Page 8 - MIN.ON FEB 6,2015
P. 8
Diabierna 06 Febuari 2015 Pagina 19
Solo Local......
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar den encuentro cu studiantenan papiando riba "career planning"
Grupo di studiante di International School y Colegio
Arubano di bishita
"Tabata un bishita masha ameno y estudio, habilidad nan, inspiracion y nan a pidi tambe pa conseho manera diferente opcion pa nos hobennan
tabata un placer pa a comparti cu e carera. Esaki tabata pa haya un idea kico un studiante cu tin duda tocante por tin mas informacion disponibel
studiantenan di International School di kico nan mes lo scoge como nan su escogencianan por haci pa yega y obtenibel mas tempran posibel,
of Aruba y Colegio Arubano mas estudio avansa y nan profesion pa na e miho decision. como tambe pa nan tin contacto cu
of menos un ora di intercambio di futuro. studiantenan den e ramo cu nan ta
pensamento y contestando varios Minister Hooyboer-Winklaar a kere cu ta pa nan pa comunica cu
pregunta cu nan tabata tin pa mi ", E bishita na Minister Hooyboer- bisa cu el a subraya durante di e nan y siña mas di e estudio cu ta
asina Minister Michelle Hooyboer- Winklaar ta pa e studiantenan e di combersacion cu ningun hende no atrae nan. durante di e reunion entre
Winklaar a expresa na final di prome for di un serie di bishita cu e por haci un escogencia di estudio y hoben parlamentarionan di Reino
e combersacion cu un grupo di hobennan tin planea, unda cu nan lo carera pa un otro persona, e ta algo Hulandes a combersa tocante un
studiante cu a bishit’e recientemente topa cu profesionalnan den diferente personal. E hoben mes tin cu scoge webportaal pa fomenta contacto
pa haci’e preguntanan tocante ramo y profesion pa papia tocante loke ta atra’e, inspir’e, kico e tin un y intercambio di informacion entre
su carera, experencia di trabou y escogencianan y otro detayenan cu pasion p’e y con pa traduci esaki den hobennan di e diferente paisnan den
conseho pa e hibe nan. a conduci na un estudio satisfactorio un futuro estudio y profesion. Reino tocante di nan (futuro) estudio.
y un carera exitoso.
E mandatario, kende ta encarga Locual cu e titular di enseñansa a Minister Hooyboer-Winklaar a gusta
cu e carteranan di enseñansa y E studiantenan tambe a haci conseha nan y en realidad ta bisa e forma cu e grupo a organisa
asuntonan di famia, a splica cu e preguntanan tambe tocante e carera enfaticamente semper, ta cu ora di nan mes pa e bishita cerca dje, cu
hobennan a haci’e preguntanan hopi actual di Minister Hooyboer-Winklaar, scoge un estudio e hoben mester preguntanan directo y bon formula,
interesante y bon formula tocante di como politico y profesional, entre busca mas informacion posibel, nan interes tabata genuino. E ta
su caracter, formacion, talentonan, otro “splica tocante un dia di trabao” y pasobra en realidad e ta dificil pa desea nan hopi exito pa cu e otro
bishitanan cu nan tin planea, entre
un persona ya cu otro pa papia cu ingeniero, dokter,
su 16, 17, 18 aña arkitecto, etc., kende lo contribui
dicidi caba ta kico e na yuda nan filter pa nan mes kico
definitivamente kier nan kier sa prome cu nan scoge un
studia y lo kier como su estudio.
carera profesional.
Minister Hooyboer-Winklaar a
Semper Gobierno ta comenta cu tabata un placer pa
keda confronta cu un combersa cu e hobennan y e ta
cantidad considerabel spera cu e por a yuda guia nan den
di studiante cu ta bon direccion.
cambia di estudio of te
hasta ta stop cu nan Finalisando e mandatario a combersa
carera academico sin tambe tocante “management” y
cab’e y ta bay traha. “leadership” cu e hobennan. El a
Minister Hooyboer- splica cu mester tene na cuenta cu
Winklaar a bisa cu nan e palabra maneho ta wordo uza pa
ta di opinion cu hopi di cosnan y proceduranan, pero semper
e studiantenan aki no nan mester corda cu ora ta trata di e
tabatin bastante guia ser humano e palabra y actitud cu ta
y tampoco bastante bin cu “liderazgo” ta miho na su luga.
conocemento di nan
estudio/profesion pa Minister Hooyboer-Winklaar a
haci un escogencia desea e hobennan hopi exito y
corecto pa nan. perseverancia y cu nan disfruta
optimalmente di e desaroyo personal
Pa cu e situacion aki cu nan ta experenciando.
ta bezig ta explora
Solo Local......
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar den encuentro cu studiantenan papiando riba "career planning"
Grupo di studiante di International School y Colegio
Arubano di bishita
"Tabata un bishita masha ameno y estudio, habilidad nan, inspiracion y nan a pidi tambe pa conseho manera diferente opcion pa nos hobennan
tabata un placer pa a comparti cu e carera. Esaki tabata pa haya un idea kico un studiante cu tin duda tocante por tin mas informacion disponibel
studiantenan di International School di kico nan mes lo scoge como nan su escogencianan por haci pa yega y obtenibel mas tempran posibel,
of Aruba y Colegio Arubano mas estudio avansa y nan profesion pa na e miho decision. como tambe pa nan tin contacto cu
of menos un ora di intercambio di futuro. studiantenan den e ramo cu nan ta
pensamento y contestando varios Minister Hooyboer-Winklaar a kere cu ta pa nan pa comunica cu
pregunta cu nan tabata tin pa mi ", E bishita na Minister Hooyboer- bisa cu el a subraya durante di e nan y siña mas di e estudio cu ta
asina Minister Michelle Hooyboer- Winklaar ta pa e studiantenan e di combersacion cu ningun hende no atrae nan. durante di e reunion entre
Winklaar a expresa na final di prome for di un serie di bishita cu e por haci un escogencia di estudio y hoben parlamentarionan di Reino
e combersacion cu un grupo di hobennan tin planea, unda cu nan lo carera pa un otro persona, e ta algo Hulandes a combersa tocante un
studiante cu a bishit’e recientemente topa cu profesionalnan den diferente personal. E hoben mes tin cu scoge webportaal pa fomenta contacto
pa haci’e preguntanan tocante ramo y profesion pa papia tocante loke ta atra’e, inspir’e, kico e tin un y intercambio di informacion entre
su carera, experencia di trabou y escogencianan y otro detayenan cu pasion p’e y con pa traduci esaki den hobennan di e diferente paisnan den
conseho pa e hibe nan. a conduci na un estudio satisfactorio un futuro estudio y profesion. Reino tocante di nan (futuro) estudio.
y un carera exitoso.
E mandatario, kende ta encarga Locual cu e titular di enseñansa a Minister Hooyboer-Winklaar a gusta
cu e carteranan di enseñansa y E studiantenan tambe a haci conseha nan y en realidad ta bisa e forma cu e grupo a organisa
asuntonan di famia, a splica cu e preguntanan tambe tocante e carera enfaticamente semper, ta cu ora di nan mes pa e bishita cerca dje, cu
hobennan a haci’e preguntanan hopi actual di Minister Hooyboer-Winklaar, scoge un estudio e hoben mester preguntanan directo y bon formula,
interesante y bon formula tocante di como politico y profesional, entre busca mas informacion posibel, nan interes tabata genuino. E ta
su caracter, formacion, talentonan, otro “splica tocante un dia di trabao” y pasobra en realidad e ta dificil pa desea nan hopi exito pa cu e otro
bishitanan cu nan tin planea, entre
un persona ya cu otro pa papia cu ingeniero, dokter,
su 16, 17, 18 aña arkitecto, etc., kende lo contribui
dicidi caba ta kico e na yuda nan filter pa nan mes kico
definitivamente kier nan kier sa prome cu nan scoge un
studia y lo kier como su estudio.
carera profesional.
Minister Hooyboer-Winklaar a
Semper Gobierno ta comenta cu tabata un placer pa
keda confronta cu un combersa cu e hobennan y e ta
cantidad considerabel spera cu e por a yuda guia nan den
di studiante cu ta bon direccion.
cambia di estudio of te
hasta ta stop cu nan Finalisando e mandatario a combersa
carera academico sin tambe tocante “management” y
cab’e y ta bay traha. “leadership” cu e hobennan. El a
Minister Hooyboer- splica cu mester tene na cuenta cu
Winklaar a bisa cu nan e palabra maneho ta wordo uza pa
ta di opinion cu hopi di cosnan y proceduranan, pero semper
e studiantenan aki no nan mester corda cu ora ta trata di e
tabatin bastante guia ser humano e palabra y actitud cu ta
y tampoco bastante bin cu “liderazgo” ta miho na su luga.
conocemento di nan
estudio/profesion pa Minister Hooyboer-Winklaar a
haci un escogencia desea e hobennan hopi exito y
corecto pa nan. perseverancia y cu nan disfruta
optimalmente di e desaroyo personal
Pa cu e situacion aki cu nan ta experenciando.
ta bezig ta explora
