Page 65 - MIN.VOS JUNE 9
P. 65
6 AWEMainta Diamars, 09 Juni 2015
Aruba presente DIA 27 mei ultimo, durante un sesion centralisa pa uso den maneho y
durante sesion di monitoreo di e situacion di mucha na
Comite di Derecho di di e Comite di Nacionnan Uni di Aruba.
Mucha di Nacionnan Derecho di Mucha na Geneve, Reino
Uni na Geneve Hulandes a wordo evalua riba e tereno Despues di e introduccion, Minister
di Derecho di Mucha. E sesion aki Paul Croes a bay over na contesta
Ora bo tin sucu y bo tin sobrepeso,ta hopi impor- tabata basa riba un raport di Reino preguntanan cu ta regarda e situacion
tante pa baha peso. Si bo ta baha peso,bo ta: entrega na Nacionnan Uni na 2013. di derecho di mucha na Aruba.
- baha e riesgo di problema di curazon y adernan E Comite di experto di Nacionnan E Comite a lansa pregunta riba e
- baha e nivel di sucu; Uni ta supervisa e cumplimento cu e cumplimento den ley y maneho pa cu
- reduci e cantidad di remadi; Tratado di Derecho di Mucha. e diferente articulonan ancra den e
- reduci e nivel di cholesterol; Un delegacion di Aruba tabata presente tratado. Asina por menciona cu Aruba
- sintibo fisicamente mihor. na Palais Wilson, formando parti di e a ricibi e.o. pregunta riba institutonan
Menos peso,mas saludabel ! delegacion di Reino Hulandes. nacional di derecho humano cu ta
E delegacion di Aruba a wordo garantisa y vigila e cumplimento
encabeza pa Minister di Asunto Social, cu e tratado, e ley di proteccion
Maneho di Hubentud y Labor, drs. di maternidad y dunamento di
Paul Croes y tabata consisti ademas di pecho na pia di trabou, proyecto y
mr. drs. Marushka Tromp, Consehero programanan pa combati obesidad
di Minister, Sacha Geerman, M.A. infantil, e situacion di embaraso
di Departamento di Asunto Social y hubenil, programa pa cu uso di droga
mr. Olivia Croes di Departamento di y adiccion bou di hobennan y e
Relacion Exterior. cantidad di muchanan cu ta biba cu
HIV/AIDS.
Den su introduccion Minister Croes
a informa cu Aruba, siguiendo A elabora riba e ley di enseñanza
recomendacionan anterior di e obligatorio y su ehecucion. Na 2014
Comite, a adopta un plan integral di a bin cu cambio den e Codigo Penal,
maneho pa cu Hubentud. E plan aki unda a bin cu un regimen nobo pa
ta pone enfasis riba areanan esencial cu hobennan cu haña nan mes den
pa cu e desaroyo di e mucha, manera problema cu husticia. Tambe a indica
su ambito familiar y escolar, tempo cu tin un concepto di ley cu ta prohibi
liber y recreo sano y participacion castigo corporal di mucha den seno
di e hoben. A duna credito den e familiar.
cuadro aki tambe na UNICEF p’e Proteccion y cumplimento di Derecho
analisis realisa riba e situacion di di Mucha ta un proceso continuo cu
mucha y adolesente na Aruba. Na tin su retonan y Gobierno di Aruba
2014 Comision Nacional di Derecho ta habri pa sosten internacional
di Mucha a wordo re-activa pa duna pa mehora su cumplimento. Den
un impulso nobo n’e coordinacion y e cuadro aki Aruba lo traha riba e
implementacion di e tratado. recomendacionnan cu bin padilanti.
Na nivel di Reino tin un Task Force Ta bon pa menciona cu e sesion a dura
estableci pa promove cooperacion un dia completo y cu esaki a rekeri un
entre paisnan den Reino riba e tereno preparacion intensivo.
di derecho di mucha. E ultimo raport di Aruba a wordo
Minister a sigui menciona cu traha na 2012 dor di Departamento
prevencion y combatimento di di Relacion Exterior den consulta cu
abuso di mucha ta halto riba agenda diferente instancia gubernamental y
di Gobierno. Tambe ta trata di no-gubernamental.
fomenta participacion dor di crea Comision Nacional di Derecho di
conhuntamento cu NGO’s y sector Mucha re-instala na october 2014 a
priva e posibilidadnan p’e hubentud duna su aporte n’e contestanan cu
por envolvi su mes mas den trabounan mester a bay por escrito na Comité
boluntario y otro actividadnan sano. Internacional prome cu e sesion.
Gobierno a laga Universidad di Aruba Reunionnan teni den Comision
haci un estudio pa yega na un mihor Nacional di Derecho di Mucha a
comprondemento di loke ta biba bou trece informacion nobo y relevante
di nos hobennan. padilanti cu a contribui n’e dialogo
Aruba ta den proceso tambe pa yega constructivo cu a tuma lugar na
na un asina yama ‘Youth Monitor’ na Geneve.
unda lo tin data actual y uniforme
