Page 140 - VISION MAGAZINE MARSEILLE 2019 LIGHT
P. 140
140
Maison / Atelier-Showroom
LES MEUBLES DE MÉTIERS
Dans l’atmosphère des anciennes filatures de la Capelette, Vincent Tasselli et son fils Antoine redorent l’image de meubles
industriels et de commerce. En rééditant et réinventant leurs usages, formes et couleurs à l’envi, avec un souffle neuf !
58 boulevard Fifi Turin, 13010 Marseille
04 91 78 81 92 lesmeublesdemetiers.com
Les Meubles de Métiers lesmeublesdemetiers
errière l’identité vintage des banques, comptoirs, grainetiers, meubles à tiroirs, en bois ou métal,
Dle duo s’inspire des détails d’hier pour camper le sur-mesure jusque dans les salles de bains et
l’agencement de cuisines sans pose...
Marque de fabrique. Mettre le meuble au Les indispensables. Corners en situation,
cœur de la conception d’une pièce. Le revisiter plus vrais que nature ! Assises Tolix, chaises In the atmosphere of the old spinning mills in the Capelette district,
au goût, exigences, dimensions et technicité et tabourets parés de jaune, bleu, rouge Vincent Tasselli and his son Antoine restore industrial and shop furniture.
d’aujourd’hui, moderniser les « familles », pimpants ; luminaires Jieldé, objets de They reinvent the use, shape and colour with a new lease of life! Behind
avec des collections repensées. Nouveaux curiosité, accessoires. the vintage identity of the wood and metal counters, bars and chests of
prototypes, matériaux (bois naturels, chêne, drawers, the pair draws inspiration from the details of yesteryear to create
hêtre) en cours... Petits luxes. Les finitions à la carte : une made-to-measure designs. Trademark: Place a piece of furniture at the
gamme de 40 teintes au choix, des matériaux heart of a room design. Restyle it with today’s standards, dimensions
On vient pour quoi ? Les 150 références à détourner, zinc, pierre, granit, poignées and technical know-how. New prototypes in progress… Why come here?
« brutes » et le bel ouvrage croisant ces deux industrielles en laiton, porcelaine... 150 references and the fine workmanship that crosses two generations.
générations. Dans l’atelier, ébénistes, peintres, Essentials: Yellow, blue and Tolix chairs and stools; Jielde lighting,
zingueurs, ferronniers décapent, poncent. Des Horaires. curiosity items, accessories. Customisable finishes: a range of 40 shades,
vasques très actuelles détournent ainsi les Lundi-vendredi, 9h-13h, 14h-18h ; samedi, zinc, stone, granite, industrial brass and porcelain handles… Hours: Mon-
tables de drapier, les rangements s’ajustent... 9h-13h. Fri 9am-1pm, 2pm-6pm; Sat 9am-1pm.