Page 341 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2021 2022 LISEUSE

Maison / Architecte d’intérieur 341

STUDIO ZÉPHYRIN BONAL

Se projeter dans le futur, dans une démarche responsable, est un défi dans lequel l’architecte d’intérieur Zéphyrin Bonal et le Basque François
Jourdan veulent s’inscrire. Leur credo ? Créer l’architecture de demain, en racontant une histoire, chez les particuliers comme les professionnels.

155 chemin d’Ader, 64200 Bassussarry
06 98 37 90 28 contact@zephyrinbonal.com
zephyrinbonal.com studio_zephyrin_bonal

En bref. Ce duo passionné et passionnant – Leur force ? Un excellent réseau local
Zéphyrin, diplômé de la prestigieuse école des meilleurs artisans et entreprises,
Penninghen, membre du Comité Français des des partenariats avec des architectes
Architectes d’intérieur, et François, diplômé DPLG reconnus et le respect des délais et
école de commerce et MBA, passé dans de budgets pour la réalisation de tous projets Interior designer Zéphyrin Bonal and the Basque François Jourdan take
grands groupes internationaux à des postes de (aménagement d’espaces pour bureaux, a forward-looking and responsible approach to their work, creating
direction – propose de l’architecture unique, commerces, hôtels, villas). De plus, leur architecture for both individuals and professionals by telling a story. /
moderne et innovante. expérience dans le retail et en design au sein In short. This enthusiastic duo – Zéphyrin, graduate of the prestigious
d’un groupe de magasins de luxe les a conduits Penninghen school, and François, who holds an MBA and experience
Traits de caractère. Zéphyrin et François à imaginer, dessiner et fabriquer des pièces de with major international groups – creates modern and innovative
ont créé leur studio sur leur propriété, dans mobilier singulières. architecture. / Characteristics. Zéphyrin and François created their
la famille depuis 1790. Une belle demeure Must have. « La porte de notre studio est studio on property that has been in their family since 1790. They
qu’ils ont entièrement restaurée, un corps toujours ouverte. Nous aimons rencontrer entirely renovated the old farmstead, turning the outbuildings into
de ferme transformé en appartements et des et échanger avec nos clients, partenaires et a studio. Their local network includes the very best craftsmen and
annexes aménagées en studio d’architecture. artisans, et leur montrer nos savoir-faire. » companies, and partnerships with qualified architects. / Must-
Trois concepts, trois ambiances différentes have. “The door to our studio is always open! We love meeting our
qui montrent leur goût pour le luxe revisité. Horaires. Du lundi au samedi, 9-19h. customers, partners and craftsmen!” / Hours. Mon.-Sat., 9am-7pm.