Page 337 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2021 2022 LISEUSE

Maison / Pisciniste 337

“ Une piscine, c’est un rêve, PISCINES CARRÉ BLEU

un voyage, un style de vie à part”

Synonymes de détente et de sérénité, les piscines conçues dans un esprit sur mesure par ce constructeur haut de gamme ont toutes un supplément
d’âme qui les rend uniques. On comprend pourquoi professionnels comme particuliers plongent sans hésiter dans ces bulles remarquables !

446 avenue de Bayonne RN 10, 64210 Bidart
05 59 54 99 99 bidart@carrebleu.fr
piscines-carrebleu.fr
Piscines CARRE BLEU Bidart carrebleubidart

ADC Atelier Delphine Carrère

Architectes LV2A

En bref. A bord de cette enseigne, Jean- architectes et des bureaux d’études de
Jacques Gauthey, un dirigeant pour lequel renom, Carré Bleu sait s’adapter à chaque ADC Atelier Delphine Carrère
la piscine doit être esthétique, innovante et envie, même les plus incroyables. Piscine
durable. Spécialisée dans la conception et extérieure ou intérieure, en maçonnerie
construction de piscines personnalisées, traditionnelle ou en parois de verre, enterrée Synonymous with relaxation and serenity, the bespoke pools designed
Carré Bleu assure aussi la rénovation, ou semi-enterrée, paysagée, à débordement by this top swimming pool builder are all unique. We understand why
l’équipement, le SAV et la maintenance en ou miroir, petite et citadine, grand couloir business and private clients take the plunge without hesitation! / In
proposant également l’installation de saunas de nage ou bassin d’exception… L’enseigne short. For company director Jean-Jacques Gauthey, a pool should be
et hammams. offre la perfection jusque dans les moindres beautiful, innovative and long-lasting. Carré Bleu also takes care
détails, dans une démarche écoresponsable. of renovation, equipment, after-sales service, maintenance and the
Traits de caractère. Innovations installation of saunas and hammams. / Characteristics. Technological
technologiques et designs séduisants Must have. S’immerger dans une ambiance innovations and attractive designs, fulfilling even the most incredible
sont l’ADN de cette entreprise qui de Rio, Johannesburg, Bali, tout en restant desire: Outdoor and indoor pools, traditional masonry or glass walls,
accompagne, avec rigueur et sérieux, une chez soi… Carré Bleu vous invite au voyage. in-ground or semi-inground, landscaped, infinity or mirror-effect,
clientèle exigeante dès la naissance de small and urban, long swimming corridors... / Must-have. Immerse
son projet et tout au long de la vie de sa Horaires. Showroom : du lundi au vendredi, yourself in a little piece of Rio, Johannesburg or Bali while staying at
piscine. Forte d’une équipe professionnelle 9h-12h et 14h-18h. D’avril à fin septembre, home. / Hours. Showroom: Mon-Fri 9am-12pm, 2pm-6pm. April-end
et expérimentée, collaborant avec des samedi 9h-12h. Sept. Sat 9am-12pm.