Page 51 - EXTRA 30oct,2015
P. 51

Djabièrnè 30 òktober 2015                                                                                                                      51

 Kontinuashon di pagina 2     RST; in prinsipio a nenga di     eksepshonal, kaminda Dos    tambe a mete den e asuntu       na Kòrsou, i finalmente un
     EKS-MINISTER DI...       duna kolaborashon na duna        Santos a hasi uso di dje;   aki; Minister di ekonomia,      karta di Minister enkargá
                              e último vershon di e lei di     e “aanschrijving” ku el a   sr. Hakim a entregá un          ku asuntunan di personal
   di e tempu ei pa stòp ku   loteria na RST.                  traha huntu ku minister di  proposishon na Konseho di       den yüni 2012 kende
investigashon “Bientu”.                                        hustisia, Elmer Wilsoe, ku  Minister dia 21 novèmber        tabata Carlos Monk ku a
                                 E petishon no outorisá        e maneho di protekshon      2011 pa instalá un              manda karta Merka pa
   Den kaso di e presidente   di direktor (sector) Fiscale     kontra persekushon penal    komishon pa atendé benta di     sostené karta di Wilsoe ku
direktiva FWNK Marius         Zaken na e inspektor di          di e “inkeer” eksepshonal;  number ilegal, kaminda el a     ministerio públiko no ta
Römer ta: keda sin duna       belasting dia 30 mart 2012       minister di asuntunan       papia ku pa añanan largu a      outorisá pa atendé kasonan
koperashon na e petishon di   pa bisa ku ya el a tuma          general Gerrit Schotte      tolerá benta ilegal di loteria  fiskal penal.
ministerio públiko i RST/TIO  desishon kaba riba asuntu di
pa duna dokumentonan, dor     “inkeer”; i a pidi dia 10 aprel
di kua un entrada hudisial    2012 prokurador general pa
na Fundashon Wega di          dun’é informashon riba e
Number Kòrsou (FWNK)          investigashon di “inkeer”
tabata nesesario; dor di      dor di Dos Santos.
bisa ku e ta abogado di Dos
Santos i keda sin deklará        Tambe tabatin
durante di su interogashon    intervenshon dor di ruman
na RST komo presidente        hòmber di Dos Santos, eks
di e direktiva; tambe el      minister di finansa George
a pone prohibishon na e       “Jorge” Jamaloodin den
direktor di FWNK ora ku       e kaso aki: Jamaloodin
RST ke a tende e direktor     a duna instrukshon na
komo testigu (despues a       hefe di MOT pa informe
retirá e direktor aki); a     kiko ministerio públiko ta
duna instrukshon general      puntra di su famianan a
na tur trahadó di FWNK        base di MOT; e sospechoso di
pa no duna kolaborashon       antidatá di “aanschrijving”
na e investigashon na RST;    pa uso di formularionan
tambe di traha un karta       di un “inkeerregeling”
na ingles dia 19 ougùstùs     eksepshonal; e ta konsehá
2011, kaminda ta bisa ku      su ruman Dos Santos p’e
“loteria ilegal” pa basta     move su plakanan ku e tin
tempu ta keda tolerá na       den e kompanianan Tula i
Kòrsou.                       Ponsford pa evitá beslag di
                              hustisia.
   Tambe tabatin
intervenshon di direktor di      A haña dokumentonan
e sekshon AJZ di gobièrnu     di e dos kompanianan
ku a prohibí e trahadónan     aki durante di un entrada
ku tabata responsabel pa      hudisial na un adrès na
duna permití di loteria,      Heelsumstraat; adaptashon
pa papia komo testigu na      den luna di sèptèmber
                              2011 di “inkeerregeling”

Kontinuashon di pagina 19        16.55 Klousura i bríndis
  KONFERENSHA RIBA...            Finansiadó di e
                              konferensha aki ta UNESCO
   ‘locale’ pa Papiamentu     i e organisadó ta Fundashon
   14.55 - 15.25: Manuel      Kòrsou Habrí.
Ortega (Spaña): Kreashon         Durante e konferensha
di un spèlchèk pa Firefox     lo presentá e programa
   15.30 - 15.50: Marta       nobo di Open Source
Dijkhoff: Gramátika i         Spèlchèk Papiamentu.
formashon di palabra na
islanan ABC: un lenga?
   * Momentu interaktivo
den grupo *
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56