Page 79 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2021 2022 LISEUSE

Mode / Mode mixte 79

MADAME ET MONSIEUR

En 2014, Madame et Monsieur ouvraient ce premier concept store mode et accessoires de Biarritz. Un lieu incontournable !
Un succès mérité pour le duo devenu expert en vestiaire urbain cool qui s’adresse à toute la famille.

6 avenue Victor Hugo, Biarritz
05 59 23 05 25 madameetmonsieurboutique

En bref. Une sélection de marques et créateurs looks glamour et rock’n’roll signés Iro, les tee- Since opening in 2014, Madame et Monsieur has become the go-to
à la pointe, des valeurs sûres et intemporelles, shirts et sweats Anine Bing et Newton à empiler store for urban clothing. / In short. A thoughtfully curated boutique
des touches détonnantes... dans sa garde-robe. Quant aux inconditionnelles with the coolest indie designers and top brands. Wardrobe essentials
du style Isabel Marant, une large sélection and investment pieces for a timeless yet edgy approach to style. /
Traits de caractère. Dans cet endroit s’offre à vous… Au masculin, on retrouve les Characteristics. Eclectic collection with a mix of up-and-coming and
sympathique à la déco atypique, conçue comme maisons APC, AMI, NN07 et un corner American well-established labels. The ideal place to find the latest piece by
un appartement, Émilie et son équipe, toujours Vintage pour un vestiaire à l’esprit lifestyle. Jérôme Dreyfuss or colourful jewellery by Gigi Clozeau. Fashionistas
de bons conseils, vous guident selon vos Venez miser sur une parfaite alliance entre will fall for a pair of jeans by Mother, Frame or Paige, or a glamourous
envies. Un vestiaire éclectique pour Madame héritage et créativité, avec des marques comme look with rock’n’roll edge signed by Iro. Other much loved designers
et Monsieur où se rencontrent marques Autry, Ghoud et Run Of et leurs baskets mixtes à you can expect to find include Anine Bing and Isabel Marant. For
émergentes et basiques indétrônables. Un lieu collectionner. men: APC, AMI, NN07 and American Vintage. The perfect alliance of
idéal pour dénicher son dernier Jérôme Dreyfuss, Must have. Des collaborations et séries limitées. heritage and creativity with brands Autry and Ghoud, to name but a
compléter sa collection de bijoux colorés Gigi few. / Must-have. Collaborations and limited editions. / Hours. Mon-
Clozeau. Les modeuses aimeront retrouver les Horaires. Du lundi au samedi, 10h-13h et 14h30- Sat, 10am-1pm and 2:30pm-7pm. Summer: open all day, every day.
jeans à forte identité Mother, Frame ou Paige, les 19h. Ouvert l’été en continu, tous les jours.