Page 55 - MIN ON 19 AUG 2015

PAGINA 44 DIARIO Polis di Bario tin cuDIARANZON 19 AUGUSTUS 2015
Charla informativo na biblioteca tocante atende asunto di sushe-
prevencion di malesanan cronico
dad di cacho
ORANJESTAD (AAN): Biblioteca Nacional Aruba conseho tocante preparacion
Fundacion Salud pa Bida ta diahuebs dia 20 di augustus di cuminda segun e normanan ORANJESTAD (AAN )-- a laga sa cu cachonan di otro
ofrece un charla informativo pa 9or y mey. di come saludabel, con pa tene Cacho di bisiña a laga su cas ta laga nan sushedad riba
tocante prevencion di cuenta cu e cantidad di sodium, sushedad riba tereno di bisiña. su tereno.
malesanan cronico manera Fundacion Salud Pa Bida ta sucu y vet den cuminda. Sra. Polis a wordo poni na altura di
presion halto, sucu y colesterol traha riba tereno di prevencion Saskia Budel ta e orador. problema cu cacho cu ta cana Polis a bay papia cu doña di
halto. Tambe ta splica tocante di malesa. E meta principal Saskia ta Gewichtsconsulente. los den Washington. e cachonan pero nan no tabata
diferente vet y e efecto di di Fundacion Salud Pa Bida Pa mas informacion por tuma na cas. Personal di Polis di
diferente dieta riba nos salud. ta: promove un estilo di bida contacto cu Fundacion Salud Ora nan a yega nan a papia Bario a wordo poni na altura
Ademas ta duna informacion mas saludabel door di duna pa Bida - Saskia Budel, cell. cu e dama di un parcela cu di e cas.
tocante lesamento di labels informacion y guia y yuda #592-2792 of saskiabudel@
y cierto remedi. Esaki ta pa cu come mas saludabel y hotmail.com Lugar di charla Muher a causa destruccion
publico general y ta gratis. prepara cuminda saludabel y ta Biblioteca Nacional Aruba, na un cas den Cura Cabay
E charla ta tuma lugar na haci movecion. Fundacion diahuebs 9.30 or mainta.
Salud Pa Bida ta duna

Cumana # 76 Cumana # 76 O R A N J E S TA D ( A A N ) - -
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 Polis di San Nicolas a bay
Cura Cabay dialuna mainta
(297) 593-0857 (297) 593-0857 pa un caso di destruccion. Aki
Serca señor mi ta na paz, manera un yiu serca su mama. nan a papia cu e dama MM cu
Salmo 131 Laga tur cos cu ta sperami ta bunita, a declara cu mas o menos 7
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios nos ta Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita. or su yiu muher a yam'e pa
participa cu a abya laga nos. Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y motibo cu e muher AV a bin
laga esaki termina den tur bunitesa. kibra su bentana di cas.
Ora el a yega cas el a wordo
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta participa fayesimento bisa c AV a yega na su cas y
di: a tira piedra door di bentana y
cu su pañanan cu e tabata tin
Marcela Boekhoudt - Donata na cabuya tabata tira na suela.
E yiu muher a tende algo ta
Mihor conoci como “Chela” kibra den sala y ora el a bay
*12-11-1934 - †14-08-2015 controla el a mira un auto cora
A 40337 .
Na nomber di su: Elda y Arturo Arends Despues el a mira AV drenta e
Yuinan: auto y sali bay cu pura. Polis
Oslin Boekhoudt a haci anotacion di e denuncia
Nelson Boekhoudt tambe cu declaracion di un
testigo hunto cune.
Magda M. Victoria Nieto y Nietanan: Eldrick & Mari
*22-02-1948 - †17-08-2015 Janice y Benjamin No ta denuncia
Jessica y Reynold pasobra nada ta
Na nomber di su: Shakir sali afo despues
Mama: Catharina “Shishi” Victoria Sharif
Yiunan: Niovis y Jan Schräder-Victoria Shannon na Hulanda di 8 caso
Jamel Jean Baptiste Siouxsie na Hulanda
Manera yiu: I’shall Houtman y Marty Walters Marc-Owen na Hulanda ORANJESTAD (AAN) --
Nieto (a)nan: Ryan, Nigel, Amy y Ian Schräder Roseann Doño di Jeanne in Fashion
Sharell, Julien y Djesly Jean Baptiste Julissa a expresa na polis loke hopi
Alysha Houtman hende ta expresa tambe
Rumannan: Saiditha “Saida” Victoria Bisanieto y bisanietanan riba nos isla relaciona cu
Gilbert “Pachi” Victoria ladronicianan.
Ingrid Balijn y famia Swa y Cuñanan: Josefa Kelly y yuinan Diahuebs mainta e dama
Patrick Angel y famia Chanita Henrnadez y Poly y yuinan A.v.d. D di Jeanne in Fashion
Tantanan: Dolores “Tanchi Doy” Victoria y famia Tanta y Omonan: Mathilda Paskel y Lino y yuinan a presenta na warda di polis
Mosa Meyer-Victoria y famia Maneraunyui: Candido y Ramona y yuinan y un patruya a bay cune na
Elvia Paulina y Atanacio Casper y famia Florita Kock y Nene y yuinan Schotlandstraat 43 pa tuma
†Maria Juliana -Victoria y famia Buchi Boekhoudt nota di ladronicia.
Omonan: †Cornes Victoria y famia Juanita Boekhoudt Na e establecimento polis a
†Betto Victoria y famia Celsa Tjen A-Kwoei y Donny constata cu bentana di glas
Hildo Paulina y famia Betty Jansen y famia di porta dilanti tabata kibra
Marco Donata y famia cu pida. E bentana di vitrina
Primo y primanan Beltran Donata y famia tambe a wordo gedal cu piedra
Su ihanan, comer y compernan Kenneth Wilson pero no a kibra.
Dos scharnier a cay afo pero
Amigo (a)nan di cas: Carmen Loefstop, Rochella Mateo, Tur su Prima y Primonan como Ruman y demas primanan, nada a wordo horta.
Melany Romano Ihanan, Comer y Compernan, Suegranan, tur su bon amiganan E dama no a desea di haci
Amiganan: Maria Farro, Mabel, Lucy y Marlen Antonia, Elsa, Glenda, Mena, Ninita, Setronilia, Grupo denuncia pasobra e ta sigura,
Bisañanan: Dirks, Dijkhoff, Matos, Ras y Curiel Kibrahacha, su bon bisiñanan y conocirnan. y ademas, segun el a laga sa,
Amiganan na Bonaire: Jaqeline Dohmen, Lena Cloots y Mimi nada no ta sali afo. Esaki ta
Y demas famia: Boekhoudt, Donata, Arends, Kock, Brigita, di ocho biaha cu kibra a tuma
Demas famia: Victoria, Schräder, Jean Baptiste, Houtman, Roza, Vinck, Giel, Kelly, Hernandez, Paskel, Tjen-A-Kwoei, lugar den su negoshi. E a
Balijn, Juliana, Meyer, Angel, Paulina, Peña Jansen, de Cuba, Croes, van der Biezen, Lampe, Henriquez, pidi polis pa controla durante
Ruiz, Thiel, Luidens, Walle oranan di anochi pasobra tin
Ta invita pa e acto di condolencia y despedida cu lo tuma lugar un choler cu ta biba banda di
diahuebs 20 di augustus na Aurora Funeral Home di 7’or pa Ta invita pa asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar diahuebs e negoshi.
9’or di anochi. 20 augustus pa 11’or di mainta saliendo for di Aurora Funeral
Acto de cremacion lo tuma lugar den seno familiar. Home pa Santana catolico di Paradera. E resto mortal lo ta
reposa for di 9’or di mainta den Aurora Funeral Home.
Si den nos tristesa nos por a lubida un of otro famia of conocir
nos disculpa. Adres pa condolencia: Diaranzon 19 augustus 2015, Aurora
Funeral Home, Cumana 76 for di 7’or pa 9’or di anochi.
Enbez di flor of krans lo tin un box pa donacion na Wilhelmina
Kanker Fonds. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por bishita di
condolencia na cas.
Despues di despedida no ta acepta bishita di condolencia na Nos ta pidi nos disculpa cu si den nos tristeza nos por a lubida
cas. un of mas famia.