Page 38 - MIN ON 19 AUG 2015
P. 38

LOCAL B11
                                                                                                                                                                  Diaranson 19 Augustus

Congreso empresarial entre Reino Hulandes, Caribe y Latino America

WILLEMSTAD - ‘Haci                 sion Europeo (EIB) lo wordo      y organisacionnan priva of                Educacion             Clausura InterExpo lo tuma
negoshi di un forma du-            representa pa su vice presi-     publico.                        Desaroyo y educacion pa ho-     luga diabierna 25 di septem-
radero entre Reino Hu-             dente Pim van Ballekom.          Di e manera aki “decision-      ben lo haya un luga masha       ber cu un debate tocante
landes, region Caribense y         For di Barbados, director        makers” ta wordo stimula        importante durante e con-       e desaroyo estatal for di
Latino America” ta e titulo        di Caribbean Development         considerando e efecto di nan    greso aki. Sr. Paul Comenen-    10.10.10 pa islanan BES. Je-
di e di binti (20) congreso        Bank, Warren Smith, lo duna      decisionnan na termino lar-     cia, presidente di e Funda-     roen Recourt, presidente di
empresarial organisa pa            un presentacion importante.      go. No na Hulanda so MCF        cion “WeConnect”, lo duna       e Comision Permanente di
InterExpo y Tanja Fraai.           Tambe Sint Lucia lo wordo        ta activo, pero tambe na Cor-   un presentacion tocante e ac-   Relacionnan den Reino, lo
Durante dos dia, empre-            representa pa Joanne Charles,    sou cu e proyecto ‘Raad van     tividadnan cu e fundacion aki   guia e debate aki. E pregunta
sarionan di diferente pais         actual presidente di ‘Carib-     Kinderen’ unda scolnan y        ta haci den Reino Hulandes      central ta: Kico por wordo
den Reino Hulandes, po-            bean Association of Banks’.      empresanan ta traha hunto       den su totalidad. “WeCon-       bisa di e posicion di islanan
liticonan, specialistanan          Tambe un representante di        pa asina duna muchanan un       nect” y “Missing Chapter        BES den Reino Hulandes?
financiero y representan-          Camara di Comercio di Sint       espacio importante pa partic-   Foundation” ta comparti un      Kico politiconan mes ta pen-
tenan di organisacionnan           Eustatius, Saba y Boneiro lo     ipa den asuntonan cu ta con-    meta comun cual ta stimula      sa di esaki y kico ta nan ex-
social lo reuni dianan 23 y        t’ey pa entusiasma publico pa    cerni nan futuro. E “Raad       talentonan hoben. Den e         perencia cu miembronan di
24 di september den Am-            inverti riba e islanan men-      van Kinderen” lo cuminsa        cuadro di mision empresarial    “Tweede kamer”.
stel Hotel na Amsterdam.           ciona. UNESCO tambe lo           na Aruba den e proximo lu-      nan lo pidi atencion pa direc-  E programa completo di e
Prome cu e parti oficial di        t’ey y lo wordo representa       nanan y lo cuminsa lo mas       tornan di mañan por aporta      mision empresarial ta riba e
congreso ta cuminsa, lo            pa Andrée van Es, presiden-      pronto posibel riba e otro is-  awe den strategianan pa fu-     website: http://www.interex-
tin un trip den boto den e         te di Comision Nacional di       lanan tambe.                    turo. E lider di partido D66,   po.biz. Pa mas informacion
“grachtnan” di Amsterdam           UNESCO na Hulanda.                                               Alexander Pechthold tambe       por yama Tanja Fraai na + 31
ofreci pa Gobierno di e Mu-                                                                         lo duna un charla durante e     6 16 970 600, e-mail: info@
nicipio di Amsterdam. Di                  Participacion di                                          anochi di gala.                 tanjafraai.nl Website: www.
e forma aki bishitante di e             hobennan di Reino                                                                           tanjafraai.nlq
region Caribense y Latino
America por conoce e capi-                    Hulandes
tal Hulandes for di un otro        Dia 26 di september ta e cel-
aspecto. Durante di e trip aki     ebracion di 200 aña di Reino
tambe lo tin e oportunidad pa      Hulandes y lo wordo clau-
conoce tur e participantenan       sura den Amsterdam. Inter-
di congreso na un manera           Expo su mision empresarial
ameno.                             ta tuma luga net algun dia
Programa                           prome cu e clausura aki. Su
Mas di binti orado lo partic-      altesa real, “Prinses Lauren-
ipa den e congreso aki, entre      tien van Oranje”, lo t’ey pre-
otro: Su altesa real Prins-        sente como un orador di or-
es Laurantien y Manorma            den durante e ‘dinner di gala’.
Soeknandan, assistent sec-         Prinses Laurentien lo haci
retario - general di e organi-     esaki como fundado y direc-
sacion di paisnan Caribense,       tor di e “Mission Chapter
CARICOM. Banco di inver-           Foundation” (MCF). Esaki ta
                                   un fundacion encarga di trece
                                   dialogo entre mucha, hoben

PwC ta organisando simposio pa engrandece                                                            Charla informativo tocante
     liderazgo den e sector di salubridad                                                                malesa di Parkinson

ORANJESTAD – PwC                   simposio ta toca 3 tema prin-    di un red di oficina di PwC     Diasabra 22 di Augustus 2015 Organisacion Parkinson
Dutch Caribbean ta or-             cipal entre otro;“stakeholder    den 158 pais rond di mundo      Aruba (OPA) lo tene un encuentro cu famia, amigonan
ganisando su prome PwC             and network management,          y cu mas di 180.000 emplea-     y cuidadonan di pashentnan di e malesa di Parkinson
Healthcare Symposium               leadership and personal ef-      do. Ta nos tarea pa presenta    na The French Steak House na Manchebo Beach Resort
na Renaissance Conven-             fectiveness and care chains,     calidad den nos trabou cu ta    & Spa.
tion Center riba diaran-           optimization and customer        den e areanan di servicio di    E encuentro lo cuminsa 9.30or di mainta y lo dura te mas o
son 19 di augustus te cu           focus.”                          auditoria, impuesto y infor-    menos 11.30 di mainta.
diabierna 21 di augustus           “Cu e PwC Healthcare Sym-        macion. E cliente mester bisa   Durante e encuentro OPA lo intercambia informacion cu
2015.                              posium nos lo desea di yuda      nos solamente kico ta impor-    famia, amigonan y cuidadonan di pashentnan di e malesa di
E evento aki di 3 dia ta specifi-  e sector di salubridad pa ehe-   tante pe. Pa mas informa-       Parkinson. Lo tin famia di pashentnan cu ta bay conta nan
camente pa e managernan y e        cuta algun reto den liderazgo.   cion bishita www.pwc.com/       experiencia cu e malesa, su desaroyo y e efectonan riba e
ehecutivonan local y regional      Un sector di salubridad cu       dutch-caribbean.                pashent, pero tambe riba e famia di e pashent.
den e sector di salubridad.        ta funciona cu calidad halto     1.	 PwC ta referi na e red      Tur famia, amigonan y cuidadonan di pashentnan cu malesa di
PwC Healthcare symposium           y duradero ta importante pa                                      Parkinson ta cordialmente invita pa e encuentro. E encuentro
ta atrae participantenan di        un y tur como pa nos y pa e          di PwC y/of un of mas       no ta pa e pashentnan mes.
Aruba, Curaçao, Bonaire,           generacion siguiente” Ruben          di e firmanan miembro.      Si bo conoce un persona cu malesa di Parkinson nos ta aprecia
Sint Eustatuis y Saba. E Sim-      Goedhoop, Director di PwC            Di cua cada un tin nan      pa haya e nomber pa nos asisti e pashent cu su famia.
posio tin como meta pa en-         Dutch Caribbean ta informa.          mes entidad huridico. Pa    Pa esun cu kier mas informacion tocante Organisacion
grandece e liderazgo den e         PwC Dutch Caribbean ta ex-           mas informacion tocante     Parkinson Aruba (OPA) por fabor tuma contacto cu Sra.
sector di salubridad y crea un     isti pa 75 aña. En total mas cu      e tema aki por bishita      Rita Lopez Henriquez (tel. 5934370), Sra. Grace Beaujon
plataforma pa dialoga y com-       170 persona ta traha pa PwC          www.pwc.com/structure.      (tel. 5822017), Sra. Edna Maduro (tel. 7463146) of Sra. Aura
parti diferente puntonan y         Dutch Caribbean di cual tin      2.	 Si bo persona kier mas      Kolman (tel. 5858824).q
retonan den e sector aki.          cuater oficina tanto na Aruba,       informacion tuma con-
E Simposio lo wordo dirigi         Boneiro, Corsou como na              tacto cu :Sander Maduro,
pa Professor dr. Jan Moen          Sint Maarten. PwC Dutch              telefon: +297 522 1647,
y professor dr. Aad de Roo,        Caribbean su trabou ta pa            e-mail: sander.maduro@
Maestronan di Universidad          yuda e organisacionnan y e           an.pwc.comPorsiguinos-
di Tilburg y specialista den       personanan pa crea e balor cu        riba Facebook: www.
“strategic management”. E          nan ta busca. Nos ta miembro         facebook.com/PwCDC
                                                                        y LinkedIn:www.linke-
                                                                        din.com/company/pwc-
                                                                        dutch-caribbean.q
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43