Page 44 - Djabierne 1 yuni 2018.pdf

44 Djabièrnè 1 Yüni 2018
Fundashon Prinses Wilhelmina Fonds:

Mensahe en konekshon ku dia

internashonal di no uso di tabako

WILLEMST AD. - di huma i un mehorashon huma. Algun mucha no tin
Relashoná ku konsekuensia di salú públiko den e área malestar bisto e momentu
di Huma segunda mano ei. A keda demostrá ku ei mes di e huma, pero ta
/ Humamentu Pasivo òf tin ménos beibi ta keda demostrá despues, òf na
Partisipashon no boluntario hospitalisá debí na kehonan momentu di saminashon,
den humamentu grave di asma den áreanan efektonan desbentahoso.
P a rtisipá den di humadónan. En breve, muchanan por
humamentu òf humamentu Humamentu pasivo ta karga e konsekuensianan
pasivo, ke men inhalá nifiká, ora personanan ku di humamentu pasífiko nan
huma di tabako ku tin den no ta huma ta inhalá huma bida largu, sin ku nan mes
e ambiente rondó di bo. di tabako. Esaki ta sosedé tabatin e eskoho propio pa
Meskos ku humamentu, spesialmente na momentu bai huma si òf no.
humamentu pasivo ta ku den e área direkto hende Huma ta kontené
masha dañino pa salú. ta huma. E huma ku ta keda supstansianan dañino
Mas òf ménos 55 minüt inhalá por ta prosedente di manera nikotina i
despues di humamentu, tantu e sigaria òf sigá riba monoksido di karbon.
mitar di e huma den kas su mes, òf di e airu ekshalá E supstansianan aki
ta disparsé. Partíkulanan pa humadónan. Una bes ta okashoná daño na Riba e fotonan por mira Curd Evertsz ku ta kana pa logra
di e huma ta depositá nan ku muchanan keda den un órganonan di bo yu. mas “standing order” posibel pa Prinses Wilhelmina
mes riba superfisienan den espasio kaminda hende ta Tambe huma ta suprimí Fonds por kontinuá ku nan trabou pa kombatí kanser i
espasionan kaminda ta huma, nan tambe lo inhalá e funshonamentu di e por mira tambe direktiva huntu ku dos señora pará tras
huma, manera riba muebel huma. sistema imunológiko, ku ta di mesa, ku tin 30 aña ta traha komo shofùr pa Prinses
i paña. Humamentu Na momentu ku e espasio importante pa protehé bo yu Wilhelminafonds, transportando e pashèntnan.
frekuente ta pone ku e ta chikitu, hende ta huma kontra tur tipo di infekshon.
kapa aki ta akumulá i e hopi i e ventilashon ta malu,
supstansianan despues ta e mucha ta haña mas tantu
bolbe lòs. Esaki tin biaha huma paden. Unu riba tres
ta keda deskribí komo mucha bou di edat di kuater
‘huma di terser man’. aña ta parse di ta keda
Investigashon a demostrá eksponé frekuentemente na
ku e supstansianan aki huma. Pa muchanan bou di
tambe ku ta lòs despues, por edat di un aña esaki ta hasta
okashoná daño na DNA den mas ku mitar. Un den sinku
sèlnan humano. mama ta huma miéntras e
Diferente investigashon ta duna yu lechi na pechu i
a haña un konekshon entre dies porshento ta huma den
establesé un prohibishon outo.
E yuchi ku mester nase
ainda tambe ta huma
pasivamente durante
embaraso, no solamente
ora e mama ta huma, pero
tambe si e ta enkontrá su
mes hopi den espasionan
kaminda hende ta huma.
Durante embaraso
binti porshento di muhé ta

El a bisa ku e bòrchi ta leu fo’i sitio di parker
Hòmber ta stashoná vehíkulo na

lugá prohibí i sali di bon fo’i but

WILLEMSTAD.- Un un sitio ku ta prohibí pa na e sitio, dor ku el a mira Fiskal a duna di konosé
otro shofùr di fam Ariza stashoná outo. Ta trata di un vehíkulo ku tabata pará ku tin un bòrchi einan ku
(31), tambe a akudí ayera un sitio di parker na altura einan a kita bai di kual e ta indiká ku no por para.
den sala di korte durante di “Curaçao Suites” den na su turno a bai stashoná Segun fiskal,
kasonan di infrakshon di Punda. su vehíkulo sin paga tinu normalmente e but lo
tráfiko, pa motibu ku el a Segun hues, ku ei tin riba e bòrchi, ku na su mester tabata fl 100,- pero
risibí un but mirando ku un bòrchi di tráfiko ku ta opinion ta un tiki leu for di e ta redusié na fl 75,- .
el a kometé un infrakshon indiká klaramente ku ta e lugá di parker. Hues den su desishon a
den tráfiko. prohibí pa para ei nan. E shofùr a bisa ku haña e akusashon probá i
Ariza ta keda akusá E shofùr a splika ku e despues el a tuma nota a desviá for di e demanda i
ku dia 18 di aprel último, no a mira e bòrchi. ku e bòrchi tabata kibrá ta kondená e akusado na fl
el a parker su outo na Segun e shofùr el a para tambe. 50,- di but.