Page 263 - VISION MAGAZINE MARSEILLE 2019 LIGHT
P. 263

Services / Cycles                                              263


                                         CYCLES RUSSO





              Vente de scooters et motos d’occasion, entretien et réparation, l’enseigne providentielle d’Olivier Russo en centre-ville, est l’aubaine des
                         usagers en deux roues qui trouvent ici, la solution à leurs envies, comme à la moindre défaillance technique.


                                                                               124 boulevard Notre Dame, 13006 Marseille
                                                                               04 91 42 95 25
                                                                               Cycles RUSSO          cyclesrusso13











































               amaha, Honda, Piaggio, Vespa, chaque bécane a ses adeptes ! Des mécaniques bien huilées, pour
             Yce pro des rouages qui se partage entre magasin et atelier à deux pas. Et qui ne vous laissera
             jamais en rade.


             Marque de fabrique. Du « presque comme   de remplacement quand le vôtre entre à
             neuf ! », bien carrossé, révisé entièrement   l’atelier, service de carte grise, pneu/vidange
             (garantie de six à douze mois), à tester selon   sans rdv.     Olivier Russo’s firm in the town centre is a godsend for two-wheeler users,
             les usages : praticité et sécurité tout-terrain,   Petits luxes. Louer un scooter à la journée   selling new and second-hand scooters and motorbikes, and carrying out
             déplacements tout confort, balades à   (40 €/jour pour 100 km, 2 casques et antivol   repairs and maintenance.  Yamaha, Honda, Piaggo, Vespa, each has its
             l’italienne, esprit vintage...  inclus), pour découvrir sans contrainte   followers! Trademark:  « Almost like new! », fully serviced (6-12 month
                                            de circulation, les quartiers de la ville,    guarantee), all road practicality, security, comfort, Italian-style rides,
             On vient pour quoi ? Le sérieux du service, les   s’immerger dans sa multiplicité.   vintage spirit… Why come here? The reliable service, short waiting times
             courts délais de maintenance (généralement                     for maintenance (generally same day), the advice: the new Honda PCX
             dans la journée), le conseil selon la pratique :   C’est combien ? Forfait-vidange 49€ ; service   a bestseller for use in town; the Yamaha XMAK that holds the road well.
             le nouvel Honda PCX,  best-seller urbain léger,   carte grise 30€. Devis gratuits.  Règlements de   Essentials: The breakdown van service, free courtesy two-wheeler when
             maniable en ville ; le Yamaha XMAX,  luxueux   2 à 4 fois sans frais.  your own is being repaired, walk-in tyre/oil change service. Scooter rental
             et puissant, à l’impeccable tenue de route...                  (€40/day 100kms, 2 helmets and anti-theft included). How much? Oil change
             Les indispensables. Le dépannage en camion   Horaires. Lundi-vendredi, 8h-12h, 14h-19h   €49; vehicle registration service €30. Hours: Mon-Fri 8am-12pm, 2pm-7pm
             d’assistance, le prêt gracieux d’un deux-roues   (18h, l’atelier) ; samedi, jusqu’à 18h.  (workshop 6pm). Sat until 6pm.
   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268