Page 14 - AWEMAINTA14OCT
P. 14

14                                                                                                AWEMainta Diasabra, 14 October 2017



                    Banco Central di                                                                     di calidad (‘digital experience’) y capacidad


                                                                                                         analitico (‘artificial intelligence’).
        Aruba ta organisa Isla                                                                           Na mesun tempo, e institucionnan aki
                                                                                                         mester  inverti  den  inovacion  y  seguridad
                                                                                                         digital (‘cyber security’), y tene nan mes
       Innovativo y Regathon                                                                             na regulacion y normanan di supervision y
                                                                                                         integridad nobo.


                                                                                                         Den e ultimo area aki di regulacion, nos ta
                                                                                                         observa tambe desaroyo den tecnologianan
                                                                                                         di regulacion (‘RegTech’). ‘RegTech’ ta un
                                                                                                         area relativamente nobo cu ta focus riba ino-
                                                                                                         vacion y digitalisacion di regulacion, unda
                                                                                                         diferente proceso di supervision y riesgo
                                                                                                         ta wordo agilisa cu tecnologianan avansa
                                                                                                         manera artificial intelligence, Internet of
                                                                                                         Things y Block Chain.
                                                                                                         Regathon: Hackathon di RegTech


                                                                                                         Tambe BCA lo organisa un hackathon riba
                                                                                                         e tema di RegTech, p’asina bin cu solucion
                                                                                                         digital y creativo pa fortalece inovacion den
                                                                                                         regulacion.
       NO  ta un secreto cu tin un revolucion  cia; inovacion & tecnologia; mercado laboral
       tecnologico andando. Sistemanan digital ta  & capacidad; servicio financiero; Gobierno  Durante e Regathon aki, cu lo cuminsa
       cambiando nos manera di traha y biba. Pen-       & governance; empresario & colaboracion.  durante conferencia di ATECH, diferente
       sa riba tur locual bo por haci riba bo smart                                                      teams (di 3-5 persona) lo por competi pa un
       phone awendia y lo bo ripara cu inovacion  Pa participa den e encuesta, por bay online  periodo di 12 ora riba diasabra 28 di october
       digital ya ta parti integral di nos economia.  riba website di BCA, unda lo haya e link  proximo, cuminsando pa 9:00 or di mainta
       Investigacion ta mustra cu digitalisacion na  directo (www.cbaruba.org). Tambe lo por  na Hilton Hotel. Teamnan por scoge un area
       Aruba ta den su di tres ‘ola di inovacion’,  simplemente scan e QR code cu bo smart  specifico y lo tin coaching.
       unda nos por wak cu internet, social media y  phone, p’asina contesta e preguntanan.
       smart phone a alcansa un nivel di uso halto.  E  resultadonan  lo  keda  presenta  durante  Na final, despues di 12 ora di hack, lo mester
                                                        e conferencia anual di BCA na luna di no-        presenta e solucion/diseño digital. Un panel
       Di otro banda, inovacion den comercio elec-      vember.                                          di experto lo evalua kende lo gana e premio
       tronico y pagonan digital ta menos avansa.                                                        final. Durante e conferencia anual di BCA
       Riba su mes inovacion digital no ta nobo,  CONFERENCIA DI REGTECH                                 lo anuncia e ganadornan di e hackathon.
       sino cu digitalisacion ta desaroyando mas  Durante e conferencia anual di BCA, dife-              Pa mas informacion y pa participa na e
       liher den ultimo tres pa cinco aña, influencia  rente orador internacional y local lo elabora  Regathon, por download e documento ‘Re-
       tambe dor di un demanda y generacion nobo  riba inovacion digital y e impacto riba nos  gathon Competition’ riba website di BCA
       di consumidor y empresario.                      desaroyo financiero-economico.                   (www.cbaruba.org) y manda un e-mail pa
                                                        Digitalisacion ta crea oportunidad y reto  arubafintech@cbaruba.org  prome  cu  dia-
       Den e cuadro aki, digitalisacion tin su efecto  nobo pa institucionnan financiero, especial-      bierna 20 di october  2017 pa 2:00 or di
       riba nos desaroyo economico. Pa mantene  mente relata na diseño di servicionan digital  atardi.
       un cierto nivel di stabilidad y competencia
       den un contexto dinamico, comercio y eco-
       nomia mester adapta y innova di forma agil.


       PARTICIPA DEN ENCUESTA NA-
       CIONAL
       Pa por desaroya un bista mas completo y
       profundo di inovacion digital y stimula digi-
       talisacion, Banco Central di Aruba (BCA)
       ta organisa un encuesta nacional dirigi na
       ehecutivonan, directiva, empresario y lider-
       nan den diferente sector priva y publico.
       E meta principal ta pa mehora y desaroya
       nos potencial den inovacion digital.


       E encuesta ta online (www.cbaruba.org) y ta
       inclui seis (6) tema: Comercio & competen-
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19