Page 5 - bon-dia-aruba-20230218
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 18 Februari 2023



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #13307728

             Operations Manager

                  Mariette Engelhart
                    Redaccion
                noticia@bondia.com

             Pilar Flores (hefe di redaccion)                                    Siña mantene loke tin...
             Angenette Figuereo (closer editor)                                  Un tarea lubida...?
                   Leo Maduro
                  Andreina Morillo
                   Raisa Montilla                 Porfin Cuerpo Policial lo haya un lugar decente  no ta bay yega pa esey. Ademas, e tarea general ta
             Ehecutivo di Benta                   di trabao, al menos, esey ta loke ta e promesa.  trata di tanto caminda asfalta nobo, como e parti
              sulaika.croes@cspnv.com             E edificio cu mas di 20 aña pasa tabata un ruina  di reparacion y mantencion. Lo ta interesante pa
                                                  caba, definitivamente lo no us’e mas. E edificicio  haya sa anto cu esaki lo ta djis un promer intento
                                                  na otro banda di caminda, igualmente no apto pa  pa tene Aruba contento, o cu por bisa algo mas di
                    Sulaika Croes                 e cuerpo, tambe ta keda descarta. Por constata cu  e totalidad di trabao cu ta warda e departamen-
                                                  porfin un mandatario di husticia ta tuma rienda  tonan concerni den e añanan nos dilanti. Segun
                 Aviso y Arte                     di e asunto aki, loke ta di aprecia, pero na mes  nos calculacion, ta trata di un inversion di sigur
                                                  momento ta duna di pensa ta kico su predecesor-  par di cien miyon florin cu mester bay hinca den
                   Sandra Loefstop                nan tabata pensa y haci encuanto e asunto, nada  e aspecto aki so. Tin plan pa esey?
                     Lisa Tromp                   drechi ni concreto en todo caso. Realmente no
                                                  por  comprende  con  e  cuerpo  a  funciona  asina  Di tur manera, di un banda ta bon cu ta mira algo
            Departamento Digital                  tanto aña den e situacion cu tabata sin mas un  ta move y cu despues di hopi aña ta bin reconoce
                                                  insulto, sin cu nan a subi caya pa bisa e gobi-  cu e cosnan aki ta e tareanan primordial di tur
                   Juan Luis Pinto                erno di e momento cu “ta basta”. Den e mesun  gobierno y cu ta net riba e tereno aki tin asina

                 Administracion                   cantidad di aña ey regularmente tabata tende di  hopi cos ta bay robez pasobra negligencia ta e pa-
                                                  malcontento den e cuerpo, pero semper pa un  labra clave pa describi hopi aña di gobernacion,
             accounting@bondia.com                motibo  o  otro  tabata  trata  di  otro  asunto,  riba  geel of berde. Nos por simplemente referi na e
                                                  cual semper tabatin diferencia di opinion si es-  situacion na nos scolnan, proyectonan di puri-
                 Martha Arteta de Ariza           nan cu tabata protesta o murmura, tabatin razon  ficacion di awa, deterioro den centro di ciudad,
                                                  si of no. Si nan a pone un ultimatum pa gobierno  tanto Playa como San Nicolas, pa por constata
                  Distribucion                    tanto aña pasa pa e asunto aki, anto gran parti di  cu  si  tin  algo  unda  nos  mentalidad  ‘anti-man-
                                                  opinion publico lo no a tuma nan na malo. Pero  tencion’ a penetra, ta den gobernacion desde cu
                     Jenny Kelly                  enfin, cada gremio o sindicato ta scoge nan prio-  nos  a  haya  gobierno  autonomo.  Gobierno  tin
                   Coleccion                      ridadnan den atende nan interes.             aparentemente e mesun pensamento cu e me-
                                                                                               canico di un conocir, cu a conta nos cu el a bay
               Evelinda de Cuba - Tromp           Ta bon cu den e caso aki e dos partidonan grandi  mecanico pa haci checkup regular di su vehiculo
                   Pre Press                      no mester di critica otro, pasobra den transcur-  y e mecanico a bisa: “Pero pakico trec’e, bo auto
                                                  so di aña nan tur dos a faya barbaramente den  no tin problema, toch?” Aparentemente e pensa-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         cumplimento cu nan obligacion, esta pa percura  mento cu bon mantencion ta implica cu mester
                     Pablo Libre                  pa un lugar adecua pa cuerpo policial funciona.  haci algo promer cu e daña, no ta algo comun
                                                  En todo caso, e actual plan ta ‘long overdue’ y  cerca nos. Anto nos ta rabia cu gobierno pasobra
                      Press                       ta di spera cu e asunto no keda pega atrobe den  nan ta mescos cu nos? Claro cu nos no ta desea
                 Roland Schenker (Hefe)           promesa y anuncio di bon intencion. Si nos mira  di ofende esnan cu si ta consciente di e impor-
                                                  e asunto aki bon, e ta un di varios ehemplo cu  tancia  di  bon  mantenimento,  pero  e  grupo  ey
                    Omar Ramirez                  nos tin di negligencia en grande di diferente go-  no ta logra impone nada. Djis tira un vista den e
                   Martin Boekhoudt                                                            barionan cu na inicio di añanan 50 di siglo pasa a
                     Francis Dirksz               bierno tras di otro cu no ta haci loke cualkier go-
                                                  bierno mester cuminza haci: e tareanan ‘normal’  haya vivienda, den un plan ordena cu caya, acera,
                 Colaboracion                     di tur gobierno: percura pa e infrastructura ad-  cura, y riolering. Nan a yega di drecha e acer-
                                                  ecua pa gobernacion por funciona, na beneficio  anan den e añanan despues cu nos a bira ‘baas
                 Assiociated Press                di publico en general.                       den nos cas’?  Pakico despues cu nos politiconan
                   Ret Karibense                                                               a tuma rienda for di e ‘Hulandesnan fastioso ey’
                                                  Den mesun sentido nos ta contempla otro anun-  casi tur planificacion a largo plazo, incluyendo
                Upload Media Aruba                cio den e dianan aki cu supuestamente mester  plan y reservacion di fondo pa mantene tur loke
                    Afiliacion                    yena nos curazon di alegria, esta e alrededor di  tin, nos no a mira un maneho drechi surgi segun
                Sociedad Interamerica             cuatro miyon florin cu ta bay gasta proximam-  e ehemplo cu nos tabatin, y tin ainda, nos di-
                                                  ente pa drechi caretera. Aki tambe nos lo mester  lanti? Si nos mester kere nos politiconan, nan ta
                   di Prensa (SIP)                expresa satisfaccion cu e tremendo anuncio aki?  bringando atrobe pa Hulanda reconoce cu ‘nos
                   D IR E C C IO N                Sin kita merito pa a corda tambe, net na tempo o  ta igual’ na nan. Por aplaudi esey, pero esey ta
               Adres: Weststraat #22              net laat, riba e careteranan na werki, e pregunta ta  trece cune cu mester cumpli: “noblesse oblige”.
                        Tel: 582-7800             naturalmente cuanto caya bo kier drecha cu cu-  Pero,  nan  ta  bay  reconoce  cu  ta  pesey  mester
               Email: noticia@bondia.com          atro miyon florin...? Nos por usa ainda e ‘thumb  corta gasto; pa keda cu placa pa cumpli cu nan
                    aviso@bondia.com
                    info@bondia.com               rule’ di un miyon pa cada kilometer di caminda?  responsabilidad di mantene? E sapato ey ta keda
               Website: www.bondia.com            Probablemente, pa via di añanan di inflacion, e  nan demasiado grandi ainda?
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10