Page 6 - MIN SJA JAN 3, 2015
P. 6
SABRA 3 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 45
Chofer tabata core Empleado 9 luna riba A.O. a
iresponsable cu su vehiculo bin busca check
ORANJESTAD.(AAN); A hol, e tabata papia cu lenga ORANJESTAD.(AAN); Po- pag’e pa e luna di December a pone central di polis na al-
drenta yamada via central di pisa y su wowonan tabata lis di Oranjestad a wordo di- 2014, debi cu e A.S. tin 9 tura di esaki.
polis diamars 10 minuut pasa cora. rigi na “La Fama” situa den luna A.O.
di mey anochi, cu un auto Ademas e no por a para debi- Van Leeuwenhoek straat pa E homber A.S. a mustra polis Aparato no
color di oro tabata coriendo do riba su pianan y a deten’e intermediacion. E manager di un carta di AZV den cual ta kier a registra
iresponsable riba e caminda y a hib’e na warda di Santa inicial S. a declara na yegada wordo menciona cu A.S. ta
principal Kibaima /Tanki Cruz. di polis cu e empleado di keda A.O. te cu 31 di Janu- dollarnan
Flip . E detenido a wordo pre- inicialnan l A.S. ta “Arbeid ary 2015. aparentemente
Patruya di Santa Cruz a lo- senta dilanti fiscal auxiliar y Ongeschikt” (A.O.) y a pre- Patruya a intermedia te unda
caliza e auto y a duna chofer despues di interogacion e por senta e dia en cuestion (dia- nan por y e manager a duna falso di
señal pa para na altura di Pa- a bay. mars) pa busca un check. A.S. su check di December venezolano
radera. El a pasa test di rosea na E doño di e compania no kier 2014.Polis a tuma e dato’s y
Polis a constata cu e chofer warda . ORANJESTAD.(AAN);
tabata bao influencia di alco- Polis a bay diamars atardi
na “Penha” situa den Caya
Nos mama a desea di biba largo y Señor a Invitacion Betico Croes, relaciona
scuche. cu dollar falso . E cahero
Tristo pero agradecido cu Dios a permiti nos Pa un santo sacrificio di misa pa recorda 1 aña di “Penha” a declara na e
mama, oma y omai pa comparti hopi aña cu nos, fayecimento di nos defunto stima patruya cu pa alrededor di
nos ta participa fayecimento di: 5:30 or atardi un cliente a
paga cu 400 dollar merica-
Sra. Lucrecia Wever – Colina no y el a controla e papel-
nan di dollar cu su mashin
*23-11-1923 + 02-01-2015 y e aparato no kier a acepta
Mihor conoci como “Luca” of “ e 400 dollar.
Segun F. e dollar nan taba-
Luca di Baby Bakery” ta falso y polis a papia cu
Vda. di José Francisco “Chico” Wever e cliente cual ta e senora di
inicial S. y el a declara na
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Calista Tromp e agentenan di a bin for di
Venezuela pa pasa vaca-
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 Cual lo tuma lugar Dialuna 5 januari 2015 na sion na Aruba y ademas
5842299/7372299 misa San Francisco . el a declara na polisnan cu
su dollar nan ta completa-
adpatres@qualityservice.com Boso presencia ta altamente aprecia. mente bon. Patruya a con-
Family owned and operated fisca e cuater cien dollar
pa e departamento tecnico
di revisa nan e papelnan di
dollar.
CENTRALE BANK VAN ARUBA Un container
menos di
Serlimar
BANCO CENTRAL DI ARUBA tin e tristo deber di anuncia fayecimento di señor ORANJESTAD.(AAN); A
presenta na warda di polis
EFRAIN M. DE KORT Noord e homber di inicial
H. pa denuncia destruccion
Ex-presidente di Hunta di Comisario di Banco Central di Aruba cometi. Desconocinan a re-
menta container di sushi cu
donder boos. Ta trata di un
container di sushi color berde
cu ta pertenece na e compa-
nia Serlimar.
Polis a tuma detaya relaciona
cu e sucedido.
HUNTA DI COMISARIO, GERENCIA Y STAF DI BANCO CENTRAL DI ARUBA
ta extende nan palabranan di profundo condolencia na su esposa, yiu
demas famia y ta desea nan hopi forsa den e dianan dificil aki.
Cu señor De Kort sosega na paz.
Chofer tabata core Empleado 9 luna riba A.O. a
iresponsable cu su vehiculo bin busca check
ORANJESTAD.(AAN); A hol, e tabata papia cu lenga ORANJESTAD.(AAN); Po- pag’e pa e luna di December a pone central di polis na al-
drenta yamada via central di pisa y su wowonan tabata lis di Oranjestad a wordo di- 2014, debi cu e A.S. tin 9 tura di esaki.
polis diamars 10 minuut pasa cora. rigi na “La Fama” situa den luna A.O.
di mey anochi, cu un auto Ademas e no por a para debi- Van Leeuwenhoek straat pa E homber A.S. a mustra polis Aparato no
color di oro tabata coriendo do riba su pianan y a deten’e intermediacion. E manager di un carta di AZV den cual ta kier a registra
iresponsable riba e caminda y a hib’e na warda di Santa inicial S. a declara na yegada wordo menciona cu A.S. ta
principal Kibaima /Tanki Cruz. di polis cu e empleado di keda A.O. te cu 31 di Janu- dollarnan
Flip . E detenido a wordo pre- inicialnan l A.S. ta “Arbeid ary 2015. aparentemente
Patruya di Santa Cruz a lo- senta dilanti fiscal auxiliar y Ongeschikt” (A.O.) y a pre- Patruya a intermedia te unda
caliza e auto y a duna chofer despues di interogacion e por senta e dia en cuestion (dia- nan por y e manager a duna falso di
señal pa para na altura di Pa- a bay. mars) pa busca un check. A.S. su check di December venezolano
radera. El a pasa test di rosea na E doño di e compania no kier 2014.Polis a tuma e dato’s y
Polis a constata cu e chofer warda . ORANJESTAD.(AAN);
tabata bao influencia di alco- Polis a bay diamars atardi
na “Penha” situa den Caya
Nos mama a desea di biba largo y Señor a Invitacion Betico Croes, relaciona
scuche. cu dollar falso . E cahero
Tristo pero agradecido cu Dios a permiti nos Pa un santo sacrificio di misa pa recorda 1 aña di “Penha” a declara na e
mama, oma y omai pa comparti hopi aña cu nos, fayecimento di nos defunto stima patruya cu pa alrededor di
nos ta participa fayecimento di: 5:30 or atardi un cliente a
paga cu 400 dollar merica-
Sra. Lucrecia Wever – Colina no y el a controla e papel-
nan di dollar cu su mashin
*23-11-1923 + 02-01-2015 y e aparato no kier a acepta
Mihor conoci como “Luca” of “ e 400 dollar.
Segun F. e dollar nan taba-
Luca di Baby Bakery” ta falso y polis a papia cu
Vda. di José Francisco “Chico” Wever e cliente cual ta e senora di
inicial S. y el a declara na
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Calista Tromp e agentenan di a bin for di
Venezuela pa pasa vaca-
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 Cual lo tuma lugar Dialuna 5 januari 2015 na sion na Aruba y ademas
5842299/7372299 misa San Francisco . el a declara na polisnan cu
su dollar nan ta completa-
adpatres@qualityservice.com Boso presencia ta altamente aprecia. mente bon. Patruya a con-
Family owned and operated fisca e cuater cien dollar
pa e departamento tecnico
di revisa nan e papelnan di
dollar.
CENTRALE BANK VAN ARUBA Un container
menos di
Serlimar
BANCO CENTRAL DI ARUBA tin e tristo deber di anuncia fayecimento di señor ORANJESTAD.(AAN); A
presenta na warda di polis
EFRAIN M. DE KORT Noord e homber di inicial
H. pa denuncia destruccion
Ex-presidente di Hunta di Comisario di Banco Central di Aruba cometi. Desconocinan a re-
menta container di sushi cu
donder boos. Ta trata di un
container di sushi color berde
cu ta pertenece na e compa-
nia Serlimar.
Polis a tuma detaya relaciona
cu e sucedido.
HUNTA DI COMISARIO, GERENCIA Y STAF DI BANCO CENTRAL DI ARUBA
ta extende nan palabranan di profundo condolencia na su esposa, yiu
demas famia y ta desea nan hopi forsa den e dianan dificil aki.
Cu señor De Kort sosega na paz.
