Page 4 - MIN.ON FEB 6,2015
P. 4
Pagina 2 Diabierna Februari 6 2015
Nada contra pueblo di Haiti:
A traha dos school na Haiti, pero no tin placa pa SKOA
Aki Mike Eman na apertura oficial di dos school na Haiti!
Pais Aruba ta mal mama, Awor kier hisa schoolgeld
pero bon madrastra! Algun pa 250 florin unda cada
aña pasa Mike Eman a mayor tin cu paga. Tur
duna tur cooperacion esaki ta masha tristo!
na e pueblo di Haiti pa Sinembargo ta notabel cu
asina traha dos school algun aña pasa Mike Eman
y ekipa nan di A tot Z. tabata tin determinacion
Sinembargo nos por tuma pa traha no uno, pero
nota cu na Aruba, no tin dos school na Haiti. Nada
placa pa duna SKOA. contra pueblo di Haiti.
SKOA ta keha cu ya ta pa Pero si no tin pa Aruba,
varios aña cu Gobierno di con bo por bay duna Haiti?
AVP debe nan un suma E foto aki ta saca na 2013
hopi grandi. Pa colmo y nos a haye via 24ora,
na aña 2014, Gobierno unda Mike Eman ta para
a duna SKOA solamente aki cu algun Haitiano ta
80%! Cu otro palabra tur saca potret y ta show off
e schoolnan na Aruba tin cu e dos schoolnan cu el’a
cu pasa den pena y dolor, construi na Haiti.
pasobra Gobierno no ta E lamento ta cu NO TIN PA
duna placa. NOS! Pero si tin pa Haiti!
Dangui Oduber. Parlamentario di MEP:
Fraccion di MEP a reuni cu ATA 3 luna pasa caba!
“E siman aki e comision y mesun minister aki ta minister ta cla pa yama lo mester a surpasa mas E turistanan aki no a
fiho di turismo di encabeza e comision reunion pa atende esaki. 1.300.000 turista. Nos ta bay hospeda na hotel
parlamento a reuni cu fiho di turismo den Nos ta keda cuestiona e lamenta profundamente sino nan a bay keda
ATA hunto cu e minister Parlamento. E minister maneho di e minister aki con e minister aki ta na casnan priva of
di turismo. Durante e di turismo ta dicidi kende pasobra e minister aki keda manipula pueblo condominio y e propio
encuentro aki cu por ta bishita, ki dia, ki ora y a aumenta e budget di cu cantidad mientras CEO di ATA a bisa nos cu
cierto a wordo cancela ki topico mester wordo mercadeo cu 50 miyon e sa y e CEO di ATA ATA ta bezig ta monitor
na 4 ocasion caba discuti. florin pa trece apenas tambe a confirma esaki e desaroyo aki y nan
miembronan di fraccion 110,000 turista extra na fraccion di MEP ta consciente di esaki.
di MEP no por tabata Nan mes ta toca pa nan nos isla. E return on durante e reunion cu e Nos no lo bay discuti
presente. E presidente mes baila. Esaki ta e investment cu pais Aruba crecemento ta bin danki cantidad cu e minister
di e comision fiho di deficit democratico cu ta haya pa e 50 miyon na e aumento drastico sino e discusion mester
turismo y e minister di nos ta biba aden awe. aki no a resulta. Pa e di turistanan for di ta basa riba calidad.
turismo a haya ta bon Pasobra mi tabata critico suma di placa aki Aruba Venezuela.
pa bay cuestiona nos riba e minister y tabata Loke nos tin awe no ta e
ausencia publicamente. cuestiona su maneho, turistanan cu Aruba tin
Loke e dosnan aki ta el’a dicidi cu e mes lo mester di dje. Fotonan
lubida cu fraccion di encabeza e comision cu turistanan ta trafica
MEP a reuni cu e CEO fiho den Parlamento cual den tur bario riba nos
di ATA 3 luna pasa caba. den politica na Aruba isla, nan ta te hasta baña
No solamente nos a esaki ta un novum. Nos den e fontein den Caya
reuni cu e CEO di ATA, fraccion no tin mester di G.F. Betico Croes y
sino nos a reuni cu APA e comision fiho di turismo asina por keda menciona
tambe ariba e tema di den parlamento pa haci e fenomeno nobo di
turismo. nos trabao y esey nos ‘’zwerftoeristen’’ cu e
Despues cu e minister di a demostra. Mientras e minister Oduber a trece
turismo a duna opdracht comision fiho di turismo Aruba. Nos no por keda
pa kita mi persona como a reuni e promer siman sin menciona tambe
presidente di e comision di Februari 2015 cu cu aña 2014 a cera cu
fiho di turism, ta e propio ATA nos fraccion a haci un caida den turismo
minister aki ta traha e e bsihita aki tres luna crucero pero ta mas
agenda pa e presidente pasa caba. Cu esaki cu logico cu e minister
nobo di e comision. Es nos ta demostra cu nos aki NO ta menciona
decir awor nos tin un ta busca e informacion esaki den ningun di
minister di turismo cu cerca e stakeholdernan su conferencianan of
ta encarga cu e cartera y nos no ta warda ora e comunicado di prensa.
di turismo den gobierno
Nada contra pueblo di Haiti:
A traha dos school na Haiti, pero no tin placa pa SKOA
Aki Mike Eman na apertura oficial di dos school na Haiti!
Pais Aruba ta mal mama, Awor kier hisa schoolgeld
pero bon madrastra! Algun pa 250 florin unda cada
aña pasa Mike Eman a mayor tin cu paga. Tur
duna tur cooperacion esaki ta masha tristo!
na e pueblo di Haiti pa Sinembargo ta notabel cu
asina traha dos school algun aña pasa Mike Eman
y ekipa nan di A tot Z. tabata tin determinacion
Sinembargo nos por tuma pa traha no uno, pero
nota cu na Aruba, no tin dos school na Haiti. Nada
placa pa duna SKOA. contra pueblo di Haiti.
SKOA ta keha cu ya ta pa Pero si no tin pa Aruba,
varios aña cu Gobierno di con bo por bay duna Haiti?
AVP debe nan un suma E foto aki ta saca na 2013
hopi grandi. Pa colmo y nos a haye via 24ora,
na aña 2014, Gobierno unda Mike Eman ta para
a duna SKOA solamente aki cu algun Haitiano ta
80%! Cu otro palabra tur saca potret y ta show off
e schoolnan na Aruba tin cu e dos schoolnan cu el’a
cu pasa den pena y dolor, construi na Haiti.
pasobra Gobierno no ta E lamento ta cu NO TIN PA
duna placa. NOS! Pero si tin pa Haiti!
Dangui Oduber. Parlamentario di MEP:
Fraccion di MEP a reuni cu ATA 3 luna pasa caba!
“E siman aki e comision y mesun minister aki ta minister ta cla pa yama lo mester a surpasa mas E turistanan aki no a
fiho di turismo di encabeza e comision reunion pa atende esaki. 1.300.000 turista. Nos ta bay hospeda na hotel
parlamento a reuni cu fiho di turismo den Nos ta keda cuestiona e lamenta profundamente sino nan a bay keda
ATA hunto cu e minister Parlamento. E minister maneho di e minister aki con e minister aki ta na casnan priva of
di turismo. Durante e di turismo ta dicidi kende pasobra e minister aki keda manipula pueblo condominio y e propio
encuentro aki cu por ta bishita, ki dia, ki ora y a aumenta e budget di cu cantidad mientras CEO di ATA a bisa nos cu
cierto a wordo cancela ki topico mester wordo mercadeo cu 50 miyon e sa y e CEO di ATA ATA ta bezig ta monitor
na 4 ocasion caba discuti. florin pa trece apenas tambe a confirma esaki e desaroyo aki y nan
miembronan di fraccion 110,000 turista extra na fraccion di MEP ta consciente di esaki.
di MEP no por tabata Nan mes ta toca pa nan nos isla. E return on durante e reunion cu e Nos no lo bay discuti
presente. E presidente mes baila. Esaki ta e investment cu pais Aruba crecemento ta bin danki cantidad cu e minister
di e comision fiho di deficit democratico cu ta haya pa e 50 miyon na e aumento drastico sino e discusion mester
turismo y e minister di nos ta biba aden awe. aki no a resulta. Pa e di turistanan for di ta basa riba calidad.
turismo a haya ta bon Pasobra mi tabata critico suma di placa aki Aruba Venezuela.
pa bay cuestiona nos riba e minister y tabata Loke nos tin awe no ta e
ausencia publicamente. cuestiona su maneho, turistanan cu Aruba tin
Loke e dosnan aki ta el’a dicidi cu e mes lo mester di dje. Fotonan
lubida cu fraccion di encabeza e comision cu turistanan ta trafica
MEP a reuni cu e CEO fiho den Parlamento cual den tur bario riba nos
di ATA 3 luna pasa caba. den politica na Aruba isla, nan ta te hasta baña
No solamente nos a esaki ta un novum. Nos den e fontein den Caya
reuni cu e CEO di ATA, fraccion no tin mester di G.F. Betico Croes y
sino nos a reuni cu APA e comision fiho di turismo asina por keda menciona
tambe ariba e tema di den parlamento pa haci e fenomeno nobo di
turismo. nos trabao y esey nos ‘’zwerftoeristen’’ cu e
Despues cu e minister di a demostra. Mientras e minister Oduber a trece
turismo a duna opdracht comision fiho di turismo Aruba. Nos no por keda
pa kita mi persona como a reuni e promer siman sin menciona tambe
presidente di e comision di Februari 2015 cu cu aña 2014 a cera cu
fiho di turism, ta e propio ATA nos fraccion a haci un caida den turismo
minister aki ta traha e e bsihita aki tres luna crucero pero ta mas
agenda pa e presidente pasa caba. Cu esaki cu logico cu e minister
nobo di e comision. Es nos ta demostra cu nos aki NO ta menciona
decir awor nos tin un ta busca e informacion esaki den ningun di
minister di turismo cu cerca e stakeholdernan su conferencianan of
ta encarga cu e cartera y nos no ta warda ora e comunicado di prensa.
di turismo den gobierno
