Page 11 - MIN JUS 16 SEPT 2015
P. 11
14 AWEMainta Diaranson, 16 September 2015
Wyatt-Ras ta gradici pa
participacion di coleganan
na Comision Social y di Salud
Y ta lamenta falta di presencia di MEP
AYERA den reunion di Comision Cen- Telefon pa Hubentud, SosteneMi, Parla- De Minister van Toerisme, Transport, Primaire Sector en Cultuur is
mento Hubenil, Departamento pa Asun- voornemens in het openbaar aan te besteden het door de Fondo
tral a trata e diferente comisionnan di tonan Social y Voogdijraad.
Parlamento. Entre nan tin Comision Fi- Desaroyo Aruba te financieren project:
nanciero-Economico, esun di Asuntonan Hunto cu colega de Souza-Croes a scucha
di Reino, Husticia, Labor, Turismo, Infra- mas stakeholders pa loke ta trata labor, “Kwaliteitsverbetering van het strand te Cura Cabay Beach”.
structura, Nv’s, Cultura y Deporte, Labor, Registro Civil, Profesor etc.
Enseñanza, Asuntonan social, Hubentud Volgens bestek: Atzpro 2012281, dj. 2015.
y Famia. Alavez a reuni den profundo encuanto
renovacion di Hospital dr. Horacio Odu- Korte omschrijving van het werk:
Alavez e comisionnan special y par- ber y a bishita entre otro Imsan y Hospital. Perceel 1: Civieltechnisch
ticular, entre otro e comision encarga Tambe a participa n’e conferencia di 1.Aanleg toegangswegen, parkeerplaatsen en looppaden;
cu independisacion di Parlamento, op- Health Care, cu por cierto a ser organisa 2. Bekleden van regenwaterafvoeren met kalkgesteente en
timalisacion di Parlamento, Asuntonan a base di trabounan haci entre otro den e
Domestico cu ta prepara presupuesto comision di Salud. renovatie van duiker;
di Parlamento y ta atende cu diferente Wyatt-Ras a gradici tur colega cu ta pone 3. Aanleg scheidingsmuren;
asuntonan di tur dia di Parlamento, Om- di nan parti pa participa na reunionnan y 4. Strandverbreding en -verbeteringswerkzaamheden;
budsman cu a presenta un proyecto di ley. tambe colega de Souza Croes pa loke ta 5. Aanbrengen van benamingbord, afvalruimte,
trata preaparacion di Codigo Civil.
Tambe a chek ken ta keda den e comisi- palapa's en meubilairs;
onnan di Parlatino. E comisionnan di Lamentable tin cu constata cu participa- 6. Aanbrengen van groenvoorziening en irrigatiesysteem;
Parlatino ta atende cu entre otro Husticia, cion di fraccion di MEP na reunionnan im- 7. Uitbaggeren van binnenbaai en uit- en invaarroute;
Salud, Enseñanza, Asuntonan Politico, portante aki tabata hopi abou. Tampoco 8. Aanbrengen van damwand t.b.v. binnenbaai;
Equidad y Genero, Medio Ambiente etc. nan a presenta den reunion di Comision 9. Aanbrengen van een bootsleephelling
Resultado tabata cu e presidencia y miem- Central pa trata e diferente comisionnan. 10. Renovatie en uitbreiding van bestaande pier;
brecia di e comisionnan a ser manteni. Nan no a bin ni pa apertura di aña Par- 11. Herbouwen van vissersafdak.
Den e comisionnan ta studia diferente lamentario undo cu e invitado especial
tema y ta prepara diferente conceptonan tabata Gobernador. Esaki ta un falta di Perceel 2: Bouwkundig
di ley y ta scucha stakeholders. E ventaha respet grandi. 12. Bouw faciliteitgebouw t.b.v. strandbezoekers;
ta cu por tin mas interaccion cu invita- Nan ta scohe pa keiro den caya y post 13. Bouw faciliteitgebouw t.b.v. vissers.
donan. esaki riba Facebook. Esey tin pueblo te
ainda rabia. Uitvoeringstermijn: maximaal 160 werkbare dagen na datum van aanvang.
Wyatt-Ras ta trece dilanti cu den e comis- Kizas pasobra nan no kier carga respon- Perceel 1: 160 werkbare dagen
ion di Asuntonan Social y di Salubridad sabilidad pa destruccion na Parlamento? Perceel 2: 120 werkbare dagen
cu e ta presidi a reuni 17 vez. Anto na fin di luna si nan ta cobra salario.
A prepara diferente conceptonan impor- Contrario na un trahador humilde cu ora Het bestek is vanaf 17 september 2015 verkrijgbaar bij
tante di ley, manera e ley di BIG, e ley cu e no traha e no por cobra, nan si ta spera DOW tegen betaling van A .1250,00.
ta reglamenta Calidad di Cuido. salario fin di luna. De betaling te voldoen bij de kassier van de
Aki a skucha un cantidad di stakeholders Wyatt-Ras a haci pregunta na Presidente Dienst Openbare Werken (DOW).
entre nan Hospital dr. Horacio Oduber, di Parlamento y el a contesta cu cada De openbare bescheiden liggen ter inzage vanaf 17 september 2015 te
Imsan, AZV, docternan di cas, special- Parlamentario tin cu carga su respon- DOW bij het Secretariaat van de Directie.
istanan, docternan cu a studia den Latino sabilidad. Inlichtingen worden verstrekt op 23 september 2015 om 10.00 vm. te DOW.
America, mondhygienisten, Fundacion Wyatt-Ras ta preocupa pasobra e actitud De Nota van Inlichtingen wordt vastgesteld op 30 september 2015 en is
Pro Lechi Mama, Wit gele Kruis, SABA, aki no ta bon ehempel pa nos hobennan. vanaf die dag verkrijgbaar bij het Secretariaat.
Departamento di Salud Publico. Wyatt-Rast a finalisa tresiendo padilanti De openbare aanbesteding vindt plaats op 23 october 2015 om 11.00 vm.
cu e ta spera cu e aña aki comision di op het kantoor van de Directeur Dienst Openbare Werken.
Pa loke ta trata cambio di ley di Codigo Asuntonan Social y Salubridad por fun- De UAR 1986 is op deze aanbesteding van toepassing.
Civile comision aki a scucha diferente fun- ciona mesun dynamico y efectivo cu e aña De directievoering is in handen van de Dienst Openbare Werken.
dacionnan, entre nan Fundacion Pa Nos anterior y den e proximo reunion lo fiha De gestandsdoeningstermijn is 90 dagen.
Muchanan, Fundacion GuiaMi, Imelda- puntonan/areanan di atencion.
hof, Casa Cuna, Centro Orthopedagogico, De inschrijver moet bij zijn inschrijving de volgende vereisten
overleggen:
1. Bewijs van inschrijving in het register van de Kamer van Koophandel;
2. Bereidheidverklaring van een lokale bank tot het instellen van
een bankgarantie;
3. De staat van eenheidsprijzen voor verrekening van meer- en
minderwerken;
4. Overige vereisten zijn opgenomen in het bestek.
Inschrijving dient te geschieden op het bij het bestek gevoegde en
gewaarmerkte inschrijvingsformulier.
