Page 6 - AVP DEC 14 2020

6 AWEMainta Dialuna, 14 December 2020

Minister Dangui Oduber a anuncia cu

Muy probabel na januari 2021 Aruba lo por haya algun vacuna

Minister di Salubridad Publico sr. Dangui Mester tin un sistema di registro;
Oduber a indica cu siman pasa a tuma lugar 4. Mester tin un “storage place”

un reunion cu e 4 paisnan di Reino hunto special pa mantene e vacunanan na
cu Staatssecretaris di Volksgezondheid, un temperatura di (min)-80 grado
Welzijn en Sport sr. Paul Blokhuis caminda Celsius; 5. E “storage place” mester
a atende e tema specifico di e vacuna. Den e wordo protehi pa securidad na tur
reunion aki Hulanda a informa riba e ultimo momento.

desaroyonan cu tin pa cu e vacuna. Tur cos E plan aki mester wordo manda pa Hulanda
ta mustra cu e vacuna di Pfizer lo wordo delanta, Hulanda ta controla e plan y si e ta
aproba pa European Medicines Agency na cuadra cu tur nan rekisitonan bo ta bin na

fin di December awor. remarke pa haya e vacuna. Minister Oduber
Hulanda ya caba a haci un bestelling riba e a sigui bisa cu ya Aruba a manda tur e
vacunanan di Pfizer y Moderna cu lo wordo rekisitonan caba pa Hulanda y ta den espera.
aproba na comienso di januari. Na momento Trend Mundial contra Vacuna
cu esakinan keda aproba, Hulanda lo ricibi Minister Oduber a trece dilanti cu

solamente 500 mil vacuna den e prome actualmente tin un movimiento mundial di
bestelling y esaki mester wordo parti pa ful personanan cu ta anti e vacuna pa un of otro
Reino Hulandes. Aruba no lo ricibi un gran motibo y na Aruba no ta excepcion. Esaki

cantidad den e prome bestelling. Aruba lo a keda demostra den diferente encuesta haci Campaña di conscientisacion
ricibi algun cien vacuna, e vacunanan cu yega rond di mundo y e resultado averahe ta cu Minister Dangui Oduber a indica cu Aruba lo
prome ta bay pa e frontlinernan, trahadornan 50% ta di acuerdo cu e vacuna y 50% no ta por haya e vacuna den luna di januari, esaki
di cuido, grupo di risico y e grandinan, pero di acuerdo cu e vacuna. no ta bay nifica cu Covid-19 lo desaparece.
asina mes e no lo ta suficiente y limita segun Tin un tendecia cu e grupo cu ta contra di E mandatario a splica cu ta hopi importante

Minister Dangui Oduber.
e vacuna ta purba di haci destruccion n’e pa sigui mantene tur e protocolnan.
facilidadnan cu ta warda e vacuna y p’e Gobierno di Aruba ta na altura cu hopi hende
Condicionnan di Hulanda motibo aki Hulanda ta exigi pa tin seguridad ta hopi skeptico over di e vacuna, p’e motibo

Pa Aruba bin na remarke pa ricibi e vacuna n’e “storage place”. Minister Oduber a Gobierno lo bay bin cu un campaña agresivo
for di Hulanda, Aruba mester cumpli cu e menciona den varios ocacion cu e ta respeta e pa conscientisa e pueblo. E campaña ta pa
condicionnan estableci pa Hulanda asina e opinion di cada cuidadano, e ta keda na cada educa e pueblo riba e vacuna, lo mustra
mandatario a trece dilanti. cuidadano si nan ta tuma e vacuna of ta nenga riba e beneficionan cu e vacuna lo por tin,

1. Mester tin un plan di ehecucion: di tuma esaki, e vacuna no ta obligatorio e pero tambe lo educa pueblo riba e efecto
2. Mester tin un planificacion; 3.
mantatario ta afirma. negativonan cu e vacuna por tin.

Minister Xiomara Maduro ta informa

Cu e tarifa reduci di impuesto riba pakete

di retiro ta keda vigente den aña 2021

E tarifa ta baha di 25% pa 15%

SIMAN PASA Minister Xiomara Maduro Den aña 2020 a prolonga e facilidad aki y
a firma e decreto ministerial pa prolonga e awor pa aña 2021 ta prolonga e facilidad fis-

tarifa reduci di impuesto riba pakete di retiro cal aki un biaha mas pa por yuda esnan cu
p’asina e facilidad aki keda vigente tambe debi n’e situacion economico cu Covid-19 a

den aña 2021. Tabata na aña 2019 cu Min- hinca nos pais aden, lo ricibi pakete di retiro.

ister Maduro a opta pa baha e tarifa di Ink-
omstenbelasting riba pakete di retiro p’asina E decreto lo keda publica den e Gazetta Ofi-

por a acomoda, entre otro, e trahadornan di e cial (Landscourant) di Aruba di dia 18 di de-

refineria cu a haya pakete di retiro. cember 2020.