Page 9 - bon-dia-aruba-20230218

A9
REINO Diasabra 18 Februari 2023

Rusia ta yama pa embahador di Hulanda tocante e desaster di MH17

(NLTimes)—Ministerio di Mark Rutte tambe a conta
Asunto Exterior di Rusia RTL Nieuws cu e TIC a de- Dia 17 di juli 2014, un vue-
a yama pa embahador di mostra cu Putin tabata invo- lo di Malaysian Airlines di
Hulanda diahuebs. A pidi lucra den e deriba. Y aunke Schiphol pa Kuala Lumpur
Embahador Gilles Bes- no por lanta caso contra e a wordo deriba riba Ucrania.
choor Plug pa stop e “es- president Ruso, mundo por Tur 298 pasahero a fayece, in-
fuersonan obsesivo di au- wak kico el a haci, Rutte a cluyendo 196 ciudadano Hu-
toridadnan Hulandes pa bisa. landes.
duna e Federacion Ruso e
responsabilidad” pa e de- TIC a stop su investigacion Na november aña pasa, e cor-
riba di vuelo MH17, segun di otro hende involucra paso- te na Den Haag a sentencia
e ministerio Ruso den un bra cu e no a haya suficiente lider di rebeldia Igor Girkin,
declaracion. prueba pa lanta caso contra su socio Sergei Dubindky, y
otro hende. E team lo cum- comandante di patruya Leo-
Na cuminsamento di luna, e insa cu nan investigacion di nid Chartshenko pa bida den
Team di Investigacion Con- nobo si mas prueba sali na prizon pa nan rol den e de-
hunto a declara cu el a haya cla. riba di vuelo MH17. Nan ta-
indicacionnan fuerte cu e bata e prome sospechosonan
president Ruso Vladimir Rusia a yama e investigacion identifica pa TIC. E corte
Putin tabata involucra den “politico” y a declara cu nan ta kere cu e deriba tabata un
e lansamento di e sistema di no ta acepta e conclusionnan fout di parti separatistanan
misil BUK, cual a dal den e di TIC. Segun e Ministerio pro-Rusia. Ta asumi cu nan a
vuelo di Malaysian Airlines Ruso, TIC a traha pa varios confundi e avion di pasahero
cu tabata bulando riba Ucra- aña di purba haci cu e prueba tragedia pre-selecta y tambe obvio cu ta bay en contra di pa un militar.
nia na 2014. Prome Minister ta fit den nan “version di e nan a ignora e berdadnan dje.”

Schiphol ta perde 77 miyon euro pa problema cu capacidad

(NLTimes)—Schiphol a den operacionnan normal.
sufri di un perdida grandi
aña pasa pa via di e prob- 2022 tabata un “mal aña,” se-
lemanan na e aeropuer- gun Schiphol. “E dedicacion
to. E restriccionnan cu y trabou duro di tur hende
a wordo implementa pa na Schiphol no a resulta den
motibo di un deficit den mehoracionnan necesario
personal a costa e organi- den sistema,” Ruud Sondag
sacion Schiphol Group a declara, ken a tuma e posi-
casi 120 miyon euro, resul- cion di CEO interim na no-
tando den un perdida di vember despues cu Dick
77 miyon euro. E cantidad Benschop a renuncia. “A re-
di biaheronan a dobel, sulta cu nos no por ofrece e
pero esaki lo por tabata servicio cu nos kier. 2022 lo

mas sin e restriccionnan. bay den bukinan di historia
como un capitulo malo. Un
Pa motibo di e deficit den capitulo cu nos no lo lubida

trahadonan di seguridad, pero lo uza pa mehora di
Schiphol a puntra tur aero- awo pa dilanti. Na 2022 nos
linea pa reduci nan cantidad a cuminsa implementa me-
di pasahero partiendo du- horacion structural. Pasobra motibo pakico Schiphol kier nan di transfer den e cantidad halto cu e 5% cu Schiphol ta
rante e temporada druk di nos tin cu ta miho cu esaki y implementa un limite den di pasahero cu nan ta haya, preparando p’e. “Voceronan
zomer. Schiphol a mustra di mi tin confiansa cu nos por.” pasahero ta pasobra cu nan ta pero nan maleta si tin cu den e mundo di aviacion” a
ta incapaz pa maneha gru- dunando preferencia na pasa- move di un avion pa e otro. conta De Telegraaf cu e aero-
ponan grandi despues di e Schiphol ainda no ta sigur heronan di transfer. E aero- Esey kiermen cu e limite riba puerto por hasta kita 10%
pandemia y e regreso di de- con e recuperacion lo sigui puerto no ta inclui pasahero- dianan di fiesta lo por bira mas di nan pasahero partiendo.
manda pa biaha. Schiphol e aña aki. “Esey ta depende
mester a compensa com- riba e desaroyo di Covid, tur
panianan y biaheronan pa restriccion di operacion nec-
vuelonan cu a wordo can- esario y e anuncio di gobier-
cela of perdi pa via di e ri- no Hulandes pa reduci e can-
jnan largo na e aeropuerto. tidad di vuelo na Amsterdam

Airport Schiphol pa 440.000
E aeropuerto a nota un ga- cuminsando for di november
nashi cu un aumento di 83% 2024,” e aeropuerto a bisa.
compara cu e aña prome; un
tiki bou di 1.5 biyon euro. Schiphol kier limita e can-
Na 2021, e sector di aviacion tidad di pasahero partiendo
a mustra e prome recupera- atrobe te cu juni. E aeropuer-
cion den e crisis di corona to tin poco maletero pa por
virus. Despues, e aeropuerto maneha e gruponan grandi
a experencia un perdida di di pasahero, e aeropuerto a
287 miyon euro den opera- menciona. Pero voceronan a
cionnan normal, pero pa via conta De Telegraaf cu tin def-
di algun sorpresa den entrada, icit den personal tur camin-
e ganashi a keda na 104 mi- da, incluyendo seguridad.
yon euro. Na 2022, Schiphol
a perde 28 miyon euro Segun De Telegraaf, un otro