Page 173 - VISION MAGAZINE MARSEILLE 2019 LIGHT
P. 173

Le Corbusier /  Mode  /  Bijoux                                          173



                         THE INFAMOUS / MADAME SÉRIÈS




              Bijoux débridés et horizons multiples ! Baroudeuse de talent et conquérante à la personnalité indomptable, Stéphanie Sériès dessine et conçoit
                             des bijoux qui lui ressemblent : des pièces fortes, provocantes, chics, arborées comme un étendard.


                                                                              La Cité Radieuse, Le Corbusier, Appart.418.
                                                                              280 bd Michelet, 13008 Marseille          06 30 04 06 88
                                                                              The Infamous Madame Sériès









































               ésine, argent, or, Mexico, Dubaï, Buenos Aires pour l’inspiration hors-frontières. Dans son mini
            Rshowroom de la Cité Radieuse, des maquettes « tricotées » en fils de cire, présentoirs sobres,
             taillés dans le bois brut et des bijoux, denses ou aériens.


             Marque de fabrique. D’ici et d’ailleurs,   « Lâche-Moi », sur le thème d’audacieux
             ses créations, véritables expériences de   barbelés et « La Débandade », combinée tel
             vie, résonnent en elle comme des remèdes   le maillage régulier d’un grillage « nid de
             salvateurs. Nul besoin de coller à la mode,   poule ». A elles-seules, leur nom est déjà tout   Unrestrained jewellery and multiple horizons! Stéphanie Sériès designs
             de séduire, juste façonner ce qu’elle désire   un message...   jewellery that resembles her: strong, provocative and chic. Resin, silver gold,
             d’instinct, sans jamais l’attacher.                            Mexico, Dubai, Buenos-Aires for inspiration beyond borders. In her mini show-
                                             Petits luxes. Des petites séries inédites, du   room in Marseille’s Cité Radieuse, there are models « knitted » in waxed
             On vient pour quoi ? Se débrider, s’affirmer   sur-mesure, pour ne ressembler à personne !  thread, and raw wood jewellery display stands. Trademark: From home and
             en portant en toutes occasions des pièces                      abroad, her creations are like life experiences. No need to abide by fashion or
             remarquables d’emblée par leurs très   C’est combien ?         seduce, just create what she desires according to instinct. Why come here?
             techniques jeux de formes, fuselées, nouées,   Bagues-anneaux empilables à partir de 40€ ;   Remarkable pieces, shaped, tapered, knotted, intertwined… Essentials:
             imbriquées...                  manchettes à partir de 250€...  « Toi et Moi » rings, bracelets, « Lâche-Moi » hair pins, audacious barbed
                                                                            metal…Original small collections and customisation. How much? Rings
             Les indispensables. Bagues « Toi et Moi »,   Horaires.         from €40; wide bracelets from €250… Hours: Tues-Sat 11am-6:30pm and
             manchettes, piques à cheveux des collections   Mardi-samedi, 11h-18h30 et sur rdv.  by appointment.
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178