Page 4 - Extra 2 februari 2018.pdf
P. 4

4 Djabièrnè 2 Febrüari 2018

E aña aki bo no ta risibí bo vehíkulo riba e djárason despues di karnaval

Akshon “Aktua robes, sintié un bes”

lo ta muchu mas fuerte e aña aki

Outoridatnan lo no tolerá nada for di òrdu

   WILLEMSTAD.-              órden públiko i mantenshon  kaso tur dia.                  lo ta na vigor durante di       un hèlm adekuá bistí na
   Ayera durante di un       di lei tantu durante di e      Pa ku mantenshon            e periodo di Karnaval,          momentu ku nan te kore e
konferensia di prensa        temporada di karnaval riba                                 lo tuma akshon severo           vehíkulonan aki.
organisá pa Kuerpo           ruta di karnaval i tambe    di órden tin sinku tarea       kontra tur outomobilista,
Polisial di Kòrsou i tambe   rònt Kòrsou manera ta e     general ku polis ta pone       espesialmente koredó di            Dennaoui-Simon a
representantenan di                                      atenshon na dje ta kual ta:    motosaikel, bròmer, skuter i    enfatisá, ku ta bon pa tur
Ministerio Públiko a duna                                ora e públiko sali kas, ora    quad di kua dokumentunan        motosiklista tene bon na
e último informashonnan                                  e públiko yega na e lugá       di e kategoria di vehíkulonan   kuenta ku den kaso ku polis
relashoná ku karnaval i                                  di aktividat, estadia dje      aki no ta na òrdu òf e          kita e vehíkulonan aki pa
tambe e akshon “Aktua                                    públiko na e aktividat, ora    vehíkulo no ta kumpli ku        motibu di ‘Fever’ durante di
robes, sintié un bes”                                    e públiko sali pa bai kas for  eksigensianan tékniko pa ta     e temporada di karnaval, e
   Alto Inspektor di Kuerpo                              di e aktividat direkshon kas,  riba kaminda públiko.           doño lo por haña esaki bèk
Polisial di Kòrsou Reginald                              i ora e públiko yega kas bek.                                  te den luna di mart òf kisas
Huggins a indiká ku e aña                                                                  Polis lo no permití          asta mas lat ku esei.
aki tambe manera ta e kaso                                  Fiskal di Ministerio        ponementu di ‘Fever’ riba
tur aña, durante marchanan                               Públiko Monique-Dennaoui-      kaya i e vehíkulonan ku kua        En todo kaso no promé
di Karnaval, polis lo bai                                Siman a indiká, ku             ‘Fever’ ta keda tené, tambe     ku polis a hasi inspekshon
atendé ku mantenshon di                                  antisipando riba e akshon      polis lo kita for di e doño òf  riba e vehíkulo i ku e doño a
                                                         “Aktua robes, sintié un        shofùr.                         kumpli ku tur e rekisitunan
                                                         bes” ku e aña aki tambe                                        nesesario manera e.o. pago
                                                                                           Koredónan di motosaikel,     di kran, pago pa estadia den
                                                                                        bròmer i skuter mester tin      kurá di polis, drechamentu
                                                                                                                        di dokumentunan etc.

                                                                                                                           Na momentu ku
                                                                                                                        kita vehíkulo di kua
                                                                                                                        dokumentunan di e
                                                                                                                        kategoria di vehíkulonan
                                                                                                                        aki no ta na òrdu òf e
                                                                                                                        vehíkulo no ta kumpli ku
                                                                                                                        eksigensianan tékniko pa
                                                                                                                        ta riba kaminda públiko ta
                                                                                                                        duna esei bèk despues ku

                                                                                                                                Sigui lesa pagina 42

                                                                                        Hòmber detené ku 13 saku

                                                                                        di mariwana den su poder

                                                                                           WILLEMSTAD.- Djaweps         polis a haña i konfiská
                                                                                        1e di febrüari 2018             un total di 13 saku chikí
                                                                                        alrededor di binti pa kuater    di mariwana. Na e sitio a
                                                                                        di mardugá, Sentral di Polis    detené e hòmber sospechoso
                                                                                        a dirigí un unidat polisial na  M.A.A. nasé na Kòrsou di 44
                                                                                        un kas den Brievengat pa un     aña di edat, pa violashon di
                                                                                        asistensia.                     Lei di Opio.

                                                                                           Na momentu ku e                 A presentá e sospechoso
                                                                                        patruya a yega na e sitio nan   dilanti un Fiskal
                                                                                        a nota un hòmber den e área     Ouksiliar ku a ordená su
                                                                                        ku tabata aktua sospechoso.     enkarselamentu pendiente
                                                                                                                        di mas investigashon.
                                                                                           Durante investigashon
   1   2   3   4   5   6   7   8   9