Page 38 - Diario 7May'15
P. 38
PAGINA 38 DIARIO DIAHUEBS 7 MEI 2015
Prome Minister Mike Eman na conmemoracion di Francamente
mortonan di guera:
E mesun cos ta zona
“Amor pa prohimo ta e solucion diferente…….
pa conflictonan di mundo”
Scirbi pa Frank Edwig Burke
ORANJESTAD((AAN): E go y tolerancia ta e miho al- di sanacion y solucionnan; e
atardi di 4 di Mei 2015, net ternativa y un miho posicion ora ey nos ta yega na miho Ta worde bisa di e cantante ingles Phill Collins cu
prome cu solo a baha, a con- pa desaroya ora cu ta anda resultadonan pa e conflic- e tin e talento unico di laga e mesun cos zona difer-
memora e di 70 aña di fin di cu descontento na mundo. tonan cu tin na mundo.” ente ya cu practicamente tur su cancionnan tin e
e di Dos Guera Mundial y E ceremonia organiza pa Pa conclui su mensahe, Min- mesun ritmo y e mesun accoordnan musical. Ora bo
esaki a tuma luga na e Monu- Comision Dienst Doden- ister President Mike Eman scucha un cancion nobo di Phill Collins na cumin-
mento di Guera riba Adriaan herdenking & Plechtigheden a pidi Dios pa inspira nos samento bo ta haya e impression cu bo a tende caba
Laclé Boulevard. E acto di ta tuma luga na e monumen- cu amor pa prohimo, como pero despues bo ta ripara cu ta un otro cancion.
comemoracion tabata inclui to di 4 di mei ubica na Adri- e solucion pa e sentimen- Mesun cos ta conta pa e cancion nobo cu a bira rapi-
ponemento di krans, decla- aan Lacle Boulevard. E ta tonan scur y wanta nos leu damente un hit ariba e top ten politico di Reino Hu-
macion di poesia, oracion y dirigi pa presencia di Su Ex- di violencia y maldad. “Cu landes; CAFT! Un acuerdo entre Gobiero Hulandes
tambe un discurso conmove- celencia Gobernador Fredis Dios inspira nos tur cu e y Gobierno di Aruba caminda “awa a worde benta
dor di Prome Minister Mike Refunjol y e aña aki a conta sentimento di amor pa nos den binja” di manera cu nos tur por taste e binja
Eman. cu participacion di Minister prohimo riba e mundo aki.” nobo cu no tin e sabor amargo di CFT. Aruba a haya
E mandatario a enfoca riba di Asuntonan di Exterior di E discurso di Prome Minis- un representante den CFT cu pa Aruba a bira CAFT
loke ta necesario pa evita Hulanda, Bert Koenders cu ter tabata den presencia di un y no tin e caracter permanente.
conflicto di tur tipo na mun- tabata di bishita na Aruba. grupo di veteranonan Arubi- Pero gobierno di Aruba mester tuma mas medida
do y evita mas dolor. Premier Den un serie di pregunta ano di e Di Dos Guera Mun- y mengua e cantidad di ambtenaar den su servicio.
Eman a recorda e Arubiano general, e mandatario a se- dial, cu dichosamente ainda Esey ta mas facil pa bisa pero pa logra esaki no ta
Boy Ecury como un di es- ñala cu no tin mester di ataca ta na bida. E ceremonia cu asina facil. Ademas mester haci esaki cu coperacion
nan cu a duna e maximo otro of trece daño na paisnan ta inclui un defile y saludo di oposicion pasobra nan ta carga responsabilidad
sacrificio na nomber di paz ora tin un diferencia di opin- di parti di miembronan di di un aumento iresponsabel di cantidad di hende
y libertad; mescos cu tur ion. El a bisa ademas cu “Si Cuerpo di Marina Hulandes den servicio di gobierno.
otro cu a bay pa defende nos ta stima nos rumannan lo a keda marca e biaha aki cu Durante di Gobernacion di Gabinetenan (Henny)
humanidad y nos paisnan. suficiente, si nos por construi ponemento di 70 flor blauw Eman a baha e cantidad di empleado den servicio
Tempo di e Di Dos Guera brugnan riba e diferencianan, door di mucha y hobennan di di Gobierno pa medio di e famoso ”vut-regeling”.
Mundial, pueblonan no taba- si nos por alivia e sentimen- nos isla, pa marca asina e 70 TANTO BAL! Pasobra durante di e Gabinetenan
tin un miho contesta pa e sen- tonan di dolor cu palabranan aniversario di e fin di guera. Oduber 3 y 4 a tuma un hende den “vaste dienst”
timentonan di descontento, ariba cada dia di trabou durante di 8 anja. Mester
sentimentonan pa opresion por mara futuro gobiernonan na un maximo di em-
y diferencia di opinion. “Ta pleadonan pa asina por balansa e preupuesto di nos
pesey ta asina importante, pais ariba termino largo.
riba un dia manera awe, pun- Actualmente tin un “vut-regeling” ariba mesa cu
tra nos mes si awe si nos tin empleadonan di Gobierno por haci uso di dje pero e
un bon contesta riba e senti- pregunta ta si Gobierno tin otro alternativo pa forsa
mentonan ey,” asina Minis- un empleado di tuma su retiro of retira un empleado
ter President a bisa. E sen- y laga huez dicidi cuanto gobierno mester paga e
timentonan negativo aki tey ex-empleado. Kico gobierno por haci cu e ambten-
keto bay y e reaccion mas aarnan cu MEP a pone na trabou pero tin hopi anja
intuitivo di e ser humano ta na cas. Nan no ta presenta na trabou y cobra tur fin
pa halsa contra tur loke nan di luna nan salario loke ta algo inhusto y inaccept-
ta experiencia como inhusto. able. Mi ta kere cu e hendenan aki, si nan tin siki-
“Nos tin awe un contesta? era un lek di berguensa, tuma nan VUT y somenta.
Nos tin awe un miho manera Pasobra pueblo trahador den sector priva si mester
pa anda cu e sentimentonan traha debidamente pa nan pan di cada dia, mientras
aki?” Premier Eman a puntra cu otronan ta haci abuso di nan nombracion politi-
contestando su tras: “Si nos co como ambtenaar y awor ta keda cas y cobra tur
tin’e; lamentablemente nos no luna.
ta acudi na dje lo suficiente; e Mi kier wak kico ta bai ta e reaccion di partido MEP
ta amor pa prohimo.” Dialo- ora cu Gobierno, lomba contra muraya, no ta keda
ningun alternativo y scoge pa un maneho drastico
pa baha e cantidad di empleado publico. Claro no
por pone 2000 empleado ariba caya di un dia pa
otro pasobra ora ey bo ta haya kimamento di auto
y edificio di Gobierno. E accionan di anja 2000 no
mester ripiti y pesey partido MEP mester sostene
Gobierno den su intentonan pa mengua e cantidad
di empleadonan publico.