Page 4 - bon-dia-aruba-20210330
P. 4

A4   LOCAL
                     Diamars 30 maart 2021
            Dr. Rodenberg na Parlamento:

                                      ‘Vacuna MRNA no ta cambia genetica di hende’


                                                                                                   landa ta bay yuda cu personal  tento cu e resultado, cu ta 70
                                                                                                   adicional pa amplia e capaci-  porciento.”
                                                                                                   dad di ICU te na 22. Lo kier
                                                                                                   yega na 33 cama, pero esey lo  E ta importante cu e personal
                                                                                                   nifica  cu  mester  un  team  di  ta proteha, pasobra contrario
                                                                                                   45 persona adicional pa yuda  na  e  di  dos  ola  di  contagio
                                                                                                   cu  e  camanan  aki.  “Nos  tin  di COVID-19, hospital no a
                                                                                                   un  plan  di  contingencia,  cu  para su cuido regular, algo cu
                                                                                                   si  e  situacion  bira  agudo,  lo  a sosode na September. “Pero
                                                                                                   por  manda  pacient  cu  CO-  nos  ta  preocupa  si,  pasobra
                                                                                                   VID-19 pa Colombia, y den  nos ta yegando nos capacidad
                                                                                                   caso extremo, pa Hulanda.    maximo,”  Dr.  Rodenberg  a
                                                                                                                                bisa.
                                                                                                   Campaña di vacuna
                                                                                                   E campaña nacional di vacu-  MRNA
                                                                                                   nacion ta bayendo bon. Aru-  Parlamentario Ricardo Croes
                                                                                                   ba a ricibi 11700 vacuna for di  tabatin  hopi  pregunta  riba  e
                                                                                                   Hulanda na Februari y a uza  vacuna y pakico a scoge pa e
                                                                                                   tur. “Di tur pais den Caribe  MRNA,  y  puntra  pakico  no
                                                                                                   Hulandes, Aruba tin mas in-  ta uza e combinacion di hy-
                                                                                                   teres pa e vacuna. Tin 36 mil  drochloroquin cu zink entre
                                                                                                   hende registra pa haya e va-  otro pa tratamento. Aki tabata
                                                                                                   cuna.” E Minister a splica cu  momento cu Dr. Rodenberg
                                                                                                   Hulanda ta determina cuanto  a  splica  cu  hopi  remedi  tin
                                                                                                   vacuna Aruba ta haya. Hulan-  efecto  secundario.  Hydro-
                                                                                                   da mes ta cumpra vacuna den  chloroquin  a  resulta  di  pro-
                                                                                                   forma central hunto cu otro  duci  efectonan  secundario
                                                                                                   paisnan di Union Europeo y  hopi  serio  pa  curason  y
                                                                                                   di e cantidad cu e pais ricibi,  despues cu un pacient a muri
                                                                                                   ta manda pa e islanan den Ca-  pa motibo di curason, a dicidi
                                                                                                   ribe. E prome cuater grupo di  pa para e uzo na Mei 2020.
                                                                                                   vacuna cu Hulanda ta manda
            Crisis  Team  cu  sesion  in-  a cualifica e remedi aki como  atencion ta cu na September  ta  e  vacuna  di  Pfizer,  y  e  di  Tambe  el  a  desmenti  e  sug-
            formativo riba COVID-19  peligroso. Y Dr. Rodenberg a  2020 tabatin 1630 caso activo  cinco lo ta un otro. E vacuna  erencia  cu  e  vacuna  MRNA
            na  Parlamento;  hydro-      confirma e risico.           di COVID-19 . E tempo ey,  di Pfizer ta esun di tecnologia  ta  cambia  DNA  di  hende,
            chloroquine  como  trata-                                 47  hende  a  keda  hospitalisa  MRNA, mientras cu otronan  esta  e  composicion  genetico
            mento ta peligroso           Aruba  ta  sigui  guia  di  e  or-  y  13  a  bay  den  ICU.  Awor  manera Janssen ( Johnson &  di  un  hende,    manera  entre
                                         ganisacion mundial di salud,  aki  tin  604  persona  registra  Johnson) ta basa riba e tecno-  otro  Parlamentario  Ricardo
            A dicidi pa no uza hydrochlo-  WHO, cu na Juni 2020 a para  cu COVID-19, y asina mes,  logia tradicional.           Croes a sugeri. Locual e va-
            roquine mas desde Mei 2020  tur tratamento cu hydrochlo-  hospital ta yen atrobe, cu 14                             cuna  MRNA  ta  haci  ta  crea
            di e pandemia di COVID-19  roquin pa tratamento di CO-    hende den ICU.  E presencia  E Minister ta contento con  a  un  pida  DNA  di  e  virus  di

            na Aruba, ora cu e tratamento  VID-19.                    di variantenan y e capacidad  logra hisa nivel di vacunacion  COVID-19,  cu  ta  stimula
            a ilustra mas efecto negativo                             limita  di  hospital  a  conduci  y cu por yega na 2000 inyec-  un  curpa  crea  proteina  con-
            cu positivo, unda te hasta ta-  Dr. Rodenberg tabata un di e  cu mester tuma e medidanan  cion pa dia. Realidad ta cu no  tra COVID-19. Pues e curpa
            batin un persona cu a muri di  miembronan di e Crisis Team  stringente. “Nos ta aplicando  na e momentonan aki no tin  ta haya un reaccion contra e
            curason.                     cu hunto cu Prome Minister  e sistema di Hammer in the  suficiente  vacuna  pa  tur  cu  virus, y e pida di DNA cu e
                                         Evelyn  Wever  Croes  como  Dance,  cu  ta  nifica  cu  cada  a registra. Pero ta depende y  vacuna MRNA  mes a manda
            Asina Dr. Bert Rodenberg di  hefe di e Crisis Team y Min-  biaha  mester  pusha  e  curva,  ta  gradicido  na  Hulanda  pa  den  curpa,  ta  keda  destrui
            Horacio  Oduber  Hospital,  ister di Turismo, Salud y De-  cu ta keda subi y baha. Esey  manda e vacunanan.  E Min-  despues  y  ta  sali  di  e  curpa
            miembro  di  Crisis  Team  a  porte Dangui Oduber a duna  ta locual cu mester sigui haci,  ister a bisa cu tin un anhelo  di hende. Y te ainda, a pesar
            informa Parlamento di Aruba  un splicacion di e status di e  esta domina e curva, te ora cu  pa un bida normal, y e vacuna  di tur e testnan di seis luna, e
            ayera  tardi.  E  noticia  aki  a  contagio na Aruba, e proceso  segun expertonan  vacuna  85  lo por yuda logra esaki. “Nos  vacuna no a mustra di ta crea
            yama  atencion  ya  cu  nunca  di  vacuna  y  tambe  desaroyo  porciento di nos populacion.”  kier logra cu 85 porciento di  mas problema, ni pa person-
            prome  e  informacion  aki  a  di turismo.                                             nos  comunidad  haya  e  va-  anan cu artritis y reuma, Dr.
            keda  divulga.  Sinembargo,  e                            Prome Minister Wever Croes  cuna,  pa  asina  manera  Israel  Rodenberg  a  splica.  “Tur  ta
            contesta tabata riba pregunta  Prome Minister Evelyn Wev-  a ilustra cu ehempel di un cas  y  Gibraltar  por  flexibilisa  e  efectivo. E vacuna ta proteha
            di  Parlamentario  Ricardo  er  Croes  a  duna  un  intro-  di  cuido  na  Deventer  unda  medidanan.” Particularmente  hende di efecto serio cu CO-
            Croes, kende a puntra di con  duccion  cortico,  ilustrando  tur  habitante  y  dunado  di  pasobra  e  ta  necesario  pa  VID-19 por trece cune. E vi-
            no ta trata pacientnan cu CO-  e  desaroyo  di  COVID-19  cuido  a  keda  vacuna  ta  fun-  mehora e proyeccion pa tur-  rus lo no desaparece. Pero, su
            VID-19 cu hydrochloroquin  cu  ta  afectando  Aruba  ya  cionando liber, sin medida y  ismo.  E  campaña  di  vacuna  transmision lo baha y despu-
            cu segun su informacionnan,  pa  un  aña.  Locual  pa  Ev-  con e pais Europeo Gibraltar,  ta contribui na mehora e per-  es di tempo e cantidad di mu-
            ta yuda den tratamento rond  elyn  Wever  Croes,  kende  a  elimina  practicamente  tur  spectivanan  pa  turismo  por  tacion  tambe  lo  baha.  Mas
            mundo.  Esaki  a  pesar  cu  a bisa cu “nos no ta den un  medida ya cu a logra vacuna  recupera mas lihe posibel.   transmision  tin,  mas  hopi  e
            World  Health  Organization  situacion facil,” ta yama hopi  su  populacion  contra  CO-                            virus ta cambia,” Dr. Roden-
                                                                      VID-19.                      Personal di hospital         berg a ilustra, enfatisando cu
                                                                                                   Dr.  Rodenburg  di  su  banda  te ainda, e vacuna di Pfizer ta
                                                                      Hulanda ta yuda cu ICU       a  ilustra  cu  70  porciento  di  bon pa e variantenan cu ta na
                                                                      Minister  di  Turismo,  Salud  e personal di hospital a tuma  Aruba.
                                                                      Publico  y  Deporte  Dangui  e  vacuna.  E  speransa  ta  pa
                                                                      Oduber  di  su  banda  a  bisa  mas  por  vacuna.  “A  purba  E reunion informativo a mi-
                                                                      cu Aruba no ta pasando den  tur momento. Mañan ta bay  shi diferente tema, for di tur-
                                                                      su  miho  momento  pa  loke  ta e ultimo sesion na hospi-  ismo te e maneho di calami-
                                                                      ta e virus. E situacion ta bou  tal mes. Tin hopi cu a prefera  dad cu tin cu tene cuenta cu
                                                                      control, pero hospital ta sin-  di warda pa wak e resultado.  otro  casonan  eventual,  cu  ta
                                                                      tiendo e presion cu e casonan  Hopi cu tabatin duda, a dicidi  ilustra e importancia pa hos-
                                                                      nobo, den e ultimo simannan  toch na ultimo momento pa  pital di Aruba keda cu capaci-
                                                                      aki. E Minister a bisa cu Hu-  tuma e vacuna. Nos ta con-  dad pa sigui duna cuido.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9