Page 21 - Bon Dia Aruba

rond mundo A21
Diahuebs 26 November 2015

Putin ta manda misil di defensa aereo pa Siria pa para Turkia

ciente pa sigura vuelonan.
Minister di defensa, Sergei
Shoigu a bisa diaranson cu
e cruiser di misil Moskva ya
a wordo hala mas cerca na
costa, pa proteha jetnan Ruso
cerca di e frontera cu Turkia.
“E lo ta cla pa destrui cual-
kier meta aereo cu ta un po-
sibel peliger pa nos jetnan”,
Shoigu a bisa den un reunion
cu oficialnan militar.q

President Vladimir Putin
a duna ordo diaranson
pa un sistema di misil pa
defensa aereo a wordo
manda pa e base aereo
Ruso na Siria, despues cu
Turkia a tira un di nan jet-
nan militar abou, un paso
cu a aumenta e menasa di
confrontacion militar en-
tre e miembro di NATO y
Moscu.
E sistema di misil S-400 lo
wordo manda pa e base aereo
Hemeimeem na Latakia, Si-
ria, cu ta keda mas o menos
50 kilometer zuid di e fron-
tera cu Turkia. E sistemanan
por yega un distancia di 400
kilometer y ta por mik riba
jetnan Turco cu precision
mortal. Si Rusia tira un avion
Turco abou, Turkia por proc-
lama su mes bou atake y pidi
asistencia militar di aliad-
onan di NATO.
Turkia a tira un Su-24 Ruso
abou diamars, bisando cu el
a crusa den su espacio aereo,
a pesar di advertencianan.
Un di e 2 pilotonan a wordo
mata pa militantenan, despu-
es di a bula di e jet, mientras
cu e otro a wordo rescata pa
militar di Siria y entrega bek
na e base Ruso diaranson.
Putin a bisa cu e jet di Rusia a
keda den espacio di Siria ora
cu el a wordo tira. El a de-
scribi Turkia su accion como
un crimen y un cuchiu den
lomba, y a adverti pa conse-
cuencianan serio.
El a bisa cu un advertencia di
Ministerio Stranhero Ruso
pa no bishita Turkia tabata
necesario, pasobra no por
exclui otro incidentenan cu
ta sigui loke a pasa diamars y
e ciudadanonan na Turkia lo
por ta na peliger.
Papiando den un transmision
na television di e base, capi-
tan Konstantin Murakhtin a
nenga cu nan jetnan a drenta
espacio di Turkia. Tambe el a
rechasa Turkia su acusacion
cu el a adverti varios biaha
prome cu el a tira e jet abou.
“No tabatin niun adverten-
cia”, Murakhtin a bisa, añadi-
endo cu e kier keda mision-
nan di vuelo di base, pa paga
nan bek pa su comandante.
Diaranson, e lider Ruso a
duna ordo pa manda e S-400
pa Hemeimeen y tuma me-
didanan cu lo mester ta sufi-