Page 14 - Djabierne 22 yuni 2018.pdf

14 Djabièrnè 22 Yüni 2018
Ta dekretá siman promé ku 1e di yüli

komo siman di “E Bon Yu’i Kòrsou”

WILLEMSTAD.- ‘Den Lew Yen Tai, direktor na
kuadro di konstrukshon di TeleCuraçao i inisiadó di
un nashon nos ta kere hopi e proyekto di E Bon Yu’i
den positivismo pa konstruí Kòrsou un karta ofisial. Den
un pais. Den e kuadro ei a e karta ta hasi menshon
nombra e siman promé ku ofisialmente i permanente
1e di yüli komo siman di ku e siman promé ku 1e di
“E Bon Yu’i Kòrsou.” Asina yüli komo siman di E Bon di
minister di Enseñansa, Yu’i Kòrsou. E ta kuminsá
Siensia, Kultura i Deporte for di e aña aki.
Marilyn Alcalá-Wallé a bisa E dekreto ta bisa entre
ayera durante konferensia otro ku gobièrnu den su
di prensa. Gobièrnu a proklamashon ta konsiderá
disidí pa duna Hugo Lew ku ta importante pa stimulá
Yen Tai un karta ofisial pa e esfuerso pa forma i eduká
su trabou pa e proyekto ‘E nos yunan di tera pa nan
Bon Yu’i Kòrsou’. Alcalá- por bira siudadanonan
Wallé a splika ku Hugo ehemplar ku un bon
Lew Yen Tai pa algun aña komportashon síviko. I
kaba anualmente ta hasi ku ta importante ku e bon
petishon na gobièrnu pa yu’i Kòrsou ta konsiente
dediká aña na E Bon Yu’i di su balor, su kapasidat,
Kòrsou. Alcalá-Wallé: ‘Nos su kompromiso i pa ku su
ta kere den e proyekto, isla. Lew Yen Tai a gradisí
nos ta kere den e bon yu’i minister pa e dekreto. El a ...Minister Marilyn Alcalá-Wallé, Hugo Lew Yen Tai i Giovanni Abbath...
Kòrsou. Nos ta kere ku tin bisa ku: ‘E dekreto no ta un
hopi hende ku ta hasi hopi kos di TeleCuraçao. E ta un Lew Yen Tai a pidi tur medio nan aporte pa promové E komo medio. Ta esnan ku
bon trabou.’ Ayera a duna kos di pueblo di Kòrsou.’ di komunikashon pa duna Bon Yu’i Kòrsou. ‘Ta nos por hasié.’

Minister Alcalá-Wallé:

Henter pueblo ta invitá pa selebrá

1e i 2 yüli na Punda i Otrobanda

‘Ban biba e momentu’

WILLEMSTAD.- ‘Dia hasi akto di presensia tantu e bandera ta bin bèk.
di Himno i Bandera 2 di na dia históriko di dia 1e ‘Festival di Pueblo’ lo
yüli, despues di reunion di yüli. Pero tambe na 2 di tin 5 tarima nombrá na
solèm na parlamento, yüli na momentu ku nos ta nos baluartenan lokal: Boy
Parlamento di Kòrsou, tur selebrá konhuntamente. E Dap, Macario Prudencia,
e miembronan di Konseho lo ta e 35 bia ku nos ta hisa Elis Juliana, Rudy Plaate i
di minister, Gobernador i e bandera i mi tin ku bisa Doble R i lo tuma lugá den
Pareha Real lo ta presente e ta bira algu hopi bunita. Kaya Grandi Otrobanda.
na selebrashon di Dia di Lo sera kaya for di ‘Netto
Bandera riba Plasa Brion’, E ta algu hopi bon Bar’ te ku Plasa Brion
asina minister Marilyn prepará ku shownan hopi i lo instalá 5 tarima.
Alcalá-Wallé di Enseñansa, bunita. P’esei mi ke invitá
Siensia, Kultura i Deporte henter pueblo pa biba e Agrupashonnan
a bisa ayera durante momentu ei. E momentu ku musikal ku lo duna un
konferensia di Konseho di nos ta deskubrí e korona di presentashon lo ta: A
Minister. triunfo di Giovanni Abbath Piacere, Típiko Andrea,
dia 1e di yüli. Pero tambe Típiko Elegansia, Norman
‘Manera tur hende e momentu ku nos lo hisa Moron, Típiko pa bo gosa,
ta kòrda aña pasá nos nos bandera pa e di 35 bia. kuarteto Krioyo, Johnny
komo ministernan a bai Kleinmoedig i konhunto,
den bario. Pero e aña aki Dia 1e di yüli e Típiko Sta. Rosa, Típiko
bario ta bin na Punda programa ta kuminsá Pasa Bon, Típiko Sòpitu,
i Otrobanda. Esaki ta mitar di seis di atardi. Lo diferente aktuashonnan
nifiká ku nos tin un “joint kuminsá ku e seremonia kultural i Arnell i su
venture” ku Fundashon di baha bandera. Despues Orkesta ku lo klousurá
Bon Intenshon ku ta bai lo tin e atenshon pa e e dia riba Plasa Brion.
tene ‘Festival di Pueblo’, ku korona di Abbath i lo tin e ‘Festival di Pueblo’ ta
ta algu hopi bunita.’ armamentu di e obra huntu kuminsá na momentu ku e
Alcalá-Wallé: ‘Mi ta ku un show di Excel Arts aktividatnan ofisial di ‘Dia ...Minister Marilyn Alcalá-Wallé...
invitá henter pueblo pa Academy. Na final di esaki di Himno i Bandera’