Page 20 - MIN JUS 16 SEPT 2015
P. 20

A17                                                                                                                POLITICo

Diaranson 16 September

Dangui Oduber (MEP)

      400.000 florin pa mantencion di meternan di parkeer y gastonan
                             di huur di edificio Aruparking

ORANJESTAD - E ta                 tra bo mes si en realidad e ta   nos mes lo haci esaki. En todo   pa pueblo ta consciente unda     cial, mas criminalidad y un
obvio pa comunidad di             husto pa bin cu cobranza riba    caso, Aruparking ta huur edi-    su placa ta bay. Pueblo ta paga  deterorio hamas antes bisto.
Aruba cu Aruparking mas           pueblo mirando e gastonan        ficio for di e persona aki e na  pa parkeer, trahadonan tin cu    Un gobierno cu a bisa pueblo
bien a bira negoshi pa            cu tin envolvi den Arupark-      aña 2015 e ta costa nos pueblo   paga 900 florin pa aña pa par-   cu nan lo mehora e poder di
amigonan y famianan di e          ing. Cada ken por repasa pa      72.000 florin pa luna, na aña    keer y esunnan cu ta biba den    compra, mehora e costo di
minister.                         nan mes e gastonan cu tin        2016 lo costa 74.000 y na aña    e area mester paga pa parkeer,   bida awe a bira un gobierno
Nos por a tuma nota cu tur        envolvi y por puntra nan mes     2017 lo costa 76.000 florin.     pa por cubri e gastonan men-     cu ta bira lomba pa pueblo y
e campañadonan di team            si esaki ta algo normal y e ta   Loke ta remarcabel tambe e       ciona.                           traha pa esunnan yega na dje.
Otmar Oduber ta meti den          algo husto.                      gastonan cu tin envolvi cu e     E pueblo ta sufriendo bao di     Awe no ta pensa riba esunnan
Aruparking. E fiesta di e go-     Pa mantencion di e meternan      towing services cu ta mas cu     e maneho di Mike Eman su         mas vulnerabel den comuni-
bierno aki ta sigui mientras ta   di parkeer tin un acuerdo di     70.000 florin pa aña.            gabinete. Desde aña 2009 pa      dad, awe no ta pensa riba es-
sigui suta y castiga pueblo cu    servicio firma cu ta costa nos   Esaki ta solamente algun post    awor tin mas problema so-        unnan di menos recurso sino
medida, No ta husto pa cobra      pueblo na aña 2015 300.000                                                                         mas bien ta pensa con nan por
un trahado cu ta gana sueldo      florin pa aña, na aña 2016 e                                                                       sigui probecha di pueblo y
minimo 900 florin pa aña pa e     ta costa nos 308.000 florin y                                                                      sigui enrikece nan mes y nan
por parkeer su auto pa e yega     na aña 2017 e ta costa 315.000                                                                     amigonan manera ta e caso di
trabou. Na un manera masha        florin. Puntra bo mes cuanto                                                                       Aruparking. Awe nan ta traha
arogante e minister concerni      gasto tin envolvi en realidad                                                                      pa amigonan y famianan y lu-
a laga sa cu si nan no kier paga  pa mantencion di e meternan                                                                        bida nan mesun votadonan. E
nan por uza e parkeer social.     di parkeer, puntra bo mes cu-                                                                      pueblo cu ta esun cu a duna
Dicon e minister mes no ta        anto papel tin cu wordo uza                                                                        Mike Eman e confianza awe
uza e parkeer social y cana       pa dia y pa luna pa yega na un                                                                     ta wordo traiciona. E pueblo
bay su trabou?                    suma asina aki.                                                                                    aki ta sinti su mes defrauda
Pa por hustifica existencia di    Banda di esaki Aruparking ta                                                                       y desapunta den e gobierno
Aruparking minister Otmar         huur e edificio for di un per-                                                                     aki. Aruba a bira impagabel y
Oduber a laga traha un busi-      sona hopi yega di minister                                                                         como si fuera poco gobierno
ness plan. Ora bo repasa e        Oduber y ta na su luga pa e                                                                        ta destrui Caya Betico Croes
business plan aki bo ta pun-      splica kende e persona aki ta.                                                                     cu e medida di cobra pa par-
                                  Si e no kier splica kende e ta,                                                                    keer! q

Jennifer Arends-Reyes (AVP)

 Universidad di Aruba tin un tarea importante den nos comunidad

ORANJESTAD: reciente-             do di Enseñansa a hiba pal-      traha cu diferente univer-       rante aña ta duna hopi tayer     di profesionalnan cu nan ta
mente Universidad di              abra y tur a subraya e impor-    sidadnan grandi internacio-      di informacion y ta crea asina   brinda bek den nos comuni-
Aruba a haci apertura ofi-        tancia di un universidad den     nalmente. Un universidad         un plataforma pa stimula in-     dad ta grandi y nan por bisa
cialmente di su aña aca-          un pais. Aruba su universidad    ta sirbi pa educa su studian-    tercambio di informacion y       cu nan ta orguyoso di nan
demico 2015-2016 y Sra.           ta bastante hoben y ta existi    tenan pero tin un papel hopi     idea.                            alumno cu ta masha exitoso
Arends-Reyes hunto cu             pa menos cu trinta aña pero      importante tambe den nos         Universidad di Aruba tambe       den nan carera. Di banda di
varios colega di fraccion         durante aña a sa di amplia su    comunidad pa trece actornan      ta brinda e oportunidad tanto    Sra. Arends-Reyes e ta de-
di AVP tambe tawata pre-          facultadnan y cantidad di stu-   cu tin influencia riba decisi-   na nos hubentud como e pro-      sea tur cu ta forma parti di e
sente e anochi aki.               diante.                          onnan hunto pa discuti y in-     fesional cu kier sigui studia y  famia di Universidad di Aru-
Durante di e anochi varios        Awe e ta un universidad          tercambia idea.                  ta kere firmemente den ‘life     ba hopi exito, perseverancia y
actor importante den e mun-       reconoci y acredita y cu ta      Universidad di Aruba du-         long learning’. E cantidad       sabiduria den e aña academi-
                                                                                                                                     co nobo cu a caba di inicia. q

Mireille Sint Jago (MEP):

                   Firma Contra Parkeermeter

Na 2013 e campaña di AVP          AVP, parkeer meternan, a dal     Parlamentario 2015, pero pa      tima di criminalidad.            50 cen, pa despues esaki subi
tawata menciona sola-             duro den nos comunidad.          scucha e dolor di pueblo.        Por conclui cu pueblo ta sinti   te cu 3 florin. Si nos acepta
mente: Ainda Falta. Un            Fraccion de MEP a tuma           E dolor a resulta di ta inmen-   su mes defrauda, cu e me-        esaki awor, nos lo mester
lema cu tawata zona bon           tempo pa papia cu esunnan        so. Benta den Caya G.F. Beti-    dida #16 aki. Medida #16 di      acepta tambe cu e prijs aki lo
den e horea di publico na         mas afecta pa e medidanan        co Croes y e area rond di dje    CAFT di AVP, ta encera cu        subi y subi pa asina paga pa
2013, pero cu awor ta laga        aki: E trahadonan den e area     a baha drasticamente. Tin cu     un trahado den Caya Grandi       Mike Eman por sigui biaha
pueblo sinti hopi ama-            di Caya G.F. Betico Croes.       ta bisa cu nan tawata bende      lo paga 900 florin pa aña, pa    rond mundo, cumpra boy
rga.  E votadonan no por          Pa nos di Movimiento Elec-       miho, tempo cu e cayanan         awor.                            toys manera e tramnan y haci
a spera cu AVP lo defrau-         toral di Pueblo, pueblo su       tawata kibra pa 2 aña largo, cu  No tin ningun garantia cu e      kart-racing , cu ta contribui
da nan asina, castigando          necesidad ta nos prioridad!      awor. Trahadonan humilde,        prijs aki lo no subi. Tempo      na mas CO2   na luga di ta
pueblo cu medida tras di          Dia 8 di september fraccion      tin cu paga 75 pa luna of cana   cu a introduci e pagamento       ‘Green’.
medida.                           di MEP a scoge pa no par-        masha leu den scuridad, ca-      pa parkeer na aeropuerto,        Nos tin cu protesta awor y
Medida #16 di e CAFT di           ticipa na e apertura di e aña    minda nan por hasta bira vic-    nos tawata paga solamente        firma contra e parkeer meter-
                                                                                                                                     nan!! q
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25