony’s youthfulness and enthusiasm. / Food: Traditionally-farmed oysters from the Banc d’Arguin with a label of quality. The spats
             grow on tiles in the Réousse beds and then mature on the south side of Arguin. Once they have enough flesh, they are returned to Réousse to develop a delicate, slightly sweet flavour,
             and a smooth texture. There are also prawns, whelks and a delicious local pâté. / Drinks: Reasonably-priced white and rosé wines. / Little extra: Enjoy your oysters on the terrace.
             Takeaway and delivery service. Reserve for events such as group meals or oyster tasting on a boat. / Price: On the blackboard and hampers. / Hours: Every day 11:30am-10pm in summer.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38