Page 30 - MIN.VOS MARCH 4,2015
P. 30

A14

  SALUDDiaranson 4 Maart 2015

10 aña tratado macro contra consumo di tabaco/sigaria

 Tabaco ta ocasiona morto di un persona cada 6 seconde rond mundo

Tabaco ta unico producto di consumo legal
cu ta ocasiona victimanan mortal. E ta oca-
siona morto di un persona cada seis seconde
rond mundo. Tabaco of sigaria su consumo ta
un factor di riesgo comun di e cuater malesa
mas frecuente no transmisibel, nan ta: male-
sanan di curason, malesanan respiratorio cro-
nico, cancer y diabetes.

Tratado macro
Pa baha efectonan asina malo di epidemia di tab-
aco, e paisnan miembro di Organisacion Mundial
di Salud (OMS) a adopta e tratado macro na 2003,
cual a drenta den vigencia dia 27 di februari 2005.

E tratado huridico aki ta establece un cantidad de    - 17 paisnan a aproba leynan cu ta prohibi huma        - Paisnan manera Brasil, Chile, Costa Rica, Ecua-
medida pa baha e demanda y oferta di tabaco. E        den luganan publico y luganan di traha cu ta cera.     dor, Granada, Mexico, Panama, St Lucia, Surinam,
medidanan ta bay for di hisamento di impuesto,        Esaki ta un medida cu ta proteha es nan cu no ta       Uruguay y Venezuela a hisa e impuesto di tabaco
sitionan liber di consumo di tabaco/sigaria te hasta  huma for di expone nan mes na huma di tabaco di        loke ta hiba na menos consumo dor di e prijs. Cos-
propaganda sanitario grafico obligatorio y prohibi-   otro hende y tambe ta yuda e humado pa stop cu e       ta Rica y Panama ta uza e income extra pa financia-
cion di tur manera di publicidad, promocion y         custumber aki.                                         mento di programanan di salud.
sponsor.                                              - 17 paisnan ta exigi e uzo di advertencianan sani-    - Cinco paisnan: Brasil, Chile, Canada, Panama y
E aplicacion pleno di e tratado aki a conduci na un   tario di por lo menos 50% di e size di e paki di sig-  Uruguay ta den caminda pa logra e pleno imple-
30% di disminucion di e humamento of consumo          aria cu ta inclui algun imagen cu ta mustra e efecto   mentacion di e tratado despues di a implementa
di tabaco den hendenan mayor cu 15 aña. Tambe         asina malo di tabaco pa salud di hende.                casi tur seis medida mas efectivo (MPOWER) pa
el a contribui na un meta mundial di baha te na       - Seis paisnan a prohibi completamente tur manera      baha e consumo di tabaco.q
un 25% e morto prematuro di malesanan no trans-       di publicidad, promocion y sponsor di tabaco
misibel pa aña 2025

       Progreso na continente Mericano
Na e continente aki, 30 di e 35 paisnan a ratifica e
convenio durante ultimo dies añanan. E progreso
regional pa ehecuta e prohibicion aki ta inclui:
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35