Page 17 - AWEMAINTA14OCT

AWEMainta Diasabra, 14 October 2017 17

Minister mr. drs. Arthur Dowers a reuni cu

Comandante nobo di Guardacosta di Corsou

WILLEMSTAD - Diaranzon merdia, Minister di Husticia di Banda di esaki, tambe nan a intercambia di informacion mas es-
Aruba, mr. drs. Arthur Dowers, a realiza un bishita di trabou na trecho di ayudo cu mester y ta wordo brinda na hermana isla St.
Guardacosta, situa n’e base di marina militar Parera na Corsou. Maarten y tambe otro islanan den e becindario cu a sufri enorme-
Durante e bishita aki, Minister Dowers a dialoga cu e Director mente despues di e desaster natural.
nobo di Guardacosta, Commandant der Zeemacht di Caribe, Peter Por ultimo a wordo indica, cu ta masha contento cu e base solido
Jan de Vin, como tambe cu e Director suplente Eugene Middelhof. cu a wordo crea e ultimo 8 aña cu a trasncuri, cual ta dunando su
frutonan positivo y cu e mesun plan di maneho aki lo continua
E dialogo entre nan tabata basa riba varios topico di interes general mirando cu e ta basa riba un termino di duracion duradero y a
comun, manera e.o. e radar extra y nobo cu ta den proceso pa wordo largo plaso, caminda cu Guardacosta y Polis Maritimo di Aruba lo
adkeri y instala na Aruba. continua ricibi mas material pa continua combati criminalidad na
Aki nos ta papia di un inversion di mas o menos 2 miyon florin, nos fronteranan manera a wordo acorda durante e periodo di 8 aña.
pa di e forma aki Guardacosta di Aruba hunto cu Cuerpo Policial,
sigui brinda seguridad na nos fronteranan. Un di e ultimo detaye cu Minister Dowers a splica ambos dirigen-
tenan di Guardacosta di Caribe Hulandes, ta su persona a laga
Tambe Minister Dowers a splica e Director nobo cu Aruba a institui institui un asina yama Fusion Center. E asina yama Fusion Ceter
un Departamento di Recherche nobo cu ta encarga cu mensenhan- aki, ta cay directamente bou di supervision di Procurador General.
del/mensensmokkel cu ta cay directamente bou di e Departamento Por bisa cu e lo e punto central di informacion y investigacion.
di Recherche encarga cu Crimen Organisa y cual lo yuda tambe E idea ta pa tur departamento gubernamental y no unicamente
na momento cu e botonan mester purba di drenta cu hendenan esnan hudicial, lo bay traha hunto cu otro y lo mester suministra
indocumenta na nos isla. tur informacion n’e departamento aki, pa di un forma mas structura
combati crimen organisa.
Pa loke ta trata e colaboracion estrecho cu Guardacosta Aruba y
Cuerpo Policial tin cu otro, e mandatario a splica e Director J. de Pues no ta un secreto, cu e mundo di crimen organisa continuamente
Vin, cu e lo desea p’e lasonan entre Guardacosta y Polis Maritimo ta keda busca manera di burla di autoritad. Como tal, e linea di
di Aruba, por ta aun mas estrecho di loke cu e ta caba, dor di brinda pensamento semper lo keda, cu mester keda modernisa e forma di
dicho miembronan policial tambe e oportunidad di traha cu nan proceder pa gara e delincuentenan cu mucho mas facilidad, pero
pa loke ta trata e radar cu Guardacosta tin na Aruba. kedando semper den margen di leynan vigente.