Page 9 - BNDIA ARUBA
P. 9

REINO           Diamars 22 augustus 2017
                                                                                                                           A9


                              MFK kier reunion publico riba desaroyonan economico

                                                        y impacto pa salud di pueblo


            WILLEMSTAD  –  MFK  -               Subida di OB na 9%                                 tablemente  nada  di  esaki  no  mestibel  y  cuminda  cu  nos
            a  pidi  presidente  di  par-  -    Aumento  di  prima                                 a  tuma  luga.  Awe  e  realidad  ta  cumprando  pa  consumo
            lamento  un  reunion  pu-    di lei di seguro basico 10% y                             ta  cu  nos  ta  den  un  parali-  propio  y  di  nos  famia.  Pa  e
            blico  riba  e  desaroyonan  kitando beneficionan medico                               sis  economico  cu  a  bira  ya  motibo aki y esun ariba men-
            economico actual y tambe  for di e pakete di SVB                                       un  crisis  economico,  2016  a  ciona, fraccion di MFK a pidi
            e  impacto  riba  salud  di  -      Cambio  di  “Grond-                                cera cu contraccion di -1.0%  presidente di parlamento dia-
            nos  pueblo,  producto  di  belasting”  den  “Onroeren-                                (negativo),  awe  na  2017  nos  bierna  ultimo  pa  yama  dos
            diferente  iregularidad  cu  dzaakbelasting”   cobrando                                tin atrobe un contraccion di  reunion riba e siguiente tem-
            a constata.                  pueblo mas cen riba nan cas                               -1.6%  (negativo)  y  aña  no  anan:
                                         y tambe tereno                                            a  caba  ainda  y  nos  turismo  1.   Paralisis-  crisis  eco-
            “Medidanan  tuma  contra  -         Introduccion  di  be-                              tambe ya den tendencia di ci-  nomico cu Corsou ta den dje
            pueblo  pa  ingreso  den  caha  lasting riba cen cu pueblo ta                          franan  negativo  alrededor  di  versus  acuerdo  di  goberna-
            di gobierno a crea un pareli-  spaar etc. etc.                                         -10% overall.                cion  2017-2021  “Realisando
            sis economico y awor nos ta  “E  medidanan  aki  tin  nos                              Mas aleu Schotte ta remarca  e Maximo Potencial di Cor-
            bibando  den  un  crisis  eco-  economia  triangular  y  sin   ta e expertonan bon ekipa y   cu  si  esaki  nos  ta  suficiente  sou di PAR-MAN-PIN”
            nomico”, asina lider di e par-  perspectiva pa un crecemen-  studia  cu  ta  bay  saca  e  pais   aña  2017  a  habri  tambe  cu  2.   Intercambio   cu
            tido Gerrit Schotte ta bisa.   to  economico.  Tantisimo   dilanti.  Cu  no  obstante  aña   un  fenomeno  intolerabel  Gabinete  Rhuggenaath  riba
            Schotte ta bisa cu Fraccion di  reunion  publico  cu  MFK  a   2013,  2014  lo  ta  añanan  di   pero cu pa motibo di keda sin  proteccion di nos ciudadano
            MFK a adverti cu e medidan-  participa,  tratando  di  blokia   “austeridad”  a  priminti  den   controla pa hopi aña rigoro-  nan  expone  na  productonan
            an cu a tuma riba nos pueblo  medidanan  contra  pueblo  y   parlamento cu e gobierno lo   samente tin un “free for all”  caduca y diferente otro iregu-
            lo  collapse  nos  economia  y  comercio, caminda no kier a   inverti 270 miyon florin den   cu ta peligro salud di pueblo  laridad nan rondo di salud di
            awe nos por tuma nota cu e  scucha  nos,  a  insulta  nos  di   economia y duna pueblo bek   y cu nos pueblo ta preocupa  nos habitantenan, cu ainda ta
            medidanan  aki  cual  nan  ta  tur  forma  indicando  na  nos   na 2015 y 2016, pero lamen-  den tur locual cu ta trata co-  tumando luga.
            entre otro;                  cu e team gobernando e pais

            Barbados y Corsou

            ta estrecha lasonan cultural





























            WILLEMSTAD  -  Cari-         ter  Stephen  Lashley  encarga
            festa, e festival Caribense  cu  cultura  na  Barbados  un
            di arte ta un evento multi-  regalo den forma di un pin-
            cultural grandi cu ta tuma  tura tipico, bou di e nomber
            luga entre e islanan Cari-   “Barbados  meets  Curaçao”,
            bense y a inicia na 1972 na  simbolisando  e  Clock  Tow-
            Guyana.                      er  di  Barbados  y  e  toren  di
                                         Fortkerk  di  Corsou.  Ambos
            E aña aki ta pa di 13 ocasion  pais  ta  riba  e  lista  di  heren-
            cu ta celebra e festival aki y e  cia cultural di Unesco. Cor-
            ta tumando luga na Barbados  sou  ya  pa  20  aña.  Y  e  dos
            (17-27 augustus 2017).       paisnan ta bay estrecha e la-
            Den  e  cuadro  aki  Minister  sonan  riba  tereno  cultural.
            Marilyn Alcalá-Wallé a pres-  E  pinturanan  a  wordo  pinta
            encia e apertura di e festival  dor  di  Herta  Parabirsing-
            na  nomber  di  gobierno  di  Balentina  y  Marilyn  Alcalá-
            Corsou.  Tambe  e  Minister  Wallé.  Mr.  Lashley  a  wordo
            a  haci  uzo  di  e  oportunidad  gratamente  sorprendi  y  a
            pa  regala  honorabel  minis-  yama danki.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14