Page 21 - AWM
P. 21

2                                                                                      Djabièrnè 24 desèmber 2021


                                                                                               Parke Nashonal Washington Slagbaai
                                                                                                        ku restrikshon pa parker

                                                                                                KRALENDIJK – Ya pa  shofùr ta bèk su vehíkulo”,
                                                                                             algun siman ta prohibí pa  e ta bisa.
                                                                                             parker  outo paden  na en-      Opviamente esaki  ta
                                                                                             trada  di Parke Nashonal  kousa  basta  inkombeni-
                                                                                             Washington Slagbaai. Mes- ensia pa motibu ku no por
                                                                                             ter laga e vehíkulo pafó,  move e vehíkulonan te ku
                                                                                             drenta na pia i kumpra kar- kaba  di investigá  e aksi-
                                                                                             chi di entrada pa por drenta  dente. Pues  ta stroba otro
                                                                                             e parke.                     bishitantenan pa  drenta òf
                                                                                                Segun un kolaboradó  sali e parke.
                                                                                             esaki ta pa evitá aksidente     Permití bishitantenan pa
                                                                                             ku supuestamente ta sosedé  parker pafó so, ta solushoná
                                                                                             bastante. “Hopi bia ta surgi  e problema  aki  na entrada
                                                                                             aksidente na momentu ku e  di e parke.



























                                                                                              Salmo 23
                                                                                              Señor ta mi wardador mi no tin falta di nada.
                                                                                              Den kunuku di yerba bérdé E ta pone mi sosegá.

                                                                                              A bai sosegá den brasa di Señor
                                                                                                  Marcolina Adelina
                                                                                              Emerenciana - Sint Jago
                                                                                              mihó konosi komo Lina kasá
                                                                                              di deft. Shon Manchi.
                            Rijksdienst Caribisch Nederland                                   Na nomber di

                          ta deseá tur residente i bishitante di                              su yunan:
                                                                                              Judell i Jeamaliria Emerenciana-Domacassé
                              Boneiru, Sint Eustatius i Saba                                  Judeline Emerenciana i Angelo Clarinda
                                                                                              Nietunan:
                                                                                              Judmar, Jamila, Alessia, Danisha i Revion
                                                                                              Rumannan:
                                Bon Pasku
                               Bon P               asku                                       Gilberto Sint Jago
                                Bon Pasku
                                                                                              Paulino i Edna Sint Jago
                                                                                              su subrino- i subrinanan, primu- i primanan, sua- i
                                                                                              kuñánan, komader- i kompadernan.
                                           i un
                                                                                              Tur su ihánan, bisiñanan, su amiganan di Club di Damas
                                           i un                                               Asondra.
                                           i un
                                                                                              Demas famia:
                                                                                              Emerenciana, Sint Jago, Domacassé, Clarinda, Josefa,
                                                                                              Rapahela,  Pourier,  Molina,  Cecilia,  Lourens,  Martis,
                        F Felis Aña Nobo                                                      Rosaria, Keller, De Palm, Francees, Engelhart, Maduro,
                        Felis Aña Nobo
                                                             obo
                            elis Aña N
                                                                                              Frans,  Tjie-tjie,  Kocks,  Cardoze,  Goeloe,  Der  Meer,
                                                                                              Lucia, Rudolf, Richards, Armstrong, Wanga, Emelina i
                                                                                              Juliana.
                                                                                              Si den nos tristesa nos por a lubidá algun famia i konosi,
                                                                                              nos ta pidi nos diskulpa.

                       Kuida bo mes i e hendenan rondó di bo,                                 Akto  di  entiero  ta  tuma  luga  djaluna  27  di
                                                                                              desémber. Ta risibi bishita di kondolensia 1’or te
                           asina nos por kuminsá e aña nobo                                   ku 3’or na misa katóliko San Bernardo na Playa.
                                                                                              Sigui ku un santu sakrificio di misa, despues pa
                             huntu di un manera seif i salú.                                  hiba nos kerido defunto na su  ultimo lugá di
                                                                                              sosiegu.
                                                                                              Pa mantene nos mes na reglanan di COVID-19 nos
                                                                                              ta pidi pa tur hende bisti su tapa boka i mantené
                                                                                              distancia.
                                                                                              Despues di entiero no por risibi bishita di
                                                                                              kondolensia na kas.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26