Page 10 - bon-dia-aruba-20201009

A10 HENDE
Diabierna 9 OctOber 2020

Cuater organisacion a ricibi certificacion di Aruba Excellence Foundation

Aruba Excellence Founda- resort y tur empleadonan y e milestone di 100% Aruba
tion (A.E.F.) ta den pleno di otro organisacion a pasa e Certified. E sesionnan di
celebracion hunto cu cua- programa di certificacion di A.C.P. ta wordo facilita on-
ter organisacion cu a logra A.C.P. Den e caso di Bucuti line gratuitamente pa asina
certifica tur miembro di & Tara Beach Resort, nan a mas persona por siña tocante
staff y asociado como em- haci un esfuerso adicional Aruba su naturalesa,historia,
bahadornan di Aruba. pa tur nan team ta certifica. cultura, turismo y pa keda
"E tabata un empeño... pero brinda servicio cu 'Zjeito.'
E programa di certificacion tur empleado a pone nan es-
di Aruba (A.C.P.) a inicia na fuerso y dedicacion pa pasa Aruba Excellence Founda-
2011, cu e meta pa tur per- dor di e programa di certifi- tion a wordo institui door di
sona cu ta labora sea directa- cacion," el a bisa. El a laga sa Aruba Tourism Authority na
mente of indirectamente den nan satisfaccion, y tambe nan juni 2018 y ta e fundacion
sector di turismo por tin na palabranan di pabien, den encarga pa entre otro ehecuta
nan disponibilidad informa- cuadro di entrega di e recon- e Aruba Certification Pro-
cion corecto y conciso to- ocimento aki. gram (A.C.P.) como tambe e
cante Aruba. Adicionalmente programa di Happy Informa-
e programa ta enfoca pa E tabata palabra extenso di tion Officers (H.I.O.). Meta
brinda servicio excelente di danki na tur cuater organisa- principal di e fundacion ta pa
forma legendario. Servicio cu cion cu a reconoce e impor- sigui desaroya y implementa
nos Zjeito! Den transcurso di tancia grandi di servicio ex- A.C.P. y H.I.O. como tambe
tempo, mas y mas compania celente pa Aruba. Masha pa- otro programanan special-
a percura pa henter e ekipo bien cu e logro aki di ta 100% mente diseña pa certifica per-
participa na A.C.P. y ta certi- Aruba Certified. sonanan cu ta traha den sec-
fica. tor di servicio y hospitalidad,
Actualmente tin mas cu 6,845 p’asina percura cu e nivel di
Desde aña 2017 A.E.F. a persona certifica como emba- servicio excelente di Aruba ya
cuminsa otorga na diferente hador di Aruba. Pronto lo tin bon conoci, por keda riba un
organisacion e asina yama mas organisacion cu lo yega nivel halto.
‘A.C.P. Recognition Award’. durante entrega di e plakkaat,
Esaki ta un plakkaat di recon- Cuater organisacion caminda el a expresa cu nan
ocimento cu e organisacion reconoci ta sumamente orguyoso di
ta ‘100% Aruba Certified’. E aña aki tin cuater organisa- por otorga na e resort man-
Actualmente tin 12 organi- cion cu ta wordo reconoci. Ta ager e reconocimento ‘A.C.P.
sacion cu ta 100% certifica, trata di Bucuti & Tara Beach Recognition Award’. E tabata
entre otro hotelnan manera Resort, La Quinta Beach Re- compaña pa Susana Romero
Aruba Beach Club, Para- sort, ARTN Photography y kende ta ACP Program Of-
dise Beach Villas, La Cabana Shocoloco Design. Esther ficer.
Beach & Racquet Club y Ca- Broeksema kende ta directora
ribbean Palm Village. A.E.F. a dirigi algun palabra Broeksema a indica cu full e

Happy to Give Back Radio-y Telethon: a surpasa e suma cu a spera!

Give Back nan sorpresa, a CEDE Aruba y Happy to
recauda un total di Awg. Give Back ta invita tur perso-
256.040,51. E director di na of organisacion cu ta desea
CEDE Aruba, Sr. Daniel di haci un donacion (grand
Tecklenborg ta sumamente of chikito) pa bishita www.
contento y a bisa, “Con happytogiveback.com pa mas
bunita e ta cu individualnan, informacion tocante con por
commerciantenan y pueblo contribui na e bunita causa
henter a uni y duna locual cu aki.
nan tawata por y a yuda nos
logra surpasa e suma cu nos a Happy to Give Back ta duna
spera.” Den totalidad, Happy un gradicimento special na
to Give Back a recauda mas Setar, Fundacion PANA,
cu AWG. 970.000 desde april Harbour House project, EY,
2020. Arugas. Nagico. Fred – in
memory of Dr. B. Kennedij
Tur fondo recauda lo bay Dermatoloog, WOW, Sasaki
100% pa instancianan social & Tanki Leendert Service Sta-
y esaki lo wordo parti entre tion y ASHA – Associacion di
Fundacion Pa Nos Comu- Specialista Aruba cu a haci un
nidad, Ban Uni Man Pa Cria donacion di AWG. 5.000 of
Nos Muchanan y YMCA. Sr. mas. Tambe, Blue FM, Canal
Tecklenborg tambe a men- 90, Cool Fm, Heart Radio,
ciona cu e suma aki ta sub- Magic FM, Top FM, Hits
stancial y sigur lo sigui yuda 100, Latina FM, Radio Bo
personan den necesidad, pero Guia 88.9 FM, TeleAruba y
cu esaki ta solamente un co- Elite studios cu a logra haci e
CEDE Aruba cu su campa- registra Awg. 211.461,11 na mienso, mirando cu tin un Happy to Give Back Radio-y
ña di Happy to Give Back final di e iniciativa, pero Originalmente, a pone como aumento di famianan cu ta Telethon uno exitoso, tur bo-
a logra recauda un suma mas donacion a sigui dren- meta pa recauda AWG. registra pa ricibi ayudo. Na e luntario cu a duna nan tempo
extraordinario durante e ta y e placa di nan ‘street 150.000 durante 48 ora di momento aki tin un cantidad valioso y tambe otro person-
Radio-y Telethon fin di collection’ tambe mester a transmicion. Pa e team di di 13.000 famia registra na anan y organisacionnan cu a
augustus. Inicialmente a wordo conta acerca. CEDE Aruba y Happy to varios instancia. haci donacion generoso.