Page 27 - HOH
P. 27
HENDE A15
Dialuna 22 Februari 2016
Clinica Chiropractico Van Putten ta yama
bon bini na dr. Clifford Faldman
Clinica Chiropractico oci cariñosamente como varios empresa y Hotel aki Pashentnan cu ta desea di e-mail taquiropracticovp@
Van Putten despues di seis “E Americano”) no ta un na Aruba. Tambe e tabata in- continua nan tratamento cu gmail.com of bo por haya
luna cu a inicia di nobo desconoci aki na Aruba ya cu structor pa departamento di Cliff por yama libremente na nos riba Face book ,Clinica
ta contento di yama Dr. e a traha 3 aña caba como chi- polis den un curso special di 583-9724 of 737-4440. Nos quiropractico van Putten.q
Cliff Faldman bon bini. ropractico na Aruba. Dr. Cliff conscientisacion di accidente
E acogida desde cu a bin Faldman a gradua na 1978 y candela. E Ultimo 3 añanan
bek Aruba tabata impre- como dokter di chiropractico el a traha den su profesion
sionante. y a mantene su practica pa 33 chiropractico na unda hopi
Awor e personanan cu ta sufri aña na Maine, Estados Uni- a conoce como un experto
di dolor tin un alternativa. Pa- dos. Banda di su profesion ,dedica y cu amplio conoce-
shentnan di antes y otro nobo Cliff a traha como boluntario mento y por a wordo yuda di
a sa di haya nan Alivio di do- den cuerpo di bombero na nan condicionnan di dolor.
lor y recupera nan calidad di Merca pa 40 aña. Cuatro aña Nos ta yama Dr. Cliff bon
bida. Clinica Chiropractico pasa Cliff a dicidi di bin biba bini na e team di chiropracti-
Van Putten ta contento pa por na Aruba y core for di e friu co Van Putten situa na Paradi-
añadi Dr. Clifford Faldman di Maine. jswijk , caya frère Alexius 24.
den su directorado. Aki na Aruba den su prome Cerca di EPB Hato. Cliff su
Dr. Cliford Faldman( con- aña e a traha como conseh- orarionan lo ta diamars, dia-
ero di candela y siguridad pa huebs y diasabra.
Coordinador di Club Kibrahacha 60 Plus,sra. Diana Uchtmann
“E caminata aki no ta pa e hendenan di 60 plus so”
ORANJESTAD – Club E ta un caminata pa henter e pa tur hende bin move hunto como recuerdo si bo ta par- cu bo grandi ya cu e no ta un
Kibrahacha 60 Plus cu famia y amigonan cu nan ta cu e miembro dinamico di e ticipa den e caminata aki”, distancia largo.
pronto lo celebra su 5 ani- promove den un ambiente club aki. sra. Uchtmann a bisa.
versario di existencia ta familiar y amical pa e bora un Club Kibrahacha 60 plus ta Despues di e caminata lo bay Club Kibrahacha
organisando un caminata evento hopi exitoso. pidiendo un contribucion tin refresco y fruta. Tambe lo Sra. Femmie Fingal a bisa
bou e slogan: “Ban move E caminata aki tin e ruta di: di 10 florin caminda e par- bay tin un banda musical cu cu nan ta un club cu a bin
cu Club Kibrahacha 60 Kibrahacha - crusada di Se- ticipante ta haya un bunita y lo trece ambiente na final di e specialmente cu e meta cu e
plus den ambiente”. roe Pita, despues crusada di comodo T-shirt danki na e caminata. Nan a bin cu e parti hendenan 60 plus keda ac-
Sra. Diana Uchtmann kende Ayo bira bek bay club Kibra- sosten di nan sponsor.”Un nobo aki pa e participantenan tivo. Nan tin diferente activi-
ta Coordinador di e club aki chacha. E ta haci un yamada bunita T-shirt bo ta bay haya lo por los pia un rato prome dad fisico pa e hendenan keda
a declara cu esaki ta e di cua- cu nan ta bay cas. E tipo di mas fit y activo pa un periodo
ter biaha cu nan ta organisa e actividad aki ta yuda a man- largo. Tambe nan tin activi-
caminata aki. E aña aki e lo tene nan activo y haya un tiki dad recreativo como domino,
tuma luga riba diasabra awor fondo pa nan proximo activi- bingo, obranan di man, etc...
dia 27 di februari , y e ta cum- dad. E siguiente actividad cu Tambe nan tin un sala di com-
insa cu inscripcion 4’or atardi na tin plania ta relaciona cu puter bon condiciona pa sigui
na Club Kibrahacha mes dia nacional 18 maart . curso senciyo. “Ta hopi im-
situa na Piedra Plat 23, y e lo Sr. Juni Dake a bisa cu Ibisa portante cu aunke nos ta bira
start pa 5’or atardi. cu semper ta colabora cu e mas grandi pero e mundo ta
“Nos ta spera cu henter Aru- tipo di caminata aki, y el a bira digital y nos mester siña
ba lo bini. Nos kier promove haci un yamada pa tur au- tambe tras di computer. Nan
e caminata aki pa nos hende- tomobilista tene cuenta cu ta pidiendo na nan miembro-
nan grandi di 60 plus. Pero e e ruta di e caminata aki. El a nan un contribucion di 25
caminata aki no ta pa e hen- haci un yamada en general pa florin pa luna. “Tur hende 6o
denan di 60 plus so”, el a bisa. tur hende bin apoya y cana plus ta welcome na nos cen-
tro”, el a bisa. q
