Page 3 - META CORP DEC 16
P. 3
B10 panorama
Diamars 16 December 2014
Advertorial
Ritz Carlton a invita algun prensa pa un desayuno
radio y television y tambe
di revistanan renombra
aki na Aruba a wordo in-
vita pa un desayuno.
Diabierna ultimo riba un E coki nan a wordo presenta
invitacion di sr. Steven na prensa y nan a splica di
Redkoles gerente general e desayuno exkisito cu nan
di the Ritz Carlton algun a traha cu mil amor pa cli-
miembro di prensa skirbi ente, y cu un ambiente hopi
agradabel nos por a conoce
sr. Redkoles mas di cerca rente snack chikito cu ta ideal ora nan ta gradici y duna sr. Today Marijke Croes a haya
añanan di su trayectorio den pa desayuno. Steven tur clase di exito ai- e invitacion personal pa mo-
e sector hotelero y tambe Prensa a keda hopi con- nda nan ta haya un regalo di tibo di tin comunicacion
e area ‘Director of Public tento cu e invitacion y ainda aprecio ora tur hende ta bay. laboral constantemente cu e
Relecion’ cu ta sra. Catrine Di Bon Dia Aruba y Aruba prestigioso hotel aki.q
Laitner cu a splica con nan ta
opera.
Tur esunnan cu tabata pre-
sente a brinda cu un ginger
juice y despues frutanan den
e coco hopi bunita presenta y
yoghurt cu granola tambe e
breadpudding . Cu un sabor
exkisito despues manera un
webo yena cu berdura y dife-
Advertorial
Renaissance Convention Center su ‘New Year’s Eve Party’
Nos ta yegando final di otro mahi mahi, red snapper mas. Tur invitado lo disfruta
2014 y Renaissance Con- y grouper. Ademas di esaki di un super premium open
vention Center ta cla pre- lo tin un hot items station cu bar y entretenimento bibo.
para pa cera e aña bunita lo ofrece delicianan manera Esaki ta bo oportunidad pa
cu un celebracion di fin di spicy skillet roasted whole habri aña cu bo sernan keri
aña. Diaranson 31 di De- prawns, sautéed lobster tail y den un ambiente diferente y
cember desde di 8’or di beef tenderloin den un sucu- disfruta di tur glitz and glam-
anochi te 1’or di marduga lento red wine sauce. Na fi- our di Renaissance Conven-
Renaissance Convention nal di e platonan exkisito por tion Center su ‘Rlife LIVE
Center ta extende invita- bishita e dessert delights sta- NYE Party’. Pa reservacion
cion na un y tur pa forma tion cu lo ta bon surti cu en- por yama 583-6000 - ext 6403
parti di su ‘Rlife LIVE tre otro white chocolate fon- -6404 pa mas informacion
NYE Party’ y habri aña due, tropical fruit flambee, y reservacion por manda un
sweet potato pecan pie, blue- e-mail na; sfortin@arubare-
berry bread pudding y hopi naissance.com.q
nobo den un esfera luhoso ta paga $45, esaki ta inclui un
y diferente. buffet extenso cu ta figura
Join Renaissance Conven- un bread station bon surti
tion Center su dinner party y cu entre otro Pain rustique,
drenta 2015 cu show di vuur- baguette, focaccia, kaiser
werk combina cu un brindis roll, un salad bar cu ta ofrece
cu champaña pa e aña nobo. e popular tuna carpaccio,
Entrada pa e celebracion na conch salad, seafood salad y
Renaissance Convention lobster salad djis pa mencio-
Center lo ta $180 pa adulto na algun. Pa e amantenan di
y tur mucha entre 5 y 12 aña cuminda di lama lo tin un ac-
tion station cu lo brinda entre
Diamars 16 December 2014
Advertorial
Ritz Carlton a invita algun prensa pa un desayuno
radio y television y tambe
di revistanan renombra
aki na Aruba a wordo in-
vita pa un desayuno.
Diabierna ultimo riba un E coki nan a wordo presenta
invitacion di sr. Steven na prensa y nan a splica di
Redkoles gerente general e desayuno exkisito cu nan
di the Ritz Carlton algun a traha cu mil amor pa cli-
miembro di prensa skirbi ente, y cu un ambiente hopi
agradabel nos por a conoce
sr. Redkoles mas di cerca rente snack chikito cu ta ideal ora nan ta gradici y duna sr. Today Marijke Croes a haya
añanan di su trayectorio den pa desayuno. Steven tur clase di exito ai- e invitacion personal pa mo-
e sector hotelero y tambe Prensa a keda hopi con- nda nan ta haya un regalo di tibo di tin comunicacion
e area ‘Director of Public tento cu e invitacion y ainda aprecio ora tur hende ta bay. laboral constantemente cu e
Relecion’ cu ta sra. Catrine Di Bon Dia Aruba y Aruba prestigioso hotel aki.q
Laitner cu a splica con nan ta
opera.
Tur esunnan cu tabata pre-
sente a brinda cu un ginger
juice y despues frutanan den
e coco hopi bunita presenta y
yoghurt cu granola tambe e
breadpudding . Cu un sabor
exkisito despues manera un
webo yena cu berdura y dife-
Advertorial
Renaissance Convention Center su ‘New Year’s Eve Party’
Nos ta yegando final di otro mahi mahi, red snapper mas. Tur invitado lo disfruta
2014 y Renaissance Con- y grouper. Ademas di esaki di un super premium open
vention Center ta cla pre- lo tin un hot items station cu bar y entretenimento bibo.
para pa cera e aña bunita lo ofrece delicianan manera Esaki ta bo oportunidad pa
cu un celebracion di fin di spicy skillet roasted whole habri aña cu bo sernan keri
aña. Diaranson 31 di De- prawns, sautéed lobster tail y den un ambiente diferente y
cember desde di 8’or di beef tenderloin den un sucu- disfruta di tur glitz and glam-
anochi te 1’or di marduga lento red wine sauce. Na fi- our di Renaissance Conven-
Renaissance Convention nal di e platonan exkisito por tion Center su ‘Rlife LIVE
Center ta extende invita- bishita e dessert delights sta- NYE Party’. Pa reservacion
cion na un y tur pa forma tion cu lo ta bon surti cu en- por yama 583-6000 - ext 6403
parti di su ‘Rlife LIVE tre otro white chocolate fon- -6404 pa mas informacion
NYE Party’ y habri aña due, tropical fruit flambee, y reservacion por manda un
sweet potato pecan pie, blue- e-mail na; sfortin@arubare-
berry bread pudding y hopi naissance.com.q
nobo den un esfera luhoso ta paga $45, esaki ta inclui un
y diferente. buffet extenso cu ta figura
Join Renaissance Conven- un bread station bon surti
tion Center su dinner party y cu entre otro Pain rustique,
drenta 2015 cu show di vuur- baguette, focaccia, kaiser
werk combina cu un brindis roll, un salad bar cu ta ofrece
cu champaña pa e aña nobo. e popular tuna carpaccio,
Entrada pa e celebracion na conch salad, seafood salad y
Renaissance Convention lobster salad djis pa mencio-
Center lo ta $180 pa adulto na algun. Pa e amantenan di
y tur mucha entre 5 y 12 aña cuminda di lama lo tin un ac-
tion station cu lo brinda entre
