Page 14 - MIN VOS - APRIL 15 ,2015
P. 14

DIARANZON 15 APRIL 2015                                                     DIARIO                                                      PAGINA 53

                                                                    Booshi Wever:

Kico a pasa cu e ground-breaking di e hotel di 5 strea

den Colony, y Baby Beach lo keda di pueblo?

ORANJESTAD (AAN):                 laga nos sa cu e "GROUND-         di elogio pa tanto Otmar O. exigencianan cu gobierno                parti di e proyecto. Aparte
Segun Booshi Wever, cu hopi       BREAKING" pa dicho                como pa Mike de M. pa e no kier cumpli cu nan? Por                  cu esaki ta contra nos leynan
fanfaria y cu fiestamento         proyecto a wordo retrasa y                                                                            vigente, esaki lo ta un crimen
dia 16 di october 2014, e         lo tuma lugar na maart 2015.                                                                          (mas) contra nos pueblo di
firmamento di e "proyecto" di     Awor nos ta na mitar di april                                                                         Aruba en general y e pueblo
un hotel di 5 strea a tuma lugar  2015, y ni foe ni fa di un                                                                            di San Nicolas en particular.
den e Carubbean Festival.         ground-breaking. Atrobe ta                                                                            Y segun mi informacion cu
Durante e fiestamento aki cu      un promesa falso? Ta esaki                                                                            esaki ta un di e exigencianan
placa di pueblo, a ser anuncia    e pueblo di San Nicolas                                                                               di e desaroyadornan for di un
cu e construccion lo cuminza      merece?                                                                                               principio.
na februari 2015. No a dura
mucho cu Otmar Oduber a            Den e siman di 15 di october                                                                             Den ambos caso ambos
                                  2014, corantnan tabata yen                                                                            minister un biaha mas
                                                                                                                                        ta cometiendo actonan
                                            BibaÊcadaÊmomento                                                                           inaceptabel contra nos
                                                                                                                                        pueblo. Den e caso cu esaki ta
“ The Lord is my shepherd; I shall not want.                                                                                            e exigencia, anto tanto Otmar
He maketh me to lie down in green pastures.                                                                                             O. y Mike de M., mester
He leadeth me beside the still waters. ”                                                                                                carga e consecuencia di esaki,
Ps. 23:1,2                                                                                                                              pasobra nan mester por sa cu
                                                                                                                                        esaki ta inaceptabel. Y apesar
With deep sympathy we would like to announce the death of my                                                                            di esaki, ta haci tanto fanfaria
beloved husband, our father and grand father:                                                                                           cu e proyecto fantasma aki.

                                                                    logro grandi di trece porfin      ta tambe cu a yega na cierto           Tanto gobierno como e
                                                                    un proyecto di e magnitud cu      palabracionnan riba terenonan     fraccion di AVP, mester duna
                                                                    a wordo priminti na diferente     cu awor no kier of no por         un claridad riba e situacion aki.
                                                                    ocasion, y kiko e realidad        cumpli cu nan?                    Pueblo di Aruba tin derecho
                                                                    amargo ta probablemente                                             pa sa kiko tin di berdad cu un
                                                                    atrobe: un biaha mas pueblo           Mi ta spera cu un biaha       biaha mas ta gobernantenan ta
                                                                    di San Nicolas ta wordo           mas, no sera combenionan cu       gaña. Mi ta spera cu e biaha
                                                                    sacrifica y engaña, dunando e     mayan e inversionistanan aki      aki si ni Otmar O. ni Mike de
                                                                    pueblo, cu ta muriendo di sed,    bin exigi daño di perhuicio pa    M. no get away.
                                                                    un botter di awa bashi??          pueblo un biaha mas mester
     Wilfred Alexander Van Heyningen                                                                  bay paga un dineral. Y nos
                                                                       Ministernan a declara cu       conoce Mike de M. cu ya caba
                       better known as: “Pupa”                      tur cos tabata "in kannen en      a testigua contra nos Pais, cu
Ex-Band Member of Blue Rhythm Combo and Grass Hopper Group          kruiken"; pero dicon anto e       a costa nos mas di 30 miyon
                                                                    retraso pa ehecuta e proyecto     dolar. Esaki danki na Mike de
Left to mourn are his:                                              aki,                              M. su acto di traicion contra e
wife: Altagracia van Heyningen-Brooks                               of ta para e proyecto a ser para  pueblo Arubano.
children: Tyron van Heyningen                                       den su totalidad??                Cuidao cu un di e
                                                                                                      palabracionnan no ta, cu e
           Travis van Heyningen                                       Por ta cu e inversionistanan    beach mas bunita di Aruba, cu
           Tricia van Heyningen                                     lo a aumenta nan set di           ta e orguyo di San Nicolas, esta
Grand son apple of his eyes: Ian Bislip                             exigencianan pa por start         Baby Beach, lo mester forma
brothers: Roy Violenus & family                                     cu construccion di e hotel,
           Fernando Violenus in Holland
           Harry van Heyningen in SMX                               Het bestuur, personeel en cliënten van Ambiente Feliz
           Clemo van Heyningen in SMX                               heeft met verslagenheid kennis genomen van het
sisters: Marjorie Steward-Violenus & family in USA                  overlijden van
         Diana Williams-Hodge & family in Holland
         Stella Lynch-Hodge & family in Holland                     De heer Jan Faustinus Werleman
         Rosalie Hodge & family in SMX
         Valentin van Heyningen & family                                             *06-07-1933 – Ϯ 11-04-2015
         Luisa van Heyningen & family
brothers in law: Fernando Brooks & family                           Vader van onze voorzitter, mevrouw Ludwina Croes-
                                                                    Werleman.
                   Francisco Brooks & family
                   Alfonso Brooks & family                          Wij wensen de nabestaanden veel sterkte toe.
                   Miguel Brooks & family
sisters in law: Yvette Hazel & family                               Moge de heer Werleman in vrede rusten.
                  Imelda Brooks & family
                  Yolanda Violenus-Macay
                 Sylvia van Heyningen
comadres and compadres
nieces and nephews too numerous to mention in Aruba, SMX,
Holland and USA
special cousins: Arlette van Heyningen in SMX, family Violenus,
Charles, Bryson
close friends: Ramon Ellis; Delano; Allie; Juancito and others too
numerous to mention
his Ex-Colegues of Concord, Alhambra Casino Security and
Marriott Cashier & Security office
He was related to the families: van Heyningen, Brooks, Violenus,
Hodge, Steward, Williams, Lynch, Macay, Charles, Bryson, Ellis,
Quamy, Bislip, Hazel, Rock, Sherwood
The funeral will take place on Saturday 18 of April at 4 o’clock
leaving the Cristo Rey Church to the Catholic cemetery in San
Nicolaas. The late Pupa will be laid out from 2 o’clock in the
afternoon in the Cristo Rey Church in Brazil.

Condolence address: the Olive Tree Funeral Home in San
Nicolaas Friday April 17th, from 7 to 9 pm

After the funeral please no condolences at home.
We apologize if during our grief we forgot to mention any name
or family

      Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
      Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
      theolivetreefuneralhome@gmail.com
      www.theolivetreefuner alhome .com
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19