Page 24 - ARUBABANK 3 OCT,2015

PAGINA 44 DIARIO DIASABRA 3 OCTOBER 2015

IInnvvititaaccioionnppaaOOrraaccioionnddiiDDivivininooNNiñiñooHHeessuuss Bonus Miles pa esun cu inscribi na Oktober
NNaaccaassddiiOOrraaccioionnddiiDDrr..HHoosseeGGrreeggoorrioioHHeerrnnaannddeezz Cooperacion unico di Fun Miles y Botica di Servicio
LLuunnaa ddii OOcctotobbeerr lulunnaa ddii FFlolorr,,
lulunnaaddiiGGrraacciaiajejennddiiSSpplelennddoorr ORANJESTAD (AAN) – Ta cu normal. Ademas por cam- servicio, conocemento, am-
NNoosstatahhaassiiuunnccoorrddiaiallininvvitiataccioionn un primicia pa Aruba: cu Bot- bia punto tambe na Botica di abilidad y awor pues tambe
nnaatuturrDDeevvootntnaannddiiDDivivininooNNiñiñoo ica di Servicio pa prome bia- Servicio. Y si esaki no tawata cu Fun Miles. Pa celebra e
HHeessuussyyAArruubbaaeennggeenneerraallppaannooss ha Fun Miles ta yama bon bini suficiente ainda, den luna di hecho unico aki, na luna di
OOrraaccioionn ddii pprroommee DDiaiaddoommininggoo na un botica den su programa oktober Botica di Servicio oktober Botica di Servicio ta
ddii lulunnaa,, mmaanneerraa tata ccoosstutummbbeerr,, di spaar. Pa ta mas exacto ta ta regala ainda mas. Esun cu duna tur cu tin. Clientenan
ppeerrccoo ccuu aawwoorr eenn aaddeelalanntete aa trata di cuater botica, pasobra cambia pa Botica di Servi- nobo cu no tin un carchi di
wwoorrddooccaammbbiaiappaaCCaassddiiOOrraaccioionn Botica di Servicio tin filial na cio den e luna aki, ta ricibi Fun Miles ainda ta haya uno
ddiiDDr.r.HHoosseeGGrreeggoorrioioHHeerrnnaannddeezz Eagle, Maria, Noord y Seroe un carchi di Fun Miles gratis precarga cu 1.000 Miles di
nnaaDDaakkootata.. Preto. Esaki ta bon noticia pa cu 1.000 Miles riba dje y tin regalo. Clientenan nobo por
LLaaggaa nnooss tuturr hhuunntoto UUnnii ddeenn OOrraaccioionn MMeedditiataccioionn yy miembronan di Fun Miles, chens di gana bunita premio. cambia pa Botica di Servicio
CCaanntoto.. paso for di awor nan por spaar masha facil na boticadiservi-
OOrraaccioionntataDDiaiaddoommininggoo,,OOcctotobbeerr44ooaa44.4.455ddiiaatatarrddi,i,nnaa Fun Miles riba tur nan com- DOWNLOAD FORMU- cio.com, caminda por down-
CCaassddiiOOrraaccioionnDDr.r.HHoosseeGGrreeggoorrioioHHeerrnnaannddeezz pranan y hopi liher tambe: LARIO DI INSCRIPCION load un formulario di inscrip-
ocho Fun Miles pa cada AWG Botica di Servicio ta distingui cion. Clientenan existente por
CCuuDDivivininooNNiñiñooHHeessuussBBeennddicicioionnaaBBoossootuturr 2,50. Esaki ta ocho biaha mas su mes cu un combinacion di djis pasa na un di e cuater fil-
ialnan pa busca nan carchi di
IINNVVIITTAACCIIOONN Fun Miles gratis cu 500 Miles.

PPaammeeddioioddiieessaakkiinnoosstataininvvitiataffaammiaiayyccoonnooccirirnnaannppaauunn ““UUnnccoossssoommiiaaroroggaasseeññoorreesseeyyssoommiitata GANA BUNITA PREMIO
SSaanntotoSSaaccrrifiificcioioddiiMMisisaappaarreeccoorrddaa55aaññaaddiiffaayyeeccimimeenntoto aannhheelala::ccuummiippoorrbbibibaaddeennccaassddiisseeññoorrtuturr Tur hende cu uza su carchi
ddii ddiaia ddii mmii bbididaa ppaa ccoonntetemmpplala sspplelennddoorr ddii di Fun Miles na Botica di
sseeññoorryybbisishhitiatassuutetemmppeel”l”. .––SSaalmlmoo2277:4:4 Servicio den luna di oktober
LLuucciiaannoo MMaarrttiinnuussWWeevveerr DDeennccaassddiimmiitatatatammiiaaeennccoonntrtaraccuummiiccaassaa tin chens di gana bunita pre-
““LLuululu”” bbeekkccuu77lulunnaaaatrtarassaabbaaiilalaggaammiiyyaawwoorrnnooss mio, manera un di e seis es-
DDiaiaddoommininggoo 44 OOcctotobbeerr ppaa 77’’oorr aannoocchhii nnaa mmisisaa CCrrisistoto ppoorrtatahhuunntotommaannddeennmmaannppaaeefefelilcicididaadd tadianan na Hilton, un cena
RReeyynnaaBBrraazzilil eeteternrnooddeennsshheelolo. . pa dos persona, desayuno y
NNaannoommbbeerrddiissuuffaammiaiannaann.. hopi mas. Suficiente motibo
SSrraa. .LLaauurraaGGeeerrmmaann--MMeerrcceerraa pa bishita un di e cuater fil-
CCuu pprrooffuunnddoo trtrisistetessaa ““SSininddicicaatoto AAdduuaanneerroo DDii AArruubbaa VVddaa. .ddi iSSimimeeoonnGGeeerrmmaann ialnan. Mas informacion por
““((SSAADDAA)) titnineetrtrisistotoddeebbeerrddiiaannuunncciaiaffaayyeeccimimeenntotoddii haya na boticadiservicio.
MMihihoorrccoonnoocci iccoommoo““NNeennnneenn””. . com y tambe riba facebook.
ssrr.. JJuuaann RRuuppeerrttoo MMaarriinn NNaaeeddaaddddii8822aaññaa com/servicepharmacyaruba.

mmihihoorrccoonnoossii““BBuubbuueexx--ddoouuaanneerroo NNaannoommbbeerrddiissuu:: TOCANTE FUN MILES
YYiuiunnaann:: NNicicoolalassyyMMeelalanniaiaGGeeermrmaann-L-Looppeezz Pa mas cu 17 aña caba Fun
NNaabbididaatatatataddiinnoossccooleleggaannaannEEssiiyyTTicicooMMaarrinin.. Miles ta e programa di spaar
BBaassiliiloioGGeeermrmaannyyyyiuiunnaann y cambia punto mas popular
NNaa EEssii -- TTicicoo yy ddeemmááss ffaammiaia nnooss tata eexxppeennddee nnooss mmááss RRoossimimbbooGGeeermrmaannyyyyiuiunnaann den Caribe. Cu casi 150.000
pprrooffuunnddooccoonnddoolelenncciaiayyccuuddioiossdduunnaahheennteterrffaammiaiaffoorrssaa BBeeaatrtirzizGGeeermrmaannyyyyiuiunnaann miembro riba cinco isla, Fun
yyccoonnssoolalaccióiónnddeenneeddiaiannaannddififícícililaakkii PPeeteteyyGGlelennddaaGGeeermrmaann-T-Trorommppyyyyiuiunnaann Miles a bira parti di comu-
NNieietotoyynnieietatannaannsstitmimaa:: nidad y semper bai ta ofrece
CCuu““JJuuaannRRuuppeerrtotoMMaarrinin””ssoosseeggaannaaPPaazz JJeennnnyy,, JJeennnnyyfefer,r, FFrarannccisis,, JJaassmmininee,, MMiningguueelilninaa,, DDoonnaaldld,, oportunidadnan nobo pa trece
DDaairioronn, ,AAnntwtwaannee, ,AAnnggieie, ,GGwweennddeelilninee, ,SStetefafannieie, ,GGeeraraldldininee cosnan divertido na alcance
PPaa aavviissoonnaann ddii mmoorrttoo yyMMicichheeaall di su miembronan, hunto cu
BBisisaannieietotoyybbisisaannieietatasstitmimaa:: partnernan cu ta varia di su-
mmoorrttoo@@ddiiaarriioo..aaww GGiaiannccaarlrala, ,AAkkaasshhaa, ,MMiaialilzizaa, ,JJaayyssi-ia-annnn, ,JJaayyththaann, ,JJaayy-s-shhaammiri,r, permercado pa aerolinea y di
KKaaddeeyynn, ,NNeeyylilninee, ,KKeeyynnaa, ,SShhaawwnn, ,SSuukkyy, ,IvIvyyyyAAmmyy restaurant pa pomp di gasolin.
RRuummaannsstitmimaa:: Por spaar Fun Miles na mas cu
PPieiettMMeercrceerarayyfafammiaiannaaBBoonnaairiere 150 lugar na Aruba, Boneiro,
SSwwaannaaBBoonnaairiere:: Corsow, St. Maarten y St. Eu-
GGeeoorgrgeeKKrorooonnyyfafammiaia statius, y por cambia nan pa
CCuuññaannaaAArurubbaa:: un gran cantidad di producto
EEmmiliilaiaYYrarauussqquuinin-G-Geeermrmaannyyfafammiaia y servicio gratis. Fun Miles
TTuurr ssuubbrirninaa yy ssuubbrirninoonnaann nnaaAArurubbaa, , BBoonnaairiere, , CCuuraraccaaoo yy semper ta den spotlight, danki
HHuulalannddaa, ,pprirmimooyypprirmimaannaann, ,ccoommeerryyccoommppeernrnaann, , na su campañanan inovativo,
BBoonn bbisisiñiñaannaann:: EEnnggeelhlhaardrdt,t, TTrorommpp,, KKeellyly,, vv/d/d BBieiezzeenn,, eventonan special y su don-
MMaartritsis, ,BBooeekkhhoouuddt tyyRRieietwtwijikjk acionnan caritativo hunto cu
DDeemmaassaammisistataddeessnnaannccoonnooccirinrnaann::LLiliylyVVididaall entre otro Aruba Lions Club.
EExxssuueeggrara: :AAlalannCChhininaaLLooyy yyRRoommeelilaiaVVooss
DDeemmaassfafammiaiannaann: :MMeercrceerara, ,GGeeermrmaann, ,KKrorooonn, ,KKeellyly, ,TTrorommpp, , MAS INFORMACION
LLoobbbbrerecchht,t, CChhinin aa LLooyy,, VVooss,, RReeyyeess,, WWininkklalaar,r, DDininzzeeyy,,
JJaannsseenn,, TTaabbaareress,, LLooppeezz,, DDirikrkzz,, HHooeekk,, VVijisjsmmaa,, WWilililaiammss,, TOCANTE FUN MILES?
DDaaCCoosstataGGoommeezz, ,CChhaappaarroroCCuueervrvoo, ,JJaannggaa, ,FFrarannss, ,CCiciciliilaia, ,
MMeercrceerara, ,BBooooi,i,GGroroeenneevveeldld, ,SSaammbboo, ,MMaadduuroro, ,RRaass, ,SSoolologgnnieier,r, Tuma contacto cu Fun Miles
HHeernrnaannddeezz, , CCroroeess, ,AAnnggeelala, , ddee CCuubbaa, ,YYrarauussqquuinin, , MMaartritninaa, ,
HHooeevveertrstszz, ,MMaarcrchheennaayyRRooddrirqiquueezz. . Customer Service na 588
SSiieennccaassooddeennnnoosstrtirsistetezzaannoossppoorraalulubbididaaaalglgúúnnppeersrsoonnaaooff
fafammiaia, ,nnoosstatappididi innoossmmaassssinincceeroroddisisccuulplpaa. . 9947 of bishita funmiles.net
AAcctotoddiieenntiteierorotatatutummaaluluggaarrDDiaialulunnaa0055OOkktotobbeerr22001155ppaa
44oorrddi iaatatardrdi innaaMMisisaaSStata. .TTeereressitiatayyddeessppuueessssaalileiennddooppaa of facebook.com/funmiles.
SSaanntatannaaCCaatotolilcicoonnaaSSaannNNicicoolalass. .NNoossddeefufunntotosstitmimaalolotata
rereppoossaafoforrddi i22oorrddi iaatatardrdi innaaMMisisaaSStata. .TTeereressitiata. .
EEnnbbeessddi immaannddaaflfloorrooffkkrarannsslolobbaai ititninuunnbbooxx ddisisppoonnibibeel lppaa
uunnddoonnaasshhoonnppaauunnbboonnccaauussaa. .
NNoosstatalalammeenntataccuuddeessppuueessddiieenntiteieroronnoossnnooppoorrrircicibibiibbisishhitiata
ddi iccoonnddoolelenncciaiannaaccaass. .
SStatafffyyppeersrsoonnaallddiiAAddPPaatrteressfufunneerarallhhoommeetataeexxtetennddee
nnoossmmaassssinincceeroroccoonnddoolelenncciaiannaafafammiaiaddi ieefafalleleccididaa. .
CCoonnddoolelenncciaiappoorrwwoordrdoommaannddaarirbibaannoosswweebbssitiete::
wwwwww.a.addppaatrteress.w.weebbss.c.coomm

f fuunneerralalhhoommee VVananRRenenssseslealearesrtsrtaratat22
58548242929/97/37732729299

adadppatarterse@s@qquualailtiytsyesrevrivciec.ec.ocmom
FFamamiliylyowownnededananddopopereartaetded