Page 10 - Patrick Paskel

B10

LOCALDiamars 14 Juli 2015

Secretario General di Organisacion di Estadonan Americano:

Loke Aruba ta haciendo OAS tambe kier implementa bou su miembronan

TORONTO – Luis Al- ultimo el a asumi e cargo di ganisa door di Gobierno di di sistemanan nobo den pro- modelo cu por wordo imple-
magro, Secretario General di Secretario General di OAS. Aruba, cu ta tuma luga riba duccion di energia ta impor- menta den paisnan cu condi-
OAS (Organisation of Amer- Aunke Aruba ta un isla chiki- 26 y 27 di october, cu lo trata tante pa Caribe. “Paisnan cu a cionnan similar,” el a duna di
ican States), a participa den to, Sr. Almagro ta na altura e temanan di energia renoba. bay bon, manera Aruba, ta un conoce.
Toronto Global Forum y a di tur loke pais Aruba y su “E ta un bon oportunidad, ya
expresa di tin un bon relacion Prome Minister Mike Eman cu e diversificacion di energia
cu Aruba y su Prome Minis- ta haciendo riba tereno di den Caribe ta algo imperativo
ter Mike Eman. El a expresa maneho sostenibel y energia y e trabou cu Aruba ta real-
esaki na final di un encuentro duradero. “Nos ta kere cu isando ta fundamental, como
cu e delegacion di Aruba cu loke Aruba ta haciendo den ehempel y impulso pa otro-
tabata participante den e To- su gobernacion riba tereno nan.”
ronto Global Forum. di ta sostenibel, bienestar di E tema di energia, Almagro
“E reunion tabata hopi positi- su ciudadanonan, reparticion a señala, ta un prioridad pa
vo. Nos ta sigui hopi di cerca mas husto di e beneficionan. tur e paisnan di Caribe, paso-
tur loke ta pasa den e conti- Tur e elementonan aki ta bra energia ta e instrumento
nente y cu e Prome Minister loke nos kier pa e trabou di fundamental pa desaroyo
Eman di Aruba nos tin un OAS y intercambio di pensa- den Caribe. El a recorda cu
bon relacion personal,” Al- mento riba esaki, semper ta durante e campaña hiba pa
magro a expresa. fructifero.” Secretario General di OAS e
Luis Leonardo Almagro Na mesun momento el a in- tabatin e chens di bishita casi
Lemes ta un hurista, politico forma cu el a compromete su tur e paisnan y combersa cu
y ex minister di relacionnan mes pa participa den e Green nan riba nan prioridadnan. A
exterior Uruguayo. 26 di mei Conference, cu ta wordo or- resalta cu energia ta e priori-
dad, principalmente creacion

Totto ta regala bo un auto Companianan internacional y di region ta kere
cero kilometer cu nan cu Aruba ta e ehempel riba maneho sostenibel
campaña bek pa scol
ORANJESTAD tin niun isla cu ta yega punto caminda e isla ta awor y
ORANJESTAD – Totto a lansa su campaña di bek pa - Antonio Ato- cerca di loke Aruba a haci. kico ta importante pa futuro,
scol y ta regala Hiundai Eon cero kilometer pa nopoulos, CEO di Mi ta kere cu Aruba a tuma e entre otro energia sostenibel.
Su fiel clientenan. Esaki ta un dia hopi special pa nos Rengenuity (Re- liderazgo den e tema aki den Pero tambe e forma con e ta
paso esaki ta nos campaña mas grandi di e aña unda nos newable Energy region. Mi no sa con nan lo promove turismo, cu ta parti
di Totto ta pone un auto como premio. E campaña aki Consulting Proj- por logra un exito mas am- di e pueblo y por beneficio di
lo ta consisti di e siguiente manera, pa ect and Ingenu- plio, kisas via exportacion di tur e aspectonan di turismo.”
Cada compra di dos producto cu ta consisti di un rug- ity) tabata un di e conocemento, pero mi tabata Loke Eman a haci na Aruba
tas of tas pa scol y cualkier otro producto di e tienda e personanan pre- masha hopi impresiona cu e ta algo cu e ta kere cu por
persona ta ricibi un ticket pa participa. E campaña aki a sente den e sala progreso haci,” Atonopoulos wordo incorpora na Corsou
cuminsa den tur nos tiendanan, 2 den caya grandi y 1 di The Fairmont a expresa. tambe. “Mi ta kere cu un di
na Paseo Herencia y 1 na Palm Beach plasa y tambe na Royal York Hotel, Na final el a expresa cu e is- e beneficionan cu nos como
tur punto di distribucion autorisa rond di e isla unda ta cu tabata sede pa lanan por mira den Aruba un Corsou tin ta cu nos por siña
bende e marca Totto. Toronto Global ehempel y “nan por siña hopi hopi di Aruba. Mi ta papia
Invitacion pa nos clientenan y tur otro personanan cu Forum, organisa di boso”. e.o. den sector di turismo.
no conoce nos tiendanan di Totto ainda pa pasa y cera pa Internacional Ramon Koffijberg, director Un bentaha grandi cu nos
conoci cu nos coleccion nobo, di tas, paña, y acesorio Economico Forum di CINEX (Curaçao Invest- tin den e region ta cu nos no
pa mucha y hende grandi. Manera semper Totto ta haci of The Americas. ment and Export Promotion tin solamente un sector, pero
e diferencia den su campañanan, un danki ta bay pa e Pa cuminsa Atonopoulos a Agency) tambe tabata pre- tambe tin sector financiero,
pueblo di Aruba cu a sa di sostene tiendanan Totto. splica cu Caribe no ta descon- sente durante Toronto Glob- logistica, oil & gas, Cultura
oci pe ya cu durante e ultimo al Forum. Prome Minister Internacional, cu ta duna
aña y mey el a bin ta trahando Eman no ta un desconoci pa nos un plataforma un tiki
den e area aki hunto cu In- Koffijberg, ya cu el a topa mas grandi.” El a agrega cu
teramerican Development cun’e recientemente na Pan- e GDP di Corsou ta mustra
Bank (IDB) riba garantianan ama y Miami den misionnan cu turismo ta bou di 20% di
di largo plaso pa negoshinan comercial y conferencia cu e total, cu ta nifica cu e otro
chikito, di cual un parti basta tabatin. “E ta representa Aru- sectornan tambe ta carga un
grandi ta riba proyectonan di ba hopi bon ... splicando den responsabilidad hopi grandi
energia renoba. detaye con Aruba a yega na e den e economia.
El a recorda tambe cu du-
rante e Caribbean Renewable
Energy Forum (CREF) di
aña pasa, e director di e com-
panianan di Utilidad di Aru-
ba, a duna un presentacion
interesante riba e progreso
pa reduci consumo heavy
fuel pa produci coriente. E ta
corda ainda cu e tabata bay-
endo den direccion di 50%.
“E informacion tabata hopi
impresionante pasobra ora cu
haci un comparacion cu otro
islanan den e region, nada di
progreso a wordo haci, no