Page 19 - MIN JUS 16 SEPT 2015
P. 19

A16                                                                                                                bista

Diaranson 16 September

Partido ABO:

     Kico realmente a cambia y si e tabata bal e prijs?

Ultimo tempo, mas y mas          custumber cu hopi hende ta       politico’ ta uza fondonan pu-     cos ta pa semper y cu Aruba       Haci bo mes e siguiente
hende ta haci nan mes e          ‘schrijf ‘ e mucha/persona af.   blico pa haci mas hende bira      ta un isla hopi chikito. Pero    preguntanan y reflexiona:
pregunta dicon despues di        Den politica no. Aki ta conta    dependiente di dje y di e for-    na final, nan tambe ta per-      Si pasobra bo a nace den un
casi 30 aña di Status Apar-      otro reglanan. Parce cu mas      ma aki haci e persona bira un     cura pa nan shon sigui abusa     famia di team A of B, bo
te, dicon e nivel politico       un politico falta respet, gaña   catibo moderno. Algun hen-        di pueblo. Esaki ta e Aruba pa   tambe mester ta un miem-
aki a keda pega den su es-       of hinca pueblo den debe,        de mientrastanto ta asina bon     locual algun estadista grandi a  bro ciego di team A of B. Si
tado di infancia. Dicon e        mas sosten e ta haya. Algun      catibo, cu nan ta dispuesto pa    lucha pe?                        e ta husto cu pasobra bo no ta
no a madura? Pa algun e          politico a adapta e sistema co-  defende nan shon den tur cos.                                      pertenece na team A of B, bo
contesta ta facil: un pueb-      lonial unda un grupito tin tur   Nan a bira asina ciego, cu nan             Conclusion:             tin menos derechonan. Si e ta
lo ta haya e gobernacion         cos di bisa y di come manera     no ta realisa nan mes cu sin e    Casi tur e ‘bon politiconan’     husto cu pasobra bo persona a
locual e merece.                 antes.                           shon, nan tambe lo no existi.     awendia a hereda nan votonan     haya un trabou den gobierno,
Uzando e contesta aki mane-      Awendia, pa algun hende, un      Tristo pa mira con e mesun        sin cu realmente nan a traha     un tereno, un cas of un per-
ra un posibel splicacion, esaki  ‘bon politico’ ta un persona     tipo di catibo aki, ta dispuesto  pa nan. Nan tin poco vision      miso, si esey ta bal e sacrificio
lo significa cu mayoria hende    cu ta saca hopi voto personal    pa intimida, maltrata y insul-    cu a contribui cu awendia        cu bo persona y bo yiunan tin
na Aruba lo prefera un nivel     den un eleccion. Hopi biaha      ta otro hende cu no kier bay      hopi hende ta bibando den        cu paga pa minimal 30 aña pa
politico mediocre of hasta       ‘e bon politico’ no tin con-     na amen di nan shon. E tipo       pobresa cu un debe enorme        un debe causa pa politiconan
malo. Interesante deduccion.     tenido of vision, pero e ta un   catibo aki ta lubida cu no tur    riba nan lomba y esun di nan     malo. Si e ta husto pa sigui
Pasobra ningun persona ta        ‘bon politico’ pasobra e tin                                       yiunan. Pa keda wordo mira       mantene un sistema politico
gusta wordo cualifica como       un famia grandi, el a cumpra                                       como un ‘bon politico’ y pa      intacto cu tin e solo meta pa
mediocre of malo. Pero lam-      voto pa bira popular of el a                                       tapa mal maneho, gañamento       haci mas hende dependiente
entabel esaki ta e nivel di e    hereda e votonan. Hopi biaha                                       y enrikeciendo personal, nan     di e politico. Si e ta husto cu
sistema politico aki na Aruba.   ‘e bon politico’ a enrikece su                                     ta uza hopi fondonan publico     solamente un grupito tin tur
E confirmacion ta bin di e       mes e esunnan rond di dje cu                                       pa mantene nan imagen in-        cos di bisa y cu cada dia ta nan
mesun parlamentarionan cu        fondonan publico, pa asina e                                       tacto.                           so ta bira mas rico, mientras
ta puntra tur aña na e habri-    tin suficiente placa pa campa-                                     Esaki a conduci cu awendia,      cu bo persona tin cu paga pa
mento di e aña parlamentar-      ña, cumpra voto y keda ‘pop-                                       politica na Aruba tin poco       esaki. Si e ta bal bo dignidad
io, cu e nivel mester subi.      ular’. Tambe tin algun ‘bon                                        di haci cu conviccion, ideo-     cu awendia bo a bira un escla-
Den e seno familiar, unda un     politico’ cu ta priminti hopi                                      logia of amor pa traha pa e      vo moderno na e sistema po-
mucha sa falta respet, ta gaña   hende ayudo, pero cu no ta                                         isla. Parce cu awendia politica  litico cu solamente por bisa
constante of hasta horta, e      cumpli pa ‘culpa di otro’.                                         tin solamente di haci cu cua     si. Si e ta bal pa sigui cu un
mucha por spera un corec-        Pero siguiente eleccion, nan                                       ‘bon politico’ tin mas placa pa  sistema politico di segrega-
cion of un straf. Si e situa-    ta bolbe haci uzo di e mesun                                       cumpra voto y asina drenta       cion, intimidacion y discrim-
cion sigui asina of empeora, e   triki falso promesa. Hopi bi-                                      den poder pa sigui haci mas      inacion. Si e ta bal cu awendia
mucho por termina den man        aha ‘e bon politico’ ta mal-                                       hende catibo of pedido di li-    bo identidad y bo cultura ta
di husticia.                     gasta placa di pueblo sin fin,                                     mosna. Pues realmente ‘Ma-       wordo reemplasa silenciosa-
Den casonan asina, e ta un       pero ken lo para esey, si e ta                                     terialismo a vence idealismo’?   mente. Si realmente bo per-
                                 un ‘vote getter’ grandi. Tristo                                                                     sona ta kere cu ainda Aruba ta
                                 pa mira con e mesun ‘bon                                                     Sugerencia:            ‘One Happy Island’! q

Juan Ady Thijsen (MEP)

   Gobierno a mata San Nicolas y ta cabando cu Oranjestad

ORANJESTAD - Un di e             di reconstruccion den centro     segundo e ta pa tabata e intro-   wordo logra. Turistanan no       Awor e situacion den centro
tareanan di un gobierno          di Oranjestad. Central den e     duccion di e tram mes.            ta uza e tram como trans-        di Oranjestad a drenta su tapa
ta pa stimula desaroyo           esaki tabata e construccion di   Ningun meta di e tram a           porte pa bin haci compra         number tres cu e introduc-
economico. E ultimo 6            e caminda pa e tram core. E                                        sino ta uza e tram pa keiro.     cion di e meternan di parkeer.
añanan nos por a mira lo                                                                                                             Cada etapa menciona a trece
contrario. Prome tabata e                                                                                                            un caida den comercio.
comercio na San Nicolas.                                                                                                             Por wordo bisa cu lamen-
Gobierno no a actua diligente                                                                                                        tablemente hopi comercio
cu nos refineria cu conse-                                                                                                           tradicional a bay perdi. Si e
cuencia cu e refineria a dal                                                                                                         comercio den etapa dos ya
cera y te awe no a habri mas.                                                                                                        tabata minimo awor segun
Esaki a trece cun’e cu den un                                                                                                        parlamentario mr. Juan Ady
tiro benta a cay y un tras otro                                                                                                      Thijsen practicamente Mike
negoshinan a cera.                                                                                                                   Eman Prome Ministro y lider
Mike Eman Prome Ministro                                                                                                             di AVP a caba cu e comercio
y lider di AVP a bin cu pin-                                                                                                         den centro di Oranjestad den
tamento di muraya, carnival                                                                                                          e ta pa tres.
village, Carubbian Festival y                                                                                                        Den weekend tur hende por
a bin cu facilidad di belast-                                                                                                        a mira con keto e comercio
ing. Na 2015 nos por consta-                                                                                                         tabata ta y ainda falta otro fac-
ta cu ningun di e accionnan                                                                                                          tornan bin acerca manera in-
aki a yuda y e perspectiva pa                                                                                                        troduccion di un ABB di 8%
San Nicolas ta negativo. Na                                                                                                          y un impuesto di transferen-
Oranjestad nos por mira un                                                                                                           cia. Segun parlamentario mr.
desastre den trece tapa.                                                                                                             Juan AdyThijsen comercio
Den e prome e ta pa gobierno                                                                                                         tambe mester uni su mes na
a crea un caos total den trafi-                                                                                                      e Frente Uni pa hunto nos
co na momento di trabaonan                                                                                                           atende problemanan pisa cu
                                                                                                                                     ta asotando nos pais. q
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24