Page 4 - UTILITIES

10 AWEMainta Diahuebs, 9 November 2017

Minister Arends satisfecho cu Plan di Accion pa

combati contrabanda di gasolin ta dunando fruto

“CU hopi satisfacion mi a wordo notifica pa Ministe- P’esey amplia e grupo di enfoke cu participacion di Min-

rio Publico cu afpakteam, como tambe Cuerpo Policial, isterio Publico y Cuerpo Policial pa asina por entama
a logra desmantela un banda di contrabando di gasolin e pasonan hudicial necesario y penalisa e delitonan co-

for di Venezuela,” minister Arends a informa. Nos por meti,” Minister Arends a splica.

corda algun luna atras e titular di Asuntonan Economico “Despues di a formalisa e prohibicion di gasoline di Vene-
a encabeza un grupo di enfoke unda diferente instancia zuela, Ministerio Publico tabata na turno despues y hun-

a participa pa frena e contrabando di gasolin cu ta bin to cu Cuerpo Policial a tuma e accion necesario,” minister
di Venezuela y ta wordo importa y rebendi aki na Aruba Arends a sigui bisa. “Mi kier a gradici e instancianan hu-

di manera ilegal. Como cu e comercialisacion clandes- dicial concerni, especialmente Ministerio Publico, afpak-

tino ta consisti di un acumulacion di delitonan a envolvi team y Cuerpo Policial pa nan diligencia y determinacion
tambe Ministerio Publico y Cuerpo Policial. Prohibicion den combatimento di actividanan ilicito”Minister a haci

importacion di gasolin procedente di Venezuela tabata un bes mas un yamada na comunidad pa no participa

e prome di e decisionnan concreto pa loke ta trata com- den e practicanan aki. No solamente bo ta pone bo bida
batimento di e comercialisacion clandestino aki. na peliger, pero tambe di otronan.

Esnan cu ta participa den e actividadnan ilicito aki no ta
paga accijnzen, no ta cumpli cu regulacionan di DTI, no

ta umpli cu leynan di vestigingsvergunning, no ta paga

belasting, no ta cumpli cu e rekisitonan di brandweer.
Contrabando di gasolin no solamente ta contribui na

competencia inhusto, pero e ta forma un peliger enorme

pa trahadornan di waf, pa esnan cu ta riba caminda,
como tambe pa e habitantenan den e area unda e activi-

dadnan aki ta tuma lugar. “Como Minister di Asuntonan
Economico mi a alerta e instancianan concerni pa hasi

esaki.