Page 6 - ATA 15 SEPT 2015
P. 6
A2 Pronostico di tempo
LOCALDiamars 15 September 2015
Tempo: For di direccion oost y medad cu ta biniendo for di cu haltura di 5 te 7
Levemente nubia y no ta an- modera te fresco; forsa 3 te 5 direccion oost por induci un pia. Temperatura di superfi-
ticipa awasero significante. (12 te 31 km/ora, 7 yobida isola principalmente cie di lama 29 grado Celsius.
Temperatura maximo 34 te 17 nudo). den oranan di marduga pa Prospecto di tempo pa e si-
grado Celsius y temperatura Ocasionalmente rafaga te mainta tempran. man:
minimo 28 grado Celsius. fresco y duro; forsa 5 te 6 ( 31 Biento ta keda fresco te fuerte Levemente nubia y no ta
Solo ta sali 06:29 am y ta baha te 50 km/ora, 17 pa e siguiente dianan. anticipa awasero significan-
06:41 pm. te 27 nudo). Condicion di lama: te. Biento ta keda fresco te
Biento: Situacion general: Olanan di lama ta biniendo fuerte. Temperatura ta fluc-
Tempo relativamente seco y di direccion oost noordoost tua riba normal.q
stabiel ta presente pero hu-
Lo reintroduci e procedura di control di referencia
Entrante awe cambionan mas estricto
pa extension estadia turistico
ORANJESTAD– Riba ta acopla na e suma dentro e tempo otorga pa e como garante como
locual ta control di refer- pa un persona por instancia(nan)di migracion. pa e turista.
encia Dimas a modifica sobrevivi na Aruba Un garante cu no a cumpli cu Dimas ta rekeri di e
entre otro tambe e formu- segun analisis di su responsabilidad nan como turista cu ta keda na
lario di aplicacion di ex- Oficina Central di garante ta wordo “marca” y cas di famia y di su
tension di estadia turistico Estadistica (CBS) e lo tin consecuencia p’e ora garante ora di tramita
cual ta obtenibel riba nan aña 2014. E entra- cu e tin intencion pa para ga- un peticion pa exten-
pagina. da mensual di Afl. rante pa otro turista(nan) bin sion di e estadia tur-
Cambionan ta encera cu e 2040,= pa luna ta keda mas na su cas. istico, - Formulario
garante mester mustra com- necesario pe garan- Extension di estadia turis- (nobo) di solicitud
probante di entrada pa mira te cu tin intencion yena segun berdad,
si e tin suficiente fondo pa di para responsabel tico (na cas di famia) obtenibel riba e web-
gastonan di turista. Fondo pa uno (1) te cu tres Un turista por haya na su site di Dimas www.
calcula ta di suma pa sobre- (3) turista por per- yegada na migracion, un es- dimasaruba.com -
vivi segun CBS manece na su cas. Si tadia turistico di 30 dia maxi- Copia di paspoort di
e garante tin inten- mo y esaki ta resulta den gran e turista cu un vali-
Cambio/Diferencia cion di para garantia mayoria di caso di ta mas cu dez di por lo menos 3
Te cu awor e garante mester pa mas cu tres (3) suficiente. Si e turista tin in- luna despues di fecha
a haci un declaracion cu e tin turista permanece tencion di keda mas cu su di entrada (ta rekeri
un cierto entrada y despues na su cas, e suma termino stipula pa migracion copia di tur pagina
su persona ta laga legalisa su di entrada minimo di Aruba (te na un maximo di cu stempel y visa); - Copia
firma. Esaki awor ta cambia. ta stipula na Afl. 4.080,= pa 90 dia pa entrada), e lo mester di un pasashi valido cu fecha
1. No ta rekeri pa legalisa fir- luna. aplica pa extende su estadia di regreso nobo; - Copia di
ma di e garante mas na DWJZ turistico na oficina di Dimas. seguro di biahe cu ta cubri
ora di tramita extension di e Responsabilidad E peticion aki mester ta en- gastonan medico y di acci-
estadia turistico pasobra cu di garante trega na tempo, esta prome dente of seguro priva cu ta
a incorpora e parti aki riba e cu e tempo duna pa migra- cubri gastonan medico y di
mes formulario di aplicacion Un garante mester ta consci- cion vence. Ta consehabel accidente. E seguro mester
pa extension di estadia tur- ente cu e ta esun cu ta asumi pa haci un peticion por lo ta valido pa e temporada cu
istico cual awor mester ser full responsabilidad pa even- menos un siman prome cu e turista kier sigui keda na
firma na DIMAS; tual gastonan cu presenta pa e fecha di estadia vence. Un Aruba. - E declaracion di ga-
2.E garante no solamente e turista durante su estadia extension di estadia turis- rantia yena riba e formulario
mester declara, pero tambe turistico y tambe despues si tico bou di e garante lo por di aplicacion y ta ser firma di-
mester por comproba cu e ta no bandona Aruba dentro di wordo duna si ta cumpli cu lanti di e funcionario publico
gana suficiente pa luna pa por e tempo cu a otorga na dje, e rekisitonan nobo aplicabel di Dimas; - Formulario di
para responsabel pa tur gas- entre otro cu: - Un garante pa esaki y si por comproba cu declaracion di entrada(nan)
tonan di e turista; 3.E garante ta responsabel pa duna alo- den pasado tambe a percura yena y acompaña pa cu su
mester duna adicional auto- hamento na su cas durante pa a cumpli cu tur obligacion comprobante(nan); - For-
risacion na DIMAS pa por e estadia turistico; - Un ga- y condicionnan stipula tanto mulario di autorisacion yena
efectua control di vivienda di rante ta para responsabel unda ta bay di acuerdo pa
garante; 4. pa gastonan di mantencion efectua control di cas; - Co-
E garante mester motiva y (cuminda, bebida) di e tur- pia di ID di e garante cu un
sostene e rason pakico e ta ista cu permanece na su cas; validez di por lo menos cu 3
solicita pa un extension di e - Un garante ta responsabel luna; - Declaracion di Censo
estadia turistico pa mas di 30 pa gastonan extra cu e se- di Awg.5,= di garante; - Spli-
dia 5. E garante y e turista guro medico of di accidente cacion di e motibo(nan) a
mester tin un record limpi, no ta cubri; - Un garante ta base di cual ta aplica pa un ex-
locual ta encera entre otro cu responsabel pa e turista te na tension di e estadia turistico
no a viola condicionnan re- e momento cu e turista ban- acompaña pa tur documenta-
lata na estadia den bishitanan dona Aruba; - Un garante ta cion relevante (declaracion di
anterior responsabel pa tur e gastonan dunado di trabou, carta med-
Calculacion entrada minimo cu tin ora di mester cera un ico, of otro) pa sostene esaki;
Entrante 1 di juni 2015 a stip- persona den retencion di Tanto esunnan cu ta para ga-
ula un suma di entrada nobo stranhero - Un garante ta rante como e turista mester ta
pa por para garantia ora di responsabel pa e gastonan di presente na momento cu bin
kier aplica pa un estadia of ex- deportacion di un turista cu DIMAS pa solicita pa un ex-
tension di e estadia turistico. a viola e condicionnan di su tension di e estadia di turista
E suma di entrada necesario estadia (por ehempel a wor- pa por permanece na cas di
do gara traha) - E garante ta famia. q
keda responsabel pa percura
pa e persona bandona Aruba
