Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diaranson 19 Juli 2017
Ken ta pidi sancion contra Venezuela y cual

ta e efecto riba su economia?

VENEZUELA (BBCMundo).- Sancionnan Kico e ta significa pa Merca
pa Venezuela por yega te un nivel dramati- Ningun hende tin duda riba
co y compleho. Despues di mas di un siglo, e efecto cu e decision di em-
caminda a cuminsa e embargo di Merca con- bargo petrolero di banda di
tra Cuba, ainda algun hende ta pensa, cu un Merca por tin riba economia
strategia similar lo por funciona na Venezu- di Venezuela. E pregunta ta,
ela. si e decision aki , lo duna al-
gun beneficio pa Merca.

Algun hende ta bisa cu e me-
dida di suspende e impor-
tacion for di Venezuela, lo
trece mas gasto pa Washing-
ton tambe. Venezuela ta un
di mayor bendedor di petro-
ta e sancionnan contra Venezuela. leo pa Merca.

E impacto “A corto plazo, e prijs di
Petroleo ta e producto mas importante di exportacion di Ven- petroleo lo subi,” Piñon a
ezuela, cu un 95% di su entradanan di divisa. Te na momento splica. Piñon ta kere cu Mer-
aki Merca ta continua como e mercado mas atractivo pa Ven- ca lo por supera e situacion
ezuela. aki hopi facil, pasobra nan
“Impacto riba Venezuela, cu e posibilidad di paralisa e com- por usa nan reserva strategico
Dirigente politico di Merca y America Latino a presenta vari- pra di petroleo di banda di Merca, lo ta un catastrofe,” Jorge di miyones di bari di petro-
os plan, pa afecta economia di Venezuela, como un medida di Piñón a splica. leo, cu gobierno federal tin
presion, pa haya un cambio politico na e pais aki. den cueba di estado di Loui-
“Venezuela ta exporta pa Merca 750.000 bari di petroleo pa siana.
Suspende e compra di petroleo, por ta un di plan mas extremo dia. Si multiplica 750.000 bari cu $50 (posibel prijs di e bari di
cu a sali for di varios propuesta cu a wordo presenta. petroleo), anto Venezuela ta haya un total di US$30 miyon Na mediano plazo, Merca
pa dia,” Piñon a splica. por yena e bashi di petroleo
Segun un publicacion di agencia Reuters, caminda a publica di Venezuela, cu importa-
informacion di fuente anonimo, gobierno di Donald Trump Otro punto importante ta cu Merca y India ta e unico dos cli- cion di petroleo for di Can-
ta studia e posibilidad di suspende e compra di petroleo vene- ente grandi cu Venezuela tin, cu ta paga nan compra di petro- ada.
zolano, aunke ainda gobierno di Merca no a tuma ningun de- leo na cash, Piñon a bisa. Piñon ta pensa cu e empresa
cision riba e topico aki. “Pasobra 400.000 bari pa dia cu Venezuela ta manda pa Chi- cu ta refina petroleo di Vene-
na, ta un simpel pago di e debe cu Venezuela tin cu China, zuela por resisti e suspension
Otro posibel sancion por ta riba dos homber fuerte di Chavis- pa motibo di diferente prestamo cu China a duna. di compra di petroleo for di
mo: Vladimir Padrino Lopez, ministro di defensa, y Diosdado Venezuela, pasobra e medida
Cabello, vice-presidente di partido socialista uni di Venezuela Ganador y perdedor aki por trece problema logis-
(PSUV). Tur dos tin hopi poder den e pais, segun corant In- Un suspension di compra di Merca di petroleo lo produci tico pa nan.
foBae un crisis den economia di Venezuela. Pero cual ta e impacto
politico cu e decision aki lo tin. E duda ta crece tocante e im- Pero gobierno di Merca por
E plan pacto politico. yuda cu nan reserva, pa asina
“Tin un plan. Varios agencia di gobierno y industria sa kico soluciona e falta di petro-
mester haci (den caso di aplica e medida di suspension). Te “E pregunta mas importante ta si Merca a siña algo despues leo di Venezuela. Incluso e
na e momento aki e unico cos cu mester haci ta, e toma di di e blokeo cu nan a pone pa Cuba pa mas di 50 aña,” George reserva por yuda empresa
decision politico di cuminsa cu e plan,” Jorge Piñon, director Ciccariello-Maher, maestro di Universidad di Drexel na manera Citgo, cu ta e em-
di programa di Energia di America Latino y Caribe na univer- Philadelphia, Merca, y experto riba politica Venezolano, a presa di propiedad Venezo-
sidad di Texas, a opina. puntra. lano di distribucion di com-
bustible na Merca.
Eladio Loizaga, Canciyer di Paraguay a solicita publicamente “Por ehempel, e sancion di Barack Obama contra Venezu-
riba dia 4 di juli un medida similar, caminda el a sigura cu ela, den cuminsamento di su gobierno, den cual a produci un Decision compleho
Merca tin cu cuminsa pensa mas riba topico di compra di efecto inmediato di fortalecimento y apoyo interno pa Nico- E punto final di e discusion
petroleo for di Venezuela,” y cu awor a yega e momento pa las Maduro.” aki si e medida aki ta fabo-
cuminsa pensa riba sancionnan. rabel of no, pa genera algun
crisis politico na Venezuela.
E topico di sancionnan economico pa Venezuela, ta un discu-
sion cu a cuminsa cana den politica interno di Merca, special- Lagando atras e crisis eco-
mente na Florida. nomico, kico lo sucede na
Rick Scott, gobernador y posibel candidato pa senado federal Venezuela cu e medida aki?
a propone un medida pa su estado, cu ta recorda ley Helms- Cual politico lo por beneficia
Burton. Ley Helms-Burton ta un conhunto di ley cu Merca a cu e medida aki, y ken e lo
aplica den embargo contra Cuba. por perhudica?

Dia 6 di juli, Scott a propone den su plan di accion, un pro- Esaki ta e discusion eterno,
hibicion na Florida pa haci negoshi cu empresa priva cu ta tocante efectividad di san-
haya apoyo di gobierno di Venezuela. cion economico.

Hopi menasa di sancion contra Venezuela, si su gobierno Esaki ta un punto cu no ta cla
continua cu e proyecto di Asamblea Nacional Constituyente, ainda, y cu Washington lo
ta presente den diferente foro y como parti di e discurso di tuma na cuenta, ora cu nan lo
hopi dirigente politico, manera presidente Donald Trump y dicidi seriamente pa tuma un
senador y ex-candidato pa presidencia Marco Rubio. medida drastico contra Ven-
Rubio ta un opositor fuerte di gobierno di Maduro. ezuela, manera suspension di
Pero te na e momento aki, ningun hende sa ainda, cual por compra di petroleo.